M.O.R.
Crue-l Grand Orchestra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
las mujeres bellas y tomar buchannan's
Escuchar la banda y seguir la parranda
Que toquen corridos salud mis amigos
Ya se volvió amanecer y seguimos en la fiesta
No nos pueden detener porque saben que hay poder
Y usarlo nada nos cuesta aunque no abusamos de el
Nos gusta pasarla bien con pura niña elegante
Pa' que se note el nivel de tomar Whisky o Martell
En la mesa que no falte de escolta unos camaradas
Pura plebada alterada
Y que sigue el Party la fiesta no acaba
Ahí traigo adictivo pa' la desvelada
Que sigan tocando música alterada
Seguimos tomando con plebes bailando
Todos disfrutando
AL ESTILO MAFIA
Siempre al tiro siempre al 100
con tacuchi y a la moda
Mujeres para placer carros nuevos pa correr
Aquí hay dinero de sobra
Nada falta todo al 100
Jaguar y Bandononona
Y que sigue el Party la fiesta no acaba
Ahí traigo adictivo pa' la desvelada
Que sigan tocando música alterada
Seguimos jalando con plebes bailando
Y todos pisteando
AL ESTILO MAFIA
The Crue-L Grand Orchestra's M.O.R. is a song that is very descriptive of the good life, with reference to partying, beautiful women, and drinking. The verse, "Me gusta la fiesta no cambio por nada las mujeres bellas y tomar buchannan's" translates to "I like partying and won't change for anything; beautiful women and drinking Buchanan's." The song talks about the thrill of partying with friends, bumping to corridos or Latin American folk music, and feeling alive with no worries despite the break of dawn. The lyrics narrate how no one can stop them because they are powerful and focus on enjoying life to the fullest. The chorus, “Y que sigue el Party la fiesta no acaba Ahí traigo adictivo pa' la desvelada Que sigan tocando música alterada Seguimos tomando con plebes bailando Todos disfrutando AL ESTILO MAFIA,” means, "The party doesn't stop; here, we have something addictive for the wake-up call. Keep playing the lively music, and we'll keep drinking and dancing with our folks. Everyone is enjoying it just like the Mafia."
Line by Line Meaning
Me gusta la fiesta no cambio por nada
I love parties and nothing can make me change that.
las mujeres bellas y tomar buchannan's
I love being surrounded by beautiful women and drinking Buchanan's.
Escuchar la banda y seguir la parranda
I love listening to the band and continuing the party.
Que toquen corridos salud mis amigos
I want them to play corridos and raise a toast to my friends.
Ya se volvió amanecer y seguimos en la fiesta
It's already dawn and we're still partying.
No nos pueden detener porque saben que hay poder
They can't stop us because they know we have power.
Y usarlo nada nos cuesta aunque no abusamos de el
It doesn't cost us anything to use it even though we don't abuse it.
Mientras nada nos molesta
We're not bothered by anything.
Nos gusta pasarla bien con pura niña elegante
We like to have a good time with sophisticated girls.
Pa' que se note el nivel de tomar Whisky o Martell
To show that we're of a certain class, we drink Whiskey or Martell.
En la mesa que no falte de escolta unos camaradas
We always have our comrades as bodyguards at our table.
Pura plebada alterada
We're surrounded by rowdy people.
Y que sigue el Party la fiesta no acaba
The party goes on and on.
Ahí traigo adictivo pa' la desvelada
I bring something addictive to keep us awake.
Que sigan tocando música alterada
Let them continue playing wild music.
Seguimos tomando con plebes bailando
We continue drinking and dancing with the common people.
Todos disfrutando AL ESTILO MAFIA
Everyone is enjoying themselves, Mafia-style.
Siempre al tiro siempre al 100
Always on point, always at 100.
con tacuchi y a la moda
With a gun and in style.
Mujeres para placer carros nuevos pa correr
Women for pleasure, new cars for racing.
Aquí hay dinero de sobra
We have plenty of money here.
Nada falta todo al 100
We have everything we need, always at 100.
Jaguar y Bandononona
Jaguar and Bandononona are here.
Seguimos jalando con plebes bailando
We keep pulling up and dancing with the common people.
Y todos pisteando AL ESTILO MAFIA
And everyone is drinking and partying, Mafia-style.
Contributed by Tristan R. Suggest a correction in the comments below.
Justino
This is some classy dance music!
deepdiver93
holy shit this is good
deepdiver93
When the horns come in at 6 minutes :))
fradaja
thankyou thankyou thankyou thankyou thankyou thankyou thankyou thankyou sheer feckin class! idjut boys mix?
fradaja
No thank you , I started a set with this some time ago, https://www.mixcloud.com/wjenkinson/cameoidjut-boysgeorge-bensongarys-gangllija-rudmantodd-terje/
wariolovemusic
Engineer - Ben Mitchell Remix - Idjut Boys :)
Murat MORSÜMBÜL
Thanks.