Strand
Conny Vandenbos Wim Rijken Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

De witte golven die mij zo ontroeren
Het schuim danst mij tegemoet
Je bent zo mooi haast te mooi voor woorden
Je bent gewaagd fanatiek en zoet

Jouw gele zand kan soms zo heet zijn
Maar ook zo nat afhankelijk van het weer
Ik kruip dicht bij je en laat me overspoelen

Door je rust je water en je sfeer

Het strand brengt je tot bedaren
Je baadt er in een zee van tijd
Je slentert langs de vloedlijn om uit te waaien
De wind speelt door je haar
Het licht valt uit de lucht
Een meeuw schreeuwt op haar vlucht

Je bent voor mij een rots in de branding
Het licht in de duisternis
Een lichtend voorbeeld van wat zuiverheid betekent
Ik ben bij jou zo vrij als een vis

Mijn stille strand ik ben van jou gaan houden
Je fascineert me elke keer weer
Ik zal naar jou steeds blijven verlangen
'T is nooit genoeg ik wil altijd meer

Het strand brengt je tot bedaren
Je baadt er in een zee van tijd
Je slentert langs de vloedlijn om uit te waaien
De wind speelt door je haar
Het licht valt uit de lucht
Een meeuw schreeuwt op haar vlucht

Het licht valt uit de lucht
Een meeuw schreeuwt op haar vlucht

Overall Meaning

The lyrics of Conny Vandenbos and Wim Rijken's song "Strand" beautifully capture the deep emotions and connection one can feel towards the beach. The opening lines describe the enchanting nature of the white waves and foam dancing towards the singer, evoking a sense of awe and beauty. The imagery of the beach being described as "too beautiful for words" conveys a sense of admiration and reverence for its natural splendor. This sets the tone for the rest of the song, which explores the singer's profound feelings towards the beach.

The lyrics continue to paint a vivid picture of the beach, with references to the hot and wet sand, dependent on the weather, and the singer finding solace in the beach's tranquility, water, and atmosphere. The beach is portrayed as a place of solace and comfort, where one can seek refuge and be enveloped by its calming presence. The imagery of being "overspoelen" or overwhelmed by the beach's essence suggests a sense of surrender and immersion in its beauty and serenity.

The beach is portrayed as a place where one can find peace and tranquility, where time seems to slow down and allow for introspection and relaxation. The singer describes walking along the shoreline to unwind and rejuvenate, with the wind playing through their hair and the light cascading from the sky. The mention of the seagull's cry adds an element of natural beauty and freedom, enhancing the overall sense of being one with the environment.

The song culminates in a heartfelt declaration of love and admiration towards the beach, with the singer professing their deep affection for it and expressing a desire to always be connected to its allure. The beach is depicted as a constant source of fascination and longing, symbolizing purity and freedom for the singer. The repetition of the phrase "Het strand brengt je tot bedaren" reinforces the idea of finding peace and tranquility in the beach's embrace, while the final lines capture the beauty and spontaneity of nature with the imagery of light falling from the sky and a seagull in flight, symbolizing freedom and an enduring connection to the beach.

Line by Line Meaning

De witte golven die mij zo ontroeren
The white waves that touch me deeply

Het schuim danst mij tegemoet
The foam dances towards me

Je bent zo mooi haast te mooi voor woorden
You are so beautiful, almost too beautiful for words

Je bent gewaagd fanatiek en zoet
You are daring, passionate and sweet

Jouw gele zand kan soms zo heet zijn
Your yellow sand can sometimes be so hot

Maar ook zo nat afhankelijk van het weer
But also so wet, depending on the weather

Ik kruip dicht bij je en laat me overspoelen
I crawl close to you and let myself be overwhelmed

Door je rust je water en je sfeer
By your tranquility, your water, and your atmosphere

Het strand brengt je tot bedaren
The beach calms you down

Je baadt er in een zee van tijd
You bathe in an ocean of time

Je slentert langs de vloedlijn om uit te waaien
You stroll along the tide line to clear your mind