I'm Fine
D.O. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
하룬 너무 길고
나는 너무 지쳐
밤새 뒤척이다 매일 생각해
오늘 밤이 지나
내일 밤이 오면
좋은 꿈을 꾸며 잠들 수 있길
많은 추억과
설레던 우리 마음이
기억 속에서 점점
사라져 가는 건 아닌지
How are you?
너는 잘 지내는지
바라던 하루인지
내게 했듯 넌 너에게도 물어봐줘
난 잘 지내고 있었다고
순간의 망설임도 없이
말해주길 진심으로 바랄게
I'm fine, I'm fine, I'm fine (hoo, hoo, hoo)
그 한마디면 나 역시 I'm fine
긴긴 하루 끝에
점점 길을 잃고
밤새 헤매이다 나를 위로해
좋은 것만 보고
좋은 것만 듣고
좋은 생각으로 가득 채우길
많은 약속과
소중한 우리 꿈들이
기억 속에서 밀려
먼지만 쌓이진 않는지
How are you?
너는 잘 지내는지
바라던 하루인지
내게 했듯 넌 너에게도 물어봐줘
난 잘 지내고 있었다고
순간의 망설임도 없이
말해주길 진심으로 바랄게 I'm fine
혹시 아니라 해도
늦기 전에 나와 같이 해볼까 하나씩
혼자 고민하지 않게
더는 후회하지 않게
작은 소원까지도 하나하나 둘이
How are you?
너는 잘 지내는지
바라던 하루인지
내게 했듯 넌 너에게도 물어봐줘
난 잘 지내고 있었다고
순간의 망설임도 없이
말해주길 진심으로 바랄게
I'm fine, I'm fine, I'm fine (hoo, hoo, hoo)
그 한마디면 나 역시 I'm fine
"D.O.P.'s song And I" is a beautiful song that talks about the hardships of life and relationships. The song starts with the singer stating that the days are long and exhausting, and he spends nights thinking about things. However, the singer hopes to dream well at night and fill them with positivity. As the song progresses, the singer questions the wellbeing of the people around him and shares that he wishes for their well-being too. He reassures them that he is doing fine and hopes they are too. The song ends with the singer suggesting that they support each other in their hard times and make wishes together.
The song's lyrics also touch on how memories and dreams fade over time, and the importance of cherishing them. The singer expresses his worry about losing precious memories and dreams as time passes. He encourages the listener to focus on the good things in their lives and to fill themselves with positivity.
Overall, the song is uplifting and positive, encouraging people to support each other even during hard times while reminding them to focus on good things in life.
Line by Line Meaning
하룬 너무 길고
The day is too long
나는 너무 지쳐
I am exhausted
밤새 뒤척이다 매일 생각해
Tossing and turning all night, thinking every day
오늘 밤이 지나
As tonight passes
내일 밤이 오면
And tomorrow night comes
좋은 꿈을 꾸며 잠들 수 있길
I hope to dream sweetly and fall asleep
많은 추억과
Many memories
설레던 우리 마음이
Our excited hearts
기억 속에서 점점
Gradually in our memories
사라져 가는 건 아닌지
Aren't they disappearing?
How are you?
How are you?
너는 잘 지내는지
Are you doing well?
바라던 하루인지
Is it the day you wished for?
내게 했듯 넌 너에게도 물어봐줘
Just like you asked me, ask yourself
난 잘 지내고 있었다고
I was doing well
순간의 망설임도 없이
Without hesitation
말해주길 진심으로 바랄게
I sincerely hope you will tell me
I'm fine, I'm fine, I'm fine (hoo, hoo, hoo)
I'm fine, I'm fine, I'm fine (hoo, hoo, hoo)
그 한마디면 나 역시 I'm fine
If you say it once, I'm fine too
긴긴 하루 끝에
At the end of a long day
점점 길을 잃고
Slowly losing our way
밤새 헤매이다 나를 위로해
Wandering all night, comforting myself
좋은 것만 보고
Only seeing good things
좋은 것만 듣고
Only hearing good things
좋은 생각으로 가득 채우길
Filling myself with good thoughts
많은 약속과
Many promises
소중한 우리 꿈들이
Our precious dreams
기억 속에서 밀려
Being pushed away in our memories
먼지만 쌓이진 않는지
Are they just accumulating dust?
혹시 아니라 해도
Even if it's not possible
늦기 전에 나와 같이 해볼까 하나씩
Shall we try one thing before it's too late?
혼자 고민하지 않게
Not worrying alone
더는 후회하지 않게
Not regretting anymore
작은 소원까지도 하나하나 둘이
Making even small wishes together, step by step
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Yu Bin Hwang, Celeste Williams, Kyung Su Doh, Emile Ghantous, Josephine Carr, Min Jin Kim, Lamont Pierre Heath
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind