J'ai Tant Besoin de Toi
Crazy Horse Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

J'ai tant besoin de toi
De tes grands yeux pleins de rêve
De tes baisers pleins de fièvre
Qu'un seul jour loin de toi
Je ne suis plus moi-même
Car loin de toi il n'est plus rien
Plus rien que j'aime
J'ai tant besoin de toi
Que mon amour et ma vie
Sont une extase infinie
Où tu es dans mes bras
Rien qu'à moi, tout à moi
Tu le sais bien, j'ai tant besoin
Besoin de toi
De voir briller en tes yeux
La folle envie des caresses
Je donnerai la Terre et le ciel bleu
Et toutes leurs richesses
J'ai tant besoin de toi
De tes grands yeux pleins de rêve
De tes baisers pleins de fièvre
Qu'un seul jour loin de toi
Je ne suis plus moi-même
Car loin de toi il n'est plus rien
Plus rien que j'aime
T'aimer, oui je veux t'aimer
Pour oublier que demain
Tu peux partir
Me laissant tous mes chagrins
Et mon amour brisé
J'ai tant besoin de toi
Que mon amour et ma vie
Sont une extase infinie
Où tu es dans mes bras
Rien qu'à moi, tout à moi




Tu le sais bien, j'ai tant besoin
Besoin de toi...

Overall Meaning

The lyrics of Crazy Horse's song J'ai Tant Besoin de Toi express a deep need and love for another person. The singer declares their need for their lover's big dream-filled eyes, feverish kisses, and their presence, which they can't bear to be away from even for a day. The absence of their lover is portrayed as a loss of self, in which the singer is empty without the one they love. Without them, there is nothing left that they care for. The singer's life and love culminates in an infinite ecstasy where their lover is all they need and want, and this need is constantly reiterated throughout the song.


Furthermore, the lyrics depict a fear of abandonment as the singer concedes that they will give up the Earth and the blue sky and all their riches to keep their lover close to them. The burning desire of their lover's eyes, the need for their tender caresses takes precedence over everything. The love declared in the song is passionate and all-consuming, it is both life-affirming and destructive. In its intensity, it becomes difficult to distinguish between the singer's love and their addiction to their lover.


Line by Line Meaning

J'ai tant besoin de toi
I need you so much


De tes grands yeux pleins de rêve
Your big, dreamy eyes


De tes baisers pleins de fièvre
Your feverish kisses


Qu'un seul jour loin de toi
That just one day away from you


Je ne suis plus moi-même
I am no longer myself


Car loin de toi il n'est plus rien
Because without you there is nothing


Plus rien que j'aime
Nothing that I love


J'ai tant besoin de toi
I need you so much


Que mon amour et ma vie
That my love and my life


Sont une extase infinie
Are an infinite ecstasy


Où tu es dans mes bras
Where you are in my arms


Rien qu'à moi, tout à moi
Just mine, all mine


Tu le sais bien, j'ai tant besoin
You know it well, I need you so much


De voir briller en tes yeux
To see the sparkle in your eyes


La folle envie des caresses
The crazy desire for caresses


Je donnerai la Terre et le ciel bleu
I would give the Earth and the blue sky


Et toutes leurs richesses
And all their riches


T'aimer, oui je veux t'aimer
To love you, yes, I want to love you


Pour oublier que demain
To forget that tomorrow


Tu peux partir
You might leave


Me laissant tous mes chagrins
Leaving me with all my sorrows


Et mon amour brisé
And my broken love




Contributed by Andrew S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Louise Michaud

Beau souvenir de jeunesse ou j’ai verser beaucoup de larmes en écoutant cette chansons ♥️♥️♥️♥️♥️

Corinne Garcia

Nostalgie et de belles années d insouciance bercées par les Crazy Horse. Nous ne les oublions pas, ils partageaient notre adolescence.

jo lancetre

ha Offekerque !! <3

jean-marc brika

Qu'el bonheur de réécouter cette chanson
C'était dans les bonnes années

Louise Michaud

Beau souvenir d’adolescente presque femme , ah que j’aimais cette ,elle m’a fait pleurer bien des fois ♥️♥️♥️♥️♥️♥️

Focke Michel

J adore quelle belle chanson souvenir de jeunesse

Reggy Vanengelandt

Que de bons souvenirs lors de leur concert au Driehoock,

Jeannine Saucier

J,adore ce groupe ,et leur chanson . .!!

Flore Fleur

Une époque plein d amour sincères 40ans passé cette jolie chanson j'ai toujours tant besoin de lui

AM DENYS

Que de souvenirs ... il y a bien longtemps !!

More Comments

More Versions