läuft es eher daneben
ClickClickDecker Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
FÜR MEINE TODESANZEIGE
DA WO ICH EINKNICK
UND DER MOMENT WENN ICH ES PEILE
ICH HAB HIER MAL WAS VORBEREITET
WEIL VERGESSEN DANN LEICHTER FÄLLT
ES KÖNNTE IMMER SO WEITER GEHEN
BIS IRGENDJEMAND ES ABBESTELLT
WIE EINE ÜBRIG GEBLIEBENE AUSFAHRT IN DIR
EIN SCHUH DER STÄNDIG DRÜCKT
ES GIBT DIE CHANCE DIE DU NICHT ENTGEGENNIMMST
DU WIRFST SIE IMMER WIEDER ZURÜCK
ICH HAB HIER MAL WAS VORBEREITET
UND WÜRDE ES DIR GERN ZEIGEN
DIESE NUMMER KENN ICH AUSWENDIG
UND DOCH VERGESSEN ZU SCHREIBEN
ICH HAB HIER MAL WAS VORBEREITET
DAS STEHT NICHT IN DEINEM KALENDER
KANNST ES GLAUBEN ODER LASSEN
HIER HAT SICH GAR NICHTS GEÄNDERT
NUR DIESER EINGELAUFENE PULLOVER VON DIR
ER KRATZT BEDAUERT DRÜCKT
DA IST EIN LIED DAS DU IMMER LEICHT DANEBEN SINGST
ANSTATT ES ZU MERKEN MACH ICH EINFACH MIT
WIE EINE ÜBRIG GEBLIEBENE AUSFAHRT IN MIR
EIN SCHUH DER STÄNDIG DRÜCKT
ES GIBT DIE CHANCE DIE ICH NICHT ENTGEGENNEHM
SIE WIRFT MICH IMMER WIEDER ZURÜCK
ICH HAB HIER MAL WAS VORBEREITET
UND IMMER WIEDER AUFGEGEBEN
MANCH EINER SAGT ES VERLÄUFT SICH
MIR LÄUFT ES EHER DANEBEN
ICH HAB HIER MAL WAS VORBEREITET
FÜR MEINE TODESANZEIGE
DA WO ICH EINKNICK
UND IMMER WEITER DARAN FEILE
The lyrics to ClickClickDecker's song "Läuft es eher daneben" suggest a sense of resignation and defeat, as the singer admits to having prepared something for his own death notice. He seems to feel trapped in a cycle of unfulfilled potential and missed opportunities, comparing it to a shoe that constantly pinches and a song he can't quite get right. The line "es könnte immer so weiter gehen" ("it could always go on like this") reinforces this sense of despair, as the singer seems to have given up hope of anything changing.
The second verse shifts the focus slightly, as the singer acknowledges that he has a chance to make a change ("es gibt die chance die du nicht entgegennimmst" - "there's a chance you're not taking"), but he consistently fails to do so ("du wirfst sie immer wieder zurück" - "you keep throwing it back"). This sense of self-defeat and inertia is reinforced by the repeated use of "ich hab hier mal was vorbereitet" ("I've prepared something here"), suggesting that he's always planning and getting ready for something, but never actually following through.
Overall, the lyrics paint a picture of someone who feels stuck in a rut, unable to change their circumstances or capitalize on the opportunities that come their way. The use of metaphors and imagery throughout the song help to convey the frustration and resignation that the singer feels.
Line by Line Meaning
ICH HAB HIER MAL WAS VORBEREITET
I have prepared something here in advance.
FÜR MEINE TODESANZEIGE
For my obituary.
DA WO ICH EINKNICK
Where I collapse.
UND DER MOMENT WENN ICH ES PEILE
And the moment when I realize it.
ICH HAB HIER MAL WAS VORBEREITET
I have prepared something here in advance.
WEIL VERGESSEN DANN LEICHTER FÄLLT
Because forgetting makes it easier.
ES KÖNNTE IMMER SO WEITER GEHEN
It could always continue like this.
BIS IRGENDJEMAND ES ABBESTELLT
Until someone cancels it.
WIE EINE ÜBRIG GEBLIEBENE AUSFAHRT IN DIR
Like a leftover exit in you.
EIN SCHUH DER STÄNDIG DRÜCKT
A shoe that constantly pinches.
ES GIBT DIE CHANCE DIE DU NICHT ENTGEGENNIMMST
There is a chance that you don't take.
DU WIRFST SIE IMMER WIEDER ZURÜCK
You always throw it back.
ICH HAB HIER MAL WAS VORBEREITET
I have prepared something here in advance.
UND WÜRDE ES DIR GERN ZEIGEN
And would love to show it to you.
DIESE NUMMER KENN ICH AUSWENDIG
I know this number by heart.
UND DOCH VERGESSEN ZU SCHREIBEN
Yet I forget to write it down.
ICH HAB HIER MAL WAS VORBEREITET
I have prepared something here in advance.
DAS STEHT NICHT IN DEINEM KALENDER
That is not in your calendar.
KANNST ES GLAUBEN ODER LASSEN
You can believe it or not.
HIER HAT SICH GAR NICHTS GEÄNDERT
Nothing has changed here.
NUR DIESER EINGELAUFENE PULLOVER VON DIR
Just that shrunken sweater of yours.
ER KRATZT BEDAUERT DRÜCKT
It scratches and pinches regretfully.
DA IST EIN LIED DAS DU IMMER LEICHT DANEBEN SINGST
There's a song that you always sing off-key.
ANSTATT ES ZU MERKEN MACH ICH EINFACH MIT
Instead of noticing, I just join in.
WIE EINE ÜBRIG GEBLIEBENE AUSFAHRT IN MIR
Like a leftover exit in me.
EIN SCHUH DER STÄNDIG DRÜCKT
A shoe that constantly pinches.
ES GIBT DIE CHANCE DIE ICH NICHT ENTGEGENNEHM
There is a chance that I don't take.
SIE WIRFT MICH IMMER WIEDER ZURÜCK
It throws me back again and again.
ICH HAB HIER MAL WAS VORBEREITET
I have prepared something here in advance.
UND IMMER WIEDER AUFGEGEBEN
And always given up again.
MANCH EINER SAGT ES VERLÄUFT SICH
Some say it'll sort itself out.
MIR LÄUFT ES EHER DANEBEN
For me, it's more likely to go wrong.
ICH HAB HIER MAL WAS VORBEREITET
I have prepared something here in advance.
FÜR MEINE TODESANZEIGE
For my obituary.
DA WO ICH EINKNICK
Where I collapse.
UND IMMER WEITER DARAN FEILE
And always keep working on it.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kevin Hamann
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind