PILLS
DROII Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ob das noch passt, hab′n vieles gemacht
Immer gepufft, zusammen gelacht
Zimmer gepackt, mit Stille und Krach
Und ob ich's noch kann
Ich weiß es nicht
Doch ich seh so vieles im Licht
Ich kann nicht mehr gehen
Es tut mir so leid
Wir bleiben bestehen
Es wurd langsam Zeit
Ich find keinen schlaf, ich bleib nur noch wach
Ob das noch passt, hab′n vieles gemacht
Immer gepufft, zusammen gelacht
Zimmer gepackt, mit Stille und Krach
Popp ne Pill
Damit ich weiß wie's dir geht
Babyboo ja wo bist du nur hin
Sag mir wohin
Ja ich frag mich, warum es dich gibt
(Ahhh)
Poppe ne Pill, damit es uns gibt
Poppe ne Pill, weil ich es will
Poppe ne Pill, damit es uns gibt
Poppe ne Pill, weil ich es will
Weil ich es will
(Mhhhh)
Poppe ne Pill
In this song, the singer is struggling with sleeplessness and staying up all night. The lyrics suggest that the singer has been through a lot, and perhaps resorted to drugs to cope with their problems. They have smoked together, laughed together, and packed up rooms both quietly and loudly, indicating that they have been through both good times and bad together. The singer is uncertain if they can keep going and if their relationship is still compatible. They express regret and apologize for their actions but also assert that they will continue to stick together.
The chorus repeats the phrase "pop ne Pill" which roughly translates to "take a pill." The singer is urging someone to take a pill so they can understand how they are feeling. They ask where their loved one has gone and express confusion about their overall presence in their life. The repetition of the phrase "pop ne Pill" emphasizes the importance of taking a pill to uncover the truth.
Line by Line Meaning
Ich find keinen schlaf, ich bleib nur noch wach
I can't sleep, I stay awake
Ob das noch passt, hab′n vieles gemacht
Wondering if it still fits, we've done a lot
Immer gepufft, zusammen gelacht
Always smoking, laughing together
Zimmer gepackt, mit Stille und Krach
Packing up the room, with silence and noise
Und ob ich's noch kann
Ich weiß es nicht
Doch ich seh so vieles im Licht
And if I can do it anymore, I don't know, but I see so much in the light
Ich kann nicht mehr gehen
Es tut mir so leid
Wir bleiben bestehen
Es wurd langsam Zeit
I can't walk anymore, I'm sorry, but we'll endure, it's about time
Popp ne Pill
Damit ich weiß wie's dir geht
Babyboo ja wo bist du nur hin
Sag mir wohin
Pop a pill, so I'll know how you feel, babyboo where did you go, tell me where
Ja ich frag mich, warum es dich gibt
(Ahhh)
Yes, I wonder why you exist
Poppe ne Pill, damit es uns gibt
Poppe ne Pill, weil ich es will
Poppe ne Pill, damit es uns gibt
Poppe ne Pill, weil ich es will
Weil ich es will
(Mhhhh)
Poppe ne Pill
Pop a pill, so we exist, because I want it, pop a pill, so we exist, because I want it, because I want it
Writer(s): Droii
Contributed by Grayson M. Suggest a correction in the comments below.