Coco gained international recoginition with "A Love Before Time" from the motion picture "Crouching Tiger, Hidden Dragon." In 2002, she became the first Chinese singer to sing the U.S. National Anthem at a major global sporting event. It was around this time she released her debut English language album, "Just No Other Way." This album was issued through Sony BMG in 2001. It features such hit songs as "Wherever You Go", "Before I Fall In Love" and "Do You Want My Love." After two more successful Cantonese Pop albums, Coco issued her sophomore English album in 2005 titled, "Exposed." The album was successful. It includes the hit songs "No Doubt", "So Good", "All Around The World." Her sixth overall album, "Just Want You" in 2006. It takes a somewhat billingual approach. The songs are mainly in Cantonese but also has some English language lyrics.
Party Time
CoCo Lee Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
今天星期八 期待開心一場
Baby Girl 不愛淑女靚妝
角落 That Boy 是不是 你喜歡的模樣
說著一口英倫腔 En
中央 舞池的中央
Long Hair 金黃色的頭發
It's The Party Time
趕快忘記你了不起的憂傷
It's The Party Time
喜歡就來聽聽我的歌唱
Let Me Rock Your Time
心情好似發狂的驚濤駭浪
Let Me Rock Your Time
這裏是你最美的天堂
誰都別想 讓魔鬼來砸場
Baby Girl 穿上漂亮衣裳
今天星期八 期待開心一場
Baby Girl 不愛淑女靚妝
角落 That Boy 是不是 你喜歡的模樣
說著一口英倫腔 En
中央 舞池的中央
Long Hair 金黃色的頭發
是不是你姐妹來捧場 En
It's The Party Time
趕快忘記你了不起的憂傷
It's The Party Time
喜歡就來聽聽我的歌唱
Let Me Rock Your Time
心情好似發狂的驚濤駭浪
Let Me Rock Your Time
這裏是你最美的天堂
誰都別想 讓魔鬼來砸場
Hey Baby Coming Right Now 跳.
角落 That Boy 是不是 你喜歡的模樣
說著一口英倫腔 En
中央 舞池的中央
Long Hair 金黃色的頭發
是不是你姐妹來捧場 En
It's The Party Time
趕快忘記你了不起的憂傷
It's The Party Time
喜歡就來聽聽我的歌唱
Let Me Rock Your Time
心情好似發狂的驚濤駭浪
Let Me Rock Your Time
這裏是你最美的天堂
It's The Party Time
趕快忘記你了不起的憂傷
It's The Party Time
喜歡就來聽聽我的歌唱
Let Me Rock Your Time
心情好似發狂的驚濤駭浪
Let Me Rock Your Time
這裏是你最美的天堂
Come on baby let's rock your time
The lyrics to CoCo Lee's song Party Time suggest a desire for a carefree night out, as the singer urges "Baby Girl" to put on her finest clothes and forget about her troubles. The mention of a potential love interest, "That Boy," adds a hint of romance to the scene. The song paints a picture of a crowded dance floor, with the central figure of the singer urging the audience to let loose and enjoy themselves. The repetition of the chorus emphasizes the party atmosphere and encourages listeners to join in the festive mood. The lyrics could be interpreted as a call for escapism, offering a break from the stress and challenges of everyday life.
Line by Line Meaning
Baby Girl 穿上漂亮衣裳 今天星期八 期待開心一場
Dress up nicely, baby girl, because today is Saturday and we're looking forward to having a fun time.
Baby Girl 不愛淑女靚妝
Baby girl doesn't like to dress up like a proper lady with makeup and conservative clothes.
角落 That Boy 是不是 你喜歡的模樣 說著一口英倫腔 En 中央 舞池的中央 Long Hair 金黃色的頭發 是不是你姐妹來捧場 En
Is that boy in the corner the one you like? He speaks with a British accent and is in the center of the dance floor with his long, blonde hair. Are those your friends cheering him on?
It's The Party Time 趕快忘記你了不起的憂傷 It's The Party Time 喜歡就來聽聽我的歌唱
It's time to party and forget about your troubles. Come listen to my singing if you like.
Let Me Rock Your Time 心情好似發狂的驚濤駭浪 Let Me Rock Your Time 這裏是你最美的天堂 誰都別想 讓魔鬼來砸場
Let me entertain you while you have a wild and crazy time. This is your paradise, and we won't let anyone ruin it.
Hey Baby Coming Right Now 跳.
Hey baby, let's dance right now!
Contributed by Penelope L. Suggest a correction in the comments below.