Glory Days
D-LOOP Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

この季節でいちばん
きっとまぶしい夜明けだね
仲間とわかれミラーをのぞく
いま自分にかえるよ
君のいない景色は
綺麗すぎて悲しいね
今頃どんな人を抱きしめて
何を想っているのだろう
好きなものだけ選んでゆくの
生き方変えないでね
選ばれなかったけど
いまもそんな君が好き
LOVE 生まれ変わる太陽が昇る
君の棲む街にもやがてこの夜明けが
その窓を照らす
LOVE いま心が痛いほど揺れる
君のために出来ることを考えてる
そう 永遠の BE IN YOUR HEART
あの海にかかる橋
まだ写真を持ってるよ
車をとめてひとりで立てば
君の声がきこえるよ
優しさだけで生きていけない
言葉にできなくても
泣きたいほど好きだった
想いをきっと忘れない
LOVE 人を深く愛することって
本当の自分を見つけ出すことだと
いま気づきかけてる
LOVE いつか君にまた出逢えたなら
きっとわかり合える確かに感じてる
この愛は STAY IN YOUR HEART

好きなものだけ選んでゆくの
生き方変えないでね
選ばれなかったけど
いまもそんな君が好き
LOVE 生まれ変わる太陽が昇る
君の棲む街にもやがてこの夜明けが
その窓を照らす
LOVE いま心が痛いほど揺れる




君のために出来ることを考えてる
そう 永遠の BE IN YOUR HEART

Overall Meaning

The lyrics of D-LOOP's song "Glory Days" capture the feelings of nostalgia and reflection on past memories, with the melancholic realization that some of the most beautiful moments in life may never come again. The song describes the dawn of a dazzling new day in this season, a time when the friends part ways and the singer looks at their reflection in the mirror and comes back to themselves. It is in this moment of solitude that they realize the beauty of the world without their loved one, yet the sadness of their absence.


The song then delves into the thought of the loved one who is no longer with them and questions who they might be embracing and what they might be thinking at this moment. However, the singer insists on living without regret and choosing only what they love instead of changing the way they live. They remain in love with the person who was not chosen, like the bridge over the sea - still holding onto their photos and hearing their voice when they stop the car and stand alone. Even though they cannot put it into words, they love the one who was not chosen to the point of tears, and they will not forget those feelings.


The chorus of the song describes the love that could potentially be reborn, with a new sun rising and illuminating the window of the city where their loved one resides. It is uncertain what the future holds, but the singer promises to keep the love alive in their heart, realizing that loving someone deeply is the key to discovering one's true self.


Line by Line Meaning

この季節でいちばん きっとまぶしい夜明けだね
This season, the most dazzling sunrise is surely happening now.


仲間とわかれミラーをのぞく いま自分にかえるよ
As I part ways with my friends, I look into the mirror and return to myself.


君のいない景色は 綺麗すぎて悲しいね
The scenery without you is too beautiful and makes me sad.


今頃どんな人を抱きしめて 何を想っているのだろう
I wonder who you are holding and what you are thinking about right now.


好きなものだけ選んでゆくの 生き方変えないでね
I will choose only what I love, without changing the way I live.


選ばれなかったけど いまもそんな君が好き
Even though you weren't chosen, I still love you.


LOVE 生まれ変わる太陽が昇る 君の棲む街にもやがてこの夜明けが その窓を照らす
Love is reborn as the sun rises. One day, this sunrise will also shine through the window of the city where you live.


LOVE いま心が痛いほど揺れる 君のために出来ることを考えてる そう 永遠の BE IN YOUR HEART
Love is shaking my heart painfully. I'm thinking about what I can do for you. Yes, it will stay in my heart forever.


あの海にかかる橋 まだ写真を持ってるよ 車をとめてひとりで立てば 君の声がきこえるよ
I still have a photo of the bridge over the sea. If I stop the car and stand alone, I can hear your voice.


優しさだけで生きていけない 言葉にできなくても 泣きたいほど好きだった 想いをきっと忘れない
I can't live on just kindness. Even if I can't put it into words, I loved you so much that I want to cry. I will surely never forget my feelings.


LOVE 人を深く愛することって 本当の自分を見つけ出すことだと いま気づきかけてる
Loving someone deeply is the key to finding your true self. I'm starting to realize this now.


LOVE いつか君にまた出逢えたなら きっとわかり合える確かに感じてる この愛は STAY IN YOUR HEART
If we meet again someday, I'm sure we can understand each other. This love will stay in my heart.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 麻純 飯塚

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions