Favela
Dardan Lyrics

Im Panamera, meine Straße wie Favela
I'm driving a Panamera, but my street is like a Favela, filled with drug dealers and smugglers.

Die Jungs liefern Paketas, alle stumm, keine Verräter
The guys I work with deliver packages, they stay quiet and don't betray our trust.

Ka Problemas, Star wie Neymar
I have no problems, I'm a star like Neymar (famous soccer player).

Gi-Gib mir das Flous, Neymar
Give me the money, Neymar.

Ich dribbel' mich durch, Neymar
I'm moving through obstacles like Neymar on the soccer field.

Ey Schatzi, mach den Weg frei
Hey, baby, clear the way for me.

Habe Haze bei, GT S schneeweiß
I got weed and a white Mercedes GT S.

Diese Flows befördern dich ins Jenseits
My rap flows will take you to the afterlife (kill you).

Deine Zeit ist vorbei, also seh es ein
Your time is up, accept it.

Die Straße mein Trainer
The street is my coach, it taught me everything I know.

Pack' das Gift auf die Pages
I put my poisonous lyrics on pages (write songs).

Aber paar Jahre später
But a few years later,

Siehst du mich in deiner Playlist
You'll see me on your playlist.

Dine-, Dine-, Dine-, Dinero
Money, money, money.

Am Block, mache viele Millionen
I make millions on the block (in the streets).

Der Koch macht viele Millionen
The dealer makes millions too (sells drugs).

Auf locker fliegen Patronen, ey
Bullets fly around easily, ey.

Lass mal deinen Hintergrund, haue deine Clique k.o
Forget about your background (where you're from), knock out your crew (defeat your rivals).

Warum ist der Blick auf uns?
Why are people looking at us (why do they hate on us)?

Gucci, Hermès, Valentinos, keine Air Max
I wear high-end designer brands, not cheap Air Max shoes.

Hab' die Kripo auf den Fersen
The police are on my trail (after me).

Sowas siehst du nur im Fernsehen
You only see this kind of lifestyle on TV (in movies).

Mit den Jungs, chill' im Mali
I hang out with my guys in Mali (a chill spot).

Schieß' ein Foto mit dem iPhone
I take a picture with my iPhone.

Und du klärst dir gar nix
And you don't understand anything (you can't keep up).

Du stehst auf, wenn wir reinkommen (ey)
You stand up when we come in (ey).

Hatte Hunger, wollte Patte rausholen, mach' die Tasche jetzt voll
I was broke, I wanted to make money, now I fill up my bag (with cash).

Gib mir einen Beat und ein Mic und ich mache daraus Gold
Give me a beat and a mic, and I turn it into gold (make a hit song).

Habe so viel aufgegeben, mache einen Haufen Cash
I gave up so much, now I make a ton of money.

Warum machst du Auge jetzt?
Why are you looking at me funny now?

(MENJU, hau auf die Tasten!)
(MENJU, hit the keys!)