Êles Querem Amar
Claudette Soares Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Deixa falar
Deixa zombar
Deixa brigar
Pois eles querem é amar

Deixa falar
Deixa zombar
Deixa brigar
Pois eles querem é amar

A gente fala
A gente zomba
A gente briga
Mas depois ama

A gente fala
A gente zomba
A gente briga
Mas depois ama

Eu não sei falar muito bem
(Não, não, não, não)
Mas sei falar bem de amor
(Isso eu sei que sei)

Falar, zombar, brigar e amar
São as coisa desta vida
Que no amor não pode faltar
Por isso

Deixa falar (deixa)
Deixa zombar (deixa)
Deixa brigar
Pois eles querem é amar

Deixa falar (deixa)
Deixa zombar (deixa)
Deixa brigar
Pois eles querem é amar

Deixa falar (deixa)
Deixa zombar (deixa)
Deixa brigar
Pois eles querem é amar

Deixa falar (deixa)
Deixa zombar (deixa)
Deixa brigar
Pois eles querem é amar

A gente fala
A gente zomba
A gente briga
Mas depois ama

A gente fala
A gente zomba
A gente briga
Mas depois ama

A gente fala
Zomba
Briga
Mas depois ama

A gente fala
A gente zomba
A gente briga
Mas depois ama

A gente fala
A gente zomba
A gente briga
Mas depois ama

Fala
Zomba
Briga
Depois ama

A gente fala
A gente zomba
A gente briga
Mas depois ama

A gente fala
A gente zomba




Briga
Ama

Overall Meaning

The lyrics of "Eles Querem Amar" by Claudette Soares highlight the paradoxical nature of human relationships. The first verse encourages the listener to let others talk, mock and fight, because ultimately they just want to love. The second verse reflects on the contradictions in our own behavior, as we also speak, mock and fight before eventually loving. The chorus repeats the message of the first verse, emphasizing that amidst all the chaos in relationships, the desire to love is universal.


The bridge of the song highlights the power of love as a force that transcends language barriers, suggesting that even if the singer doesn't speak eloquently, they can still speak about the importance of love. The final verse is a culmination of all the previous themes, reiterating that humans go through cycles of talking, mocking, fighting and loving, but ultimately love is what we all deeply crave.


Overall, the lyrics of "Eles Querem Amar" celebrate the messiness of human relationships and the universal desire for love and connection.


Line by Line Meaning

Deixa falar
Let them talk


Deixa zombar
Let them mock


Deixa brigar
Let them fight


Pois eles querem é amar
Because what they really want is love


A gente fala
We talk


A gente zomba
We mock


A gente briga
We fight


Mas depois ama
But then we love


Eu não sei falar muito bem
I don't speak very well


(Não, não, não, não)
(No, no, no, no)


Mas sei falar bem de amor
But I know how to speak well of love


(Isso eu sei que sei)
(That I know for sure)


Falar, zombar, brigar e amar
Talking, mocking, fighting, and loving


São as coisa desta vida
Are the things of this life


Que no amor não pode faltar
That cannot be missing in love


Por isso
That's why


Deixa falar (deixa)
Let them talk (let them)


Deixa zombar (deixa)
Let them mock (let them)


A gente fala
We talk


A gente zomba
We mock


A gente briga
We fight


A gente fala
We talk


Mas depois ama
But then we love


A gente fala
We talk


Zomba
Mock


Briga
Fight


Mas depois ama
But then we love


Fala
Talk


Zomba
Mock


Briga
Fight


Depois ama
Then we love


A gente fala
We talk


A gente zomba
We mock


A gente briga
We fight


Mas depois ama
But then we love




Writer(s): Jorge Ben Jor

Contributed by Claire E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@miltonluis7542

Como diz os DJs , essa é prá sair dançando

@paulopereirarodriguesperei6054

OTempoPassaClaudete-continuaARREBENTANDO

More Versions