Em Casa
D.Kid Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Fique em casa
Não é tempo de passear
Isto não é brincadeira
Temos todos que colaborar
Fique em casa
Não é tempo de passear
Isto não é brincadeira
Temos todos que colaborar

Anda aí um vírus
A espreitar em cada esquina
Nem com a lupa o vemos
Desafia a nossa rotina
Anda aí um vírus
manhoso, de atrofiar
Se querermos ficar bem
Só temos que o evitar

Fique em casa
Não é tempo de passear
Isto não é brincadeira
Temos todos que colaborar
Fique em casa
Não é tempo de passear
Isto não é brincadeira
Temos todos que colaborar
Fique em casa
Não é tempo de passear
Isto não é brincadeira
Temos todos que colaborar
Fique em casa
Não é tempo de passear
Isto não é brincadeira
Temos todos que colaborar
Fique em casa
Não é tempo de passear
Isto não é brincadeira
Temos todos que colaborar
Fique em casa
Não é tempo de passear
Isto não é brincadeira
Temos todos que colaborar
Fique em casa
Não é tempo de passear
Isto não é brincadeira

Temos todos que colaborar
Fique em casa

Overall Meaning

In the song "Em Casa" by D.Kid, the artist sings about the importance of staying at home during the pandemic. The lyrics encourage people to take the virus seriously and collaborate with each other by staying home. The repetition of "Fique em casa" (Stay at home) throughout the song emphasizes the message and serves as a reminder for people to do their part in preventing the spread of the virus.

The artist also mentions the virus being everywhere, and how it challenges our routines. The virus is described as "manhoso," which means small and sneaky, indicating the danger it poses despite its size. The lyrics suggest that the only way to stay safe is to avoid the virus by staying at home.

The song "Em Casa" is a reminder that everyone should work together to combat the virus by staying home. It also serves as an anthem for the pandemic era, encouraging people to take measures to keep themselves safe.

Line by Line Meaning

Fique em casa
Stay at home

Não é tempo de passear
It's not the time to go out

Isto não é brincadeira
This is not a joking matter

Temos todos que colaborar
We all have to collaborate

Anda aí um vírus
There's a virus going around

A espreitar em cada esquina
Lurking around every corner

Nem com a lupa o vemos
We can't even see it with a magnifying glass

Desafia a nossa rotina
It challenges our routine

manhoso, de atrofiar
sneaky, crippling

Se querermos ficar bem
If we want to stay healthy

Só temos que o evitar
We just have to avoid it