Get me some
DBSK/TVXQ (동방신기) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
내 의지 밖의 일인 걸
거친 운명의 물살에 휩쓸린 듯
난 네 남자와 너의 앞에 서게 되면
숨이 막혀 죽을 것만 같아 (that's right)
가질 수 없어 더 원하게 해
밀어 낼수록 더 원하게 돼
널 보고만 있어도 난 행복해져
너를 만지고만 싶어져
하지만 나는 그가 아닌 걸 (아닌 걸)
I wanna get me some of that
너를 내게 줘
I need to get me some of that
사랑엔 주인이 없는 거야
I wanna get me some of that
아냐 실은 내게도
I need to get me some of that
다른 여자가 있는 걸 아니 girl
네겐 그만 보이는 거니
아니면 나는 관심이 있니 no
내게 끌리면서도 그를 못 버리니
Babe you don't need to (oh no)
가질 수 없어 더 원하게 해
밀어 낼수록 더 원하게 돼
이런 내 맘을 헤아려줄 수 없겠니
널 보고만 있어도 난 행복해져
너를 만지고만 싶어져
하지만 나는 그가 아닌 걸 (아닌 걸)
I wanna get me some of that
너를 내게 줘
I need to get me some of that
사랑엔 주인이 없는 거야
I wanna get me some of that
아냐 실은 내게도
I need to get me some of that
다른 여자가 있는 걸 아니 girl
I wanna get me some of that, yeah
I need to get me some of that
없으면 더 원하게 돼
멀리 할수록 더 그리게 돼
이런 내 맘을 알아 줄 순 없겠니 yeah
누군가가 같이 있어
오해만은 하지 말아줘
하지만 그녀는 네가 아닌 걸 wow
I wanna get me some of that
I need to get me some of that
I wanna get me some of that
I need to get me some of that
세상은 그렇게 게 흘러가
I wanna get me some of that
너를 내게 줘
I need to get me some of that
사랑엔 주인이 없는 거야
I wanna get me some of that
아냐 실은 내게도
I need to get me some of that
다른 여자가 있는 걸 아니 girl
These lyrics express the singer's desire for someone they are attracted to, even though they acknowledge that it is beyond their control and against their will. They feel like they are being swept away by the harsh currents of fate. When they are in front of this person and their partner, they feel suffocated and overwhelmed, unable to have them but wanting them more.
The chorus suggests that the singer wants a taste of what this person has to offer, wanting to be with them and experience their love. They recognize that love has no ownership and that they need a portion of it. However, they also acknowledge that there are other women involved, implying that the person they desire may be in a relationship with someone else.
The second verse asks the person if they are only interested in what they see or if they have genuine interest in the singer. Despite being attracted to this person, the singer can't let go of their own emotions and still feels drawn to them. The lyrics continue to express the singer's frustration at not being able to control their feelings and desperately wanting their emotions to be understood.
The bridge of the song involves a plea for understanding, asking the person not to misunderstand the company of others and emphasizing that they are not the person the singer truly desires. The lyrics convey a sense of longing and a desire to have a taste of what this person has but also an understanding that the world moves in a certain way and they may not have the opportunity to do so. Throughout the song, there is a constant struggle between the singer's desires and the reality of the situation.
Line by Line Meaning
널 원했던 건
What I wanted was you
내 의지 밖의 일인 걸
It's something beyond my control
거친 운명의 물살에 휩쓸린 듯
Being swept away by the rough current of fate
난 네 남자와 너의 앞에 서게 되면
When I stand in front of you and your man
숨이 막혀 죽을 것만 같아 (that's right)
I feel suffocated, like I'm going to die (that's right)
가질 수 없어 더 원하게 해
I can't have you, it makes me want you more
밀어 낼수록 더 원하게 돼
The more I push you away, the more I want you
이런 내 맘을 헤아려줄 수 없겠니 yeah
Can't you understand my feelings, yeah
널 보고만 있어도 난 행복해져
Just by looking at you, I become happy
너를 만지고만 싶어져
I want to touch you
하지만 나는 그가 아닌 걸 (아닌 걸)
But I'm not the one for you (not the one)
I wanna get me some of that
I want to experience that
너를 내게 줘
Give yourself to me
I need to get me some of that
I need to have a taste of that
사랑엔 주인이 없는 거야
Love doesn't have an owner
I wanna get me some of that
I want to experience that
아냐 실은 내게도
No, actually to me too
I need to get me some of that
I need to have a taste of that
다른 여자가 있는 걸 아니 girl
There's another girl, right? Isn't there, girl?
네겐 그만 보이는 거니
Is that all you see in me?
아니면 나는 관심이 있니 no
Or do you have any interest in me? No
내게 끌리면서도 그를 못 버리니
Even though you're attracted to me, you can't leave him
Babe you don't need to (oh no)
Babe, you don't need to (oh no)
없으면 더 원하게 돼
When something is lacking, I want it even more
멀리 할수록 더 그리게 돼
The more I try to distance myself, the more I long for it
이런 내 맘을 알아 줄 순 없겠니 yeah
Can't you understand my heart, yeah
누군가가 같이 있어
Someone is with you
오해만은 하지 말아줘
Please don't misunderstand
하지만 그녀는 네가 아닌 걸 wow
But she's not you, wow
세상은 그렇게 게 흘러가
That's how the world flows
I wanna get me some of that
I want to experience that
너를 내게 줘
Give yourself to me
I need to get me some of that
I need to have a taste of that
사랑엔 주인이 없는 거야
Love doesn't have an owner
I wanna get me some of that
I want to experience that
아냐 실은 내게도
No, actually to me too
I need to get me some of that
I need to have a taste of that
다른 여자가 있는 걸 아니 girl
There's another girl, right? Isn't there, girl?
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Thomas Charles La Verdi, Daniel Pandher
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind