Un Dos Cuatro
D'Nash Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Me cans? ya de repetirte
Que estoy loco por ti
Hasta que o? tu voz decir
Que no te sientes preparada
Para algo m?s
Se me acab? la paciencia
Se me acab? la paciencia
Un, dos, cuatro
Cinco, seis

Y aunque s? que vale la pena
Otra oportunidad
Est? ser? la ?ltima
As? que si no la aprovechas
Otra no habr?
S? que te arrepentir?s
Y s? que te arrepentir?s

Un, dos, hasta tres puedo aguantar
Cuatro, nena me vas a matar
Cinco, seis, t? s? sabes disfrutar
Un, dos, hasta tres puedo aguantar
Cuatro, nena me vas a matar
Cinco, seis, t? s? sabes disfrutar

Si te digo que te lo pienses
No es porque s?
Es que, lo s?, vas a sufrir
Cuando veas que me he marchado
Y te acuerdes de m?
All? te vas a arrepentir
All? te vas a arrepentir





Un, dos, hasta tres puedo aguantar..

Overall Meaning

The lyrics of D'Nash's song Un Dos Cuatro express the singer's frustration and impatience towards his lover who seems hesitant to take their relationship to the next level. The singer has been repeatedly telling his lover that he is crazy about her, but every time he tries to make a move, she says she is not ready. The singer has finally run out of patience and threatens that this is his last chance with her. He implores her to take the chance, otherwise she will regret it later. The singer repeats the phrase "un, dos, cuatro, cinco, seis" which serves as a countdown to his last chance.


The singer continues to express his frustration and desire for his lover to reciprocate his feelings. He tries to endure her hesitation and warns her that she will "kill" him with her indecision. He acknowledges that she knows how to enjoy herself, but the uncertainty of their relationship is taking a toll on him. He urges her to think things through before it's too late, otherwise she will suffer the consequences and regret it when he is gone.


Line by Line Meaning

Me cans? ya de repetirte
I am tired of repeating myself


Que estoy loco por ti
That I am crazy about you


Hasta que o? tu voz decir
Until I heard your voice say


Que no te sientes preparada
That you do not feel ready


Para algo m?s
For something more


Se me acab? la paciencia
I have run out of patience


Un, dos, cuatro
One, two, four


Cinco, seis
Five, six


Y aunque s? que vale la pena
And although I know it is worth it


Otra oportunidad
Another chance


Est? ser? la ?ltima
This will be the last one


As? que si no la aprovechas
So if you do not take advantage of it


Otra no habr?
There won't be another one


S? que te arrepentir?s
I know you will regret it


Un, dos, hasta tres puedo aguantar
One, two, I can hold on until three


Cuatro, nena me vas a matar
Four, girl, you are going to kill me


Cinco, seis, t? s? sabes disfrutar
Five, six, you do know how to enjoy


Si te digo que te lo pienses
If I tell you to think it over


No es porque s?
It is not because yes


Es que, lo s?, vas a sufrir
It is because, I know, you are going to suffer


Cuando veas que me he marchado
When you see that I have left


Y te acuerdes de m?
And you remember me


All? te vas a arrepentir
You will regret it there




Contributed by Jayden E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions