Zaklety krag
Cugowscy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nie przepraszaj mnie za nic
Więcej nie wybaczaj
Na sumieniu pełno ran
Od nieswoich win

Zaklęty krąg
Rysuję znów
Biegnę donikąd
Śladem moich stóp

Zaklęty krąg
Zakreślam wciąż
Tak jak przede mną
Po mnie będzie ktoś
Jak ty...

Nie obrażam się na świat
Zła nie chowam w sobie
Nie rozliczam przeszłych dat
Tam nie zmienię nic

Zaklęty krąg
Rysuję znów
Biegnę donikąd
Śladem moich stóp

Zaklęty krąg
Zakreślam wciąż
Tak jak przede mną
Po mnie będzie ktoś
Jak ty...

I na końcu szarym
Zostajemy sami
Z rachunkami krzywd i pięknych chwil
Każda prawda z nami bawi się słowami
Których w sobie nie ma po co kryć

Zaklęty krąg
Rysuję znów
Biegnę donikąd
Śladem moich stóp

Zaklęty krąg
Zakreślam wciąż
Tak jak przede mną




Po mnie będzie ktoś
Jak ty...

Overall Meaning

The song "Zaklety Krag" by Cugowscy speaks about the regrets one experiences in their lifetime. The lyrics begin by saying "Don't apologize to me for anything, don't forgive anymore, my conscience is full of wounds from my own sins". It is about being burdened by past mistakes and not being able to let go of them.


The chorus speaks of drawing an enchanted circle and running in circles with no direction, leaving behind footprints for someone else to follow. This circle represents the endless cycle of life where one is bound to repeat the same mistakes over and over. The lyrics speak of someone else following in those very same footsteps, just as they followed a similar path before. The song ends on a note of reconciliation with oneself by coming to terms with one's own past and no longer harboring anger towards the world.


Overall, the song paints a picture of the endless cycle of life and moving forward with past regrets while acknowledging that this circle will continue on for generations to come.


Line by Line Meaning

Nie przepraszaj mnie za nic
Don't apologize to me for anything


Więcej nie wybaczaj
Don't forgive me anymore


Na sumieniu pełno ran
My conscience is full of wounds


Od nieswoich win
From sins that are not my own


Zaklęty krąg
Cursed circle


Rysuję znów
Drawing again


Biegnę donikąd
Running nowhere


Śladem moich stóp
Following my footsteps


Zakreślam wciąż
Continuously marking


Tak jak przede mną
Just like those before me


Po mnie będzie ktoś
After me, someone will come


Jak ty...
Like you...


Nie obrażam się na świat
I'm not offended by the world


Zła nie chowam w sobie
I don't keep evil within myself


Nie rozliczam przeszłych dat
I don't hold past dates accountable


Tam nie zmienię nic
I won't change anything there


I na końcu szarym
And in the end, when it's grey


Zostajemy sami
We remain alone


Z rachunkami krzywd i pięknych chwil
With accounts of hurts and beautiful moments


Każda prawda z nami bawi się słowami
Every truth plays with words with us


Których w sobie nie ma po co kryć
There's no point in hiding those within




Writer(s): Jarosław Chilkiewicz

Contributed by Brody W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@agaga9574

Przepiękny utwór ❤

@gosiabozena8997

Pięknie Panowie.
Jest moc.

@Beholderka

Przebaczamy i ruszamy do przodu.

@judytapomagalska3090

Mam nadzieję,że będą razem♥️♥️🌹

@marcinbrzozowski7711

Senior w tej piosence swoją króciutka kwestią wyjaśnił wszystko.... no ma głos !!!

@barbarablajszczak7801

Przepięknie ❤ Brak słów ❤

@cemicaneo7971

Uwielbiam Was.. Wasze utwory Wasz przekaz i wiecznie pozytywna energia nadaje sens zycia wielu ludziom. Dziekuje za kolejny utwor i taki przekaz..... Dziekuje♥

@MarianneEgg-Plant

Dzieło ❤

@zosiapepke8192

Cudnie 🌷🌷🌼🌻🌺🌺🥀

@katarzynaborowska3389

Wspaniałe

More Comments

More Versions