Dura
Daddy Yankee Becky G Bad Bunny Natti Natasha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Natti Nat
Yeah-yeah-yeah-yeah (¡Fuee-!)
Becky-becky-becky G
Bad Bunny, baby
Sikirida-da, Daddy Yankee, yo'
Dije "Si esa mujer fuera para mí"
Perdóname, te lo tenía que decir
'Tás dura (dura), dura (dura)
Dura, dura, dura
Que estás dura, mano arriba porque tú te ves bien
'Tás dura, mamacita, te fuiste de nivel
Dura, mira cómo brilla tu piel
'Tás dura, dímelo, dímelo, ¿cómo es que e'?
'Tás dura, yo te doy un veinte de diez
'Tás dura, dura, dura
Búscate Limón y Tequi
Que así es como se prende Becky
De PG me pongo triple equi'
Porque las shorty-shorty son las del pique
¿Quieres conquistarme? Págame el ticket (ticket, ticket)
Cuida'o, porque te vas a envolver
Cuida'o, las mujeres tienen poder
Cuida'o, aviso 'e peligro
Baila conmigo sin filtro (zumba)
Tienes el toque, toque, toque
Miren el material, edición especial
Tienes el toque, toque, toque
Perdóname, te lo tenía que decir
'Tás dura (dura), dura (dura)
Dura, dura, dura
Que estás dura, mano arriba porque tú te ves bien
'Tás dura, mamacita, te fuiste de nivel (y es que)
Dura, mira cómo brilla tu piel
'Tás dura, dímelo, dímelo, ¿cómo es que e'? (Dime)
Dura, yo te doy un veinte de diez (cómo)
'Tás dura (eh), dura (eh), dura (eh)
La dura de las dura'
Tengo sueltecita la cintura
Pa' bajarte to' esa calentura (cómo)
De nadie me dejo
Yo soy vegetariana pero me como al conejo (qué-qué-qué)
Cuida'o, porque te vas a envolver
Cuida'o, las mujeres tienen poder
Cuida'o, perreo sin filtro (yeh-yeh-yeh-yeh)
Soy la dura, me llaman "Peligro"
Parece modelo, le sobra el piquete (huh)
Si fuera stripper le llovieran los billete' (yeh)
Antes que la nota se me trepe
Quiero bailar contigo pa' ver si tú le mete' (prrr)
Plan B es Plan B
Yankee se la perrea y yo también
Dime por qué todavía no has subido el challenge
Si cuando tú llegas, baby, las demás se salen
Porque tú estás dura (dura, oh), dura (dura, eh)
Dura, dura, dura
Yo estoy dura, mano arriba porque luzco muy bien
'Toy dura, papacito, te subo de nivel
Dura, mira cómo brilla mi piel
Dura, yo lo meneo muy bien, así es que e'
Dura, tú me diste un veinte de diez
'Tás dura, dura, dura (¡fuimo'!)
Número uno, 'tás en primer lugar
Con esa baby yo quiero bailar
Y mami, cuando bailas quién te frene
Ere' una general, por eso te ves buena (uy)
Tira la pista, Urba
Mami, si tú eres calle, me pierdo en esa' curva' (uy)
Bailando tiene resistencia 'e maratón
Le llaman la reina del reggaetón (plo-plo-plo-plo)
Cuando yo la vi (dímelo, baby girl)
Dije "Si esa mujer fuera para mí" (pa' mí esa baby)
Perdóname, te lo tenía que decir
'Tás dura (dura, oh), dura (dura, eh)
Dura, dura, dura
Que estás dura, mano arriba porque tú te ves bien
'Tás dura, mamacita, te fuiste de nivel
Dura, mira cómo brilla tu piel
'Tás dura, dímelo, dímelo, ¿cómo es que e'?
'Tás dura, yo te doy un veinte de diez
'Tás dura, dura, dura
Tú tienes el size, otra como tú mami no hay
Pégate, dale boom bye-bye
Papi, si tienes el size, vente, enséñame to' lo que hay
Pégate y dame boom bye-bye
Que tú tienes el size, otra como tú mami no hay
Pégate, dale boom bye bye
Papi, si tienes el size, vente, enséñame to' lo que hay
Pégate y dame boom bye-bye (eh-eh)
Retumbando las bocinas
Dirili-daddy, Becky, Natti, Bad Bunny
Nos fuimo' lejos
Sigan las reglas
Que aquí manda la remezcla
Dura, dura dura (DY)
¡Fuego! (Evo Jedis)
Daddy Yankee, Becky G, Bad Bunny, and Natti Natasha's song called "Dura" is about appreciating a woman's beauty and how they can see her glowing beauty from a distance. The song is about showing appreciation for her, her curves, and her sharpness, to the point where they call her "La Dura de Las Duras," meaning "the baddest of the bad." There is a reference to each of the singers in the song, showing off their individual styles and contributions.
The song's lyrics are a combination of traditional reggae and modern reggaeton, giving it a unique sound that can appeal to a broad audience. The lyrics are light-hearted and playful, expressing admiration for a sensual and gorgeous woman who is full of life and beauty. It is a feel-good tune that makes listeners want to dance and adds energetic vibes to any atmosphere with its catchy lyrics.
The song "Dura" has become a massive hit since its release in 2018, and it has won several awards, including the 2019 ASCAP Latin Music Award for Most Performed Song. The song has over 1.6 billion views on YouTube, and it has been covered, remixed, and used in films and television shows all around the world. This shows how the song's popularity is not just limited to Latin America but has a global reach.
Line by Line Meaning
Me gusta mi reggae
This is a music genre that I particularly enjoy
Natti Nat
This song features Natti Natasha
Yeah-yeah-yeah-yeah (¡Fuee-!)
This line is an ad-lib and doesn't have a specific meaning
Becky-becky-becky G
This song also features Becky G
Bad Bunny, baby
Bad Bunny is another artist featured in this song
Sikirida-da, Daddy Yankee, yo'
This line is an ad-lib and doesn't have a specific meaning
Cuando yo la vi
When I saw her
Dije "Si esa mujer fuera para mí"
I said, "If that woman were meant for me"
Perdóname, te lo tenía que decir
Forgive me, I had to tell you
'Tás dura (dura), dura (dura)
You are tough, tough
Dura, dura, dura
Tough, tough, tough
Que estás dura, mano arriba porque tú te ves bien
You are tough, put your hands up because you look good
'Tás dura, mamacita, te fuiste de nivel
You're tough, girl, you've gone to another level
Dura, mira cómo brilla tu piel
Tough, look how your skin shines
'Tás dura, dímelo, dímelo, ¿cómo es que e'?
You're tough, tell me, tell me, how is it?
'Tás dura, yo te doy un veinte de diez
You're tough, I give you a twenty out of ten
'Tás dura, dura, dura
You're tough, tough, tough
Búscate Limón y Tequi
Look for some lime and tequila
Que así es como se prende Becky
That's how Becky gets lit
De PG me pongo triple equi'
I go from PG to triple X
Porque las shorty-shorty son las del pique
Because the shorty-shorties are the ones who can handle it
¿Quieres conquistarme? Págame el ticket (ticket, ticket)
Do you want to conquer me? Pay for my ticket
Cuida'o, porque te vas a envolver
Watch out, because you'll get wrapped up
Cuida'o, las mujeres tienen poder
Watch out, women have power
Cuida'o, aviso 'e peligro
Watch out, danger warning
Baila conmigo sin filtro (zumba)
Dance with me unfiltered (zumba)
Tienes el toque, toque, toque
You have the touch, touch, touch
Miren el material, edición especial
Look at this material, special edition
'Tás dura, mamacita, te fuiste de nivel (y es que)
You're tough, girl, you went to another level (and it's because)
'Tás dura, dímelo, dímelo, ¿cómo es que e'? (Dime)
You're tough, tell me, tell me, how is it? (Tell me)
Dura, yo te doy un veinte de diez (cómo)
Tough, I give you a twenty out of ten (how)
'Tás dura (eh), dura (eh), dura (eh)
You're tough, tough, tough
La dura de las dura'
The toughest of the tough
Tengo sueltecita la cintura
I have a loose waist
Pa' bajarte to' esa calentura (cómo)
To cool down all that heat (how)
De nadie me dejo
I don't belong to anyone
Yo soy vegetariana pero me como al conejo (qué-qué-qué)
I'm a vegetarian but I still eat rabbit (what-what-what)
Cuida'o, perreo sin filtro (yeh-yeh-yeh-yeh)
Watch out, unfiltered perreo (yeah-yeah-yeah-yeah)
Soy la dura, me llaman "Peligro"
I'm the tough one, they call me "Danger"
Parece modelo, le sobra el piquete (huh)
Looks like a model, got the spicy attitude (huh)
Si fuera stripper le llovieran los billete'
If she were a stripper, the money would pour in
Antes que la nota se me trepe
Before the note goes up on me
Quiero bailar contigo pa' ver si tú le mete' (prrr)
I want to dance with you to see if you're up for it (prrr)
Plan B es Plan B
Plan B is Plan B
Yankee se la perrea y yo también
Yankee shakes it and so do I
Dime por qué todavía no has subido el challenge
Tell me why you haven't done the challenge yet
Si cuando tú llegas, baby, las demás se salen
Because when you arrive, baby, the others leave
Porque tú estás dura (dura, oh), dura (dura, eh)
Because you're tough, tough
Yo estoy dura, mano arriba porque luzco muy bien
I'm tough, put your hands up because I look good
'Toy dura, papacito, te subo de nivel
I'm tough, daddy, I'll take you to another level
Dura, mira cómo brilla mi piel
Tough, look how my skin shines
Dura, yo lo meneo muy bien, así es que e'
Tough, I move it very well, that's how it is
Dura, tú me diste un veinte de diez
Tough, you gave me a twenty out of ten
'Tás dura, dura, dura (¡fuimo'!)
You're tough, tough, tough (we're out!)
Número uno, 'tás en primer lugar
Number one, you're in first place
Con esa baby yo quiero bailar
With that baby I want to dance
Y mami, cuando bailas quién te frene
And mommy, who can stop you when you dance
Ere' una general, por eso te ves buena (uy)
You're a general, that's why you look good (uy)
Tira la pista, Urba
Drop the beat, Urba
Mami, si tú eres calle, me pierdo en esa' curva' (uy)
Baby, if you're street, I'll get lost in those curves (uy)
Bailando tiene resistencia 'e maratón
When dancing she has the endurance for a marathon
Le llaman la reina del reggaetón (plo-plo-plo-plo)
They call her the queen of reggaeton (plo-plo-plo-plo)
Cuando yo la vi (dímelo, baby girl)
When I saw her (tell me, baby girl)
Dije "Si esa mujer fuera para mí" (pa' mí esa baby)
I said, "If that woman were meant for me" (that baby for me)
'Tás dura (dura, oh), dura (dura, eh)
You're tough, tough
Tú tienes el size, otra como tú mami no hay
You have the size, there's no one else like you momma
Pégate, dale boom bye-bye
Get close, give me some boom bye-bye
Papi, si tienes el size, vente, enséñame to' lo que hay
Daddy, if you have the size, come, show me everything you got
Retumbando las bocinas
Blasting out of the artists
Dirili-daddy, Becky, Natti, Bad Bunny
Mixing the sounds of Daddy Yankee, Becky, Natti, and Bad Bunny
Nos fuimo' lejos
We went far away
Sigan las reglas
Follow the rules
Que aquí manda la remezcla
Because the remix rules here
Dura, dura dura (DY)
Tough, tough, tough (DY)
¡Fuego! (Evo Jedis)
Fire! (Evo Jedis)
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, SPIRIT TWO LATINO DY, MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC., Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Benito Antonio Martinez Ocasio, Edgar Wilmer Semper-Vargas, Fernando Orlando Brown, Juan G. Rivera Vazquez, Luian Malave Nieves, Luis Jorge Romero, Noah K Assad, Rafael A. Pina Nieves, Ramon Bustamante, Ramon L. Ayala, Urbani Mota Cedeno, Xavier Alexis Se
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@DaddyYankee
Metele al Perreo! https://www.youtube.com/watch?v=MEPlwur1zjs
@yaritzasilva5889
Nunca fallas
@bryanmistic9695
a
@divina1151
@Daddy Yankee Saludos desde Panamá🇵🇦
@jenricoyasolopez5825
ami
@rosagomez6622
Puerto Rico dura 21
@DaddyYankee
Activos?
@tyrongonzalezcanserbero3507
Daddy Yankee Toda la vida 👊
@ignacioezequielfernandez7858
Siempre daddyyyyy te amooooo
@br_lore2269
Sos un grande