He is known for his distinct musical style, bold fashion choices and his contributions to projects inspired by Angolan Pop culture in the realms of music, dance, fashion, TV and film.
Que pasó
Coreon Du Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Por tropezarme contigo
Y tú ni hablarme ni verme
Y oídos sordos conmigo
Borré tu nombre esa noche
Y fue a olvidarte en el vino
Me fui a buscar otro rumbo
Que no me lleve a tu nido
Dejé la pena en el coche
Entre tequila y mojito
Se fue animando la noche
Y fui perdiendo el sentido
Tanto así que no sé donde
Se juntaron los caminos
Que apenas abro los ojos
Y me sorprende el destino
El destino
¿Qué pasó cuando me hiciste tu amigo?
Ayer tú ni me mirabas
Y hoy amanecí contigo
¿Qué pasó cuando me hiciste tu amigo?
Ayer tú ni me mirabas
Y hoy amanecí contigo
Contigo
Amanecí
Contigo
¿Cuándo sucedió el milagro
donde volví a ver tu cara?
¿Cómo volvimos a hablarnos?
Que ahora no recuerdo nada
Que caprichosa la suerte
Que a mí ya no me tocaba
Y me sorprende el destino
Amaneciendo en tu cama
¿Qué pasó cuando me hiciste tu amigo?
Ayer tú ni me mirabas
Y hoy amanecí contigo
¿Qué pasó cuando me hiciste tu amigo?
Ayer tú ni me mirabas
Y hoy amanecí contigo
Contigo
Amanecí
Contigo
Fue como un vendaval
Toda la vida esperando
De lejos te iba admirando
Aguardando tu amor me cansé de esperar
En este carnaval
La adrenalina subiendo
Nuestros cuerpos sedientos se entregan al ritmo
¿Qué pasó cuando me hiciste tu amigo?
Ayer tú ni me mirabas
Y hoy amanecí contigo
¿Qué pasó cuando me hiciste tu amigo?
Ayer tú ni me mirabas
Y hoy amanecí contigo
Contigo
Amanecí
Contigo
The lyrics to Que Paso by Coreon Du speak of a sudden change in a relationship. The singer had been trying to win the affection of the other person, who had been ignoring them, but suddenly they find themselves waking up next to that person. The first verse describes the singer's initial attempts to attract the other person's attention, but when they could not succeed, they decided to forget about them and move on. They went out, got drunk, and let go of their sorrow. However, they woke up the next day in bed with the person they had been trying to forget. The second verse tries to understand how this sudden change happened. They explore the fact that they had given up and moved on, but somehow they ended up together. The chorus repeats the question of how they went from being ignored to waking up with that person, expressing their disbelief at this sudden shift in their relationship.
Overall, the song focuses on the unpredictability of love and relationships. It shows how things can change suddenly and unexpectedly, leaving the parties involved confused and questioning what happened. The singer expresses their surprise and delight at finally being with the person they longed for and sings of surrendering to the passion of the moment.
Line by Line Meaning
Yo que iba solo por verte
I was going just to see you
Por tropezarme contigo
To accidentally bump into you
Y tú ni hablarme ni verme
And you didn't even talk or look at me
Y oídos sordos conmigo
And you ignored me
Borré tu nombre esa noche
I erased your name that night
Y fue a olvidarte en el vino
And drank to forget you
Me fui a buscar otro rumbo
I went to seek another path
Que no me lleve a tu nido
That wouldn't lead me to your nest
Dejé la pena en el coche
I left my sorrow in the car
Entre tequila y mojito
Between tequila and mojito
Se fue animando la noche
The night became lively
Y fui perdiendo el sentido
And I started to lose my senses
Tanto así que no sé donde
So much so that I don't know where
Se juntaron los caminos
Our paths crossed
Que apenas abro los ojos
That as I open my eyes
Y me sorprende el destino
Destiny surprises me
El destino
Destiny
¿Qué pasó cuando me hiciste tu amigo?
What happened when you became my friend?
Ayer tú ni me mirabas
Yesterday you didn't even look at me
Y hoy amanecí contigo
And today I woke up with you
Contigo
With you
¿Cuándo sucedió el milagro
When did the miracle happen
donde volví a ver tu cara?
Where I saw your face again?
¿Cómo volvimos a hablarnos?
How did we start talking again?
Que ahora no recuerdo nada
That now I don't remember anything
Que caprichosa la suerte
How fickle luck is
Que a mí ya no me tocaba
That it wasn't my turn anymore
Y me sorprende el destino
And destiny surprises me
Amaneciendo en tu cama
Waking up in your bed
Fue como un vendaval
It was like a hurricane
Toda la vida esperando
Waiting my whole life
De lejos te iba admirando
Admiring you from afar
Aguardando tu amor me cansé de esperar
I got tired of waiting for your love
En este carnaval
In this carnival
La adrenalina subiendo
The adrenaline rising
Nuestros cuerpos sedientos se entregan al ritmo
Our thirsty bodies surrender to the rhythm
Writer(s): Andres Federico Levin Wulff, David Torrens, Coreon Du
Contributed by Ruby D. Suggest a correction in the comments below.
@helderinavaniafernando7046
Músicas de verdade!!!🥰2024 ouvindo essas beldades!!!
@danielweb
Já somos dois ☺️
@danieladaaniravlogs6041
Com certeza😊
@afro_music_oficial
Grande Homem, você sim é empresário da juventude.
Parabéns pela canção, muito boa.
@josesebastiao
Alguém vendo 2019?
toca aqui!!!!
@tiorae2927
sim msno
@grazoue6493
2020? Who's here? This music is fire 💥💥
@ericaamariajonas2383
Essa música é um mimo , hj sei falar espanhol e sou crescida e percebo a música em todos os sentidos, amava a música ainda nova sem perceber nada , obrigada pela música querido❤️🥂
@danieladaaniravlogs6041
Do nada lembrei dessa música e vou ouvir a semana toda❤😅
@julioserapicos
Aprecio o seu trabalho.
No campo da música tem evoluído imenso. A voz está com mais musicalidade e a interpretação das músicas tem bastante qualidade. Neste último tema, tenho a valorizar o facto de cantar em castelhano, só revela a sua visão do mundo global em que vivemos e possue um sotaque, quase, perfeito. Parabéns!
No campo da moda já não me posso pronunciar, pois sou um pouco leigo. Mas admiro a sua coragem e determinação num estilo próprio e arrojado.
Força. Saúde e paz.