Right Thurr
Chingy/Jermaine Dupri Lyrics

Uh
Expression indicating the start of the song

Ayy, Dirty (what?)
Calling out to someone named Dirty

Look at that girl right there (ooh)
Referring to a girl who caught the singer's attention

She make me say
The girl's appearance or actions have an effect on the singer

Ooh, ooh (yeah), ooh, ooh (hey)
Singer's reaction to the girl's attractiveness

Do what you do (come here for a minute)
Request or invitation for the girl to come closer

I like the way you do that right thurr (right thurr)
The way the girl moves or behaves is attractive to the singer

Switch your hips when you're walkin', let down your hurr (down your hurr)
Singer finds the girl's hip movement and hair style appealing

Lick your lips when you're talkin', that make me sturr (make me sturr)
The girl's licking of her lips while talking is arousing to the singer

I like the way you look in them pants, see ya fine (fine)
The girl's appearance in her pants is attractive to the singer

Lil' mama a quarter piece, she far from a dime (dime)
The girl is better looking than a 'dime' but not quite a 'quarter'

The type of girl that'll get'cha up and go make you grind (grind)
The girl's sex appeal can arouse the singer

I'm thinkin' about snatchin' her up, Dirty, makin' her mine
Singer is considering pursuing a romantic relationship with the girl

Look at her hips (what?), look at her legs, ain't she stacked? (Stacked)
Singer is admiring the girl's physical attributes

I sure wouldn't mind hittin' that from the back (back)
Singer is sexually attracted to the girl

I like it when I touch it 'cause she moan a lil' bit
Singer has had physical contact with the girl and finds it arousing

Jeans saggin' so I can see her thong a lil' bit
Girl is wearing revealing clothing that the singer finds attractive

I know you grown a little bit, twenty years old, you legal
Singer acknowledges that the girl is of legal age

Don't trip off my people, just hop in the Regal
Assuring the girl that there are no issues with the singer's friends

I swooped on her like an eagle swoop down on its prey
Singer approached the girl quickly and confidently

I know you popular, but you gon' be famous today, I say
Singer is suggesting that he can make the girl famous

Uh, she be shoppin' in Frontenac
The girl is known to shop at a high-end mall

Just look at her front and back
Singer finds the girl's figure attractive

Man, she so stacked and she know that I want that
Singer is attracted to the girl and thinks she is aware of it

Her man, he's so wack, girl, can I taste yo' cat?
Singer is suggesting that the girl's boyfriend is inadequate and propositions her for sex

Gave her three hundred to strip, like buyin' a throwback
Singer paid the girl for a private dance

She stay in the club, like to be seen, she got it honest
Girl frequents clubs and likes attention

In real life, girl remind me of Pocahontas
Comparing the girl's appearance to the Disney character Pocahontas

She be at events (yeah), cuss out the press when she pass (yeah)
Girl is known to attend events and gets angry when the paparazzi take her picture

All the high rollin' cats wanna pay for that ass
The girl's physical attractiveness attracts wealthy men

Ain't no half steppin' (steppin'), she strapped wit a nice weapon (weapon)
Girl is confident and carries a concealed weapon

Trip, it's against the law for her to move them hips
Singer finds the girl's movements so provocative that he thinks it should be illegal

If you ever seen her, Dirty, your mouth gon' drop
Singer thinks that the sight of the girl would be shocking to his friend Dirty

Worldwide fools probably tell you this off tops
Singer thinks that people all over the world find the girl attractive

Plus I like it when she bring it back (say it)
Singer enjoys when the girl turns around and moves her hips

Gimme what you got for a pork chop (uh)
Singer is offering to pay the girl for sex

She threw it at me like I was a short-stop (uh)
Girl performed a sexual act on the singer

Twerkin' in a Fatty Girl Hugga Top
Girl is dancing suggestively in a tight shirt

Then she back it up on me and let it drop (drop)
Girl is pushing against the singer and is dropping it down low

Make it hop (boing), like a bunny (bunny)
Singer compares the girl's movement to a bunny rabbit

Girl, can I touch you where it's sunny?
Singer is requesting to touch the girl's private area

Her apperance'll make you give her some money
The girl's attractiveness is so great that people may give her money

She should pose for Sports Illustrated
Singer thinks the girl should model for a popular magazine

It's like a picture-perfect sight
Girl's appearance is flawless

When she pass all the other girls hate it, but
Other girls are jealous of the attention the girl receives

I like that (uh-huh)
Singer expresses his fondness for the girl

I like that (Track Starz)
Acknowledgement to the music production team

Ooh, ooh, ooh, ooh, do what you do
Girl should continue to behave in a way that is attractive to the singer

I like that (yeah, uh-huh)
Singer reiterates his fondness for the girl

I like that (yeah)
Singer continues to express his attraction to the girl

I like that (Chingy)
Singer Chingy acknowledges his own song