Hoy
Dash Shamash feat. BLS a.k.a Rigor Mortis Rhiff & Bambú Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yaf k-sique (Yee)
La y griega
Directamente desde el sur
De México
Hasta Panamá
Estoy harto de estos tipos
Vieja escuela
Critican a la nueva
Se crearon en la mente una novela
Donde su rap culero dejó secuelas
Los quieren respeto dan respeto
Y si no lo dio
Disfrute de mi dedo medio
No importa cuantos putos años
Lleves en el medio
Si nadie reconoce
Ni tu voz, ni tu sello
En esta escena su carrera
Es un mal chiste
Rie por fuera, llora por dentro, Payaso triste
¿Quieres respeto por lo que fuiste?
Acéptalo nada conseguiste
Sigues viviendo del ayer
Claro, es que la gente ve
Lo que le permites ver
Es por eso que demuestro
En mi r.a.p.
Qué la próxima vez
No habrá próxima vez
Es hoy o nunca perro
Es hoy o nunca y si no
Nunca lo fue
Esto no solo es cuestión de fe
Trabajo duro y sacrificio
Cuando no te ven
Desde amanece hasta el anochecer
Enfocado en lo que se debe hacer
Mientras ellos fuman y huelen
Sigo superando niveles
Haciendo lo que ellos no pueden
Eso es lo que más les duele
Los verdaderos vieja escuela
No lo andan proclamando
Se reconocen donde sea
Ahora soy yo
Quien tiene el mando
Aunque usted no lo crea
De este lado seguimos trabajando
Creando una nueva escena
No como usted
Que se la pasa criticando
Tan solo dando, dando pena
Quiero dejar claro que reconozco
El trabajo de los mc's del pasado
No los crítico si no al contrario los Admiró por ser pioneros
De este lado
Su legado sigue firme
Y ha evolucionado
Hay nuevos ritmos a los cuales
No se adaptaron
Pero tranquilos que de eso
Nos hacemos cargo
Y a estos traperitos
Que recién salieron
Que piensan que cambiaron
Las reglas del juego
Les aviso que no han descubierto Nada nuevo
El autotune está desde el 95 niño
Y a estos traperitos
Que recién salieron
Que piensan que cambiaron
Las reglas del juego
Les aviso que no han descubierto Nada nuevo
El autotune está desde el 95 niño
Y nunca
Enserio nunca
Había sonado tan culero
Eyou
Honor a quien honor, merece
Y respeto para quien respete
Así sea vieja escuela
Ó tenga un par de meses
Dímelo Yimbo
El cocodrilo del sur
Yaf k-sique
The song "Hoy" by Dash Shamash feat. BLS a.k.a Rigor Mortis Rhiff & Bambú addresses the frustration and criticism that the older generation of rappers often direct towards the newer generation. The lyrics express a sense of annoyance towards those who dwell in their past success and refuse to recognize the talent and impact of the current rap scene. The artists emphasize the importance of respect and how it should be earned rather than demanded.
The lyrics also touch on the concept of legacy and evolution within the rap genre. While acknowledging the contributions of the older generation, the song suggests that it is essential for artists to adapt and embrace new styles and rhythms. They challenge the notion that the newer generation has not brought anything new to the table, reminding listeners that even the use of autotune dates back to the mid-90s.
Overall, "Hoy" is a statement of empowerment and defiance, asserting that the time is now for the artists to shine and create a new rap scene that embraces innovation and hard work.
Line by Line Meaning
El cocodrilo del sur
Referring to himself as the crocodile from the south, symbolizing his strength and power
Yaf k-sique (Yee)
Expressing enthusiasm and confirming his presence
La y griega
Referring to the letter 'y' in his name, emphasizing his uniqueness
Directamente desde el sur
Coming directly from the southern regions, representing his origin
De México
Specifically from Mexico, highlighting his nationality
Hasta Panamá
Extending his influence from Mexico to Panama, showcasing his reach
Estoy harto de estos tipos
Expressing his frustration with certain individuals
Vieja escuela
Referring to the old-school era of rap music
Que en su frustración
Describing those who, in their frustration,
Critican a la nueva
Criticize the new generation of rappers
Se crearon en la mente una novela
Fabricating stories in their minds
Donde su rap culero dejó secuelas
Implying that their poor quality rap had negative consequences
Los quieren respeto dan respeto
Those who seek respect must first give respect
Y si no lo dio
And if they didn't give respect
Disfrute de mi dedo medio
They can enjoy his middle finger as a sign of disrespect
No importa cuantos putos años
It doesn't matter how many fucking years
Lleves en el medio
You've been in the industry
Si nadie reconoce
If no one recognizes
Ni tu voz, ni tu sello
Neither your voice nor your brand
En esta escena su carrera
In this scene, their career
Es un mal chiste
Is a bad joke
Rie por fuera, llora por dentro, Payaso triste
Smiling on the outside, crying on the inside, sad clown
¿Quieres respeto por lo que fuiste?
Do you want respect for what you used to be?
Acéptalo nada conseguiste
Accept it, you didn't achieve anything
Sigues viviendo del ayer
You continue to live in the past
Claro, es que la gente ve
Of course, because people see
Lo que le permites ver
What you allow them to see
Es por eso que demuestro
That's why I show
En mi r.a.p.
In my rap
Qué la próxima vez
That the next time
No habrá próxima vez
There won't be a next time
Es hoy o nunca perro
It's today or never, buddy
Es hoy o nunca y si no
It's today or never, and if not
Nunca lo fue
It never was
Esto no solo es cuestión de fe
This is not just a matter of faith
Trabajo duro y sacrificio
Hard work and sacrifice
Cuando no te ven
When nobody sees you
Desde amanece hasta el anochecer
From sunrise to sunset
Enfocado en lo que se debe hacer
Focused on what needs to be done
Mientras ellos fuman y huelen
While they smoke and indulge
Sigo superando niveles
I continue to surpass levels
Haciendo lo que ellos no pueden
Doing what they can't
Eso es lo que más les duele
That's what hurts them the most
Los verdaderos vieja escuela
The true old school
No lo andan proclamando
They don't go around proclaiming it
Se reconocen donde sea
They are recognized anywhere
Ahora soy yo
Now it's me
Quien tiene el mando
Who has the control
Aunque usted no lo crea
Even if you don't believe it
De este lado seguimos trabajando
On this side, we continue working
Creando una nueva escena
Creating a new scene
No como usted
Not like you
Que se la pasa criticando
Who spends their time criticizing
Tan solo dando, dando pena
Just giving, giving shame
Quiero dejar claro que reconozco
I want to make it clear that I recognize
El trabajo de los mc's del pasado
The work of the past MCs
No los crítico si no al contrario los Admiró por ser pioneros
I don't criticize them, on the contrary, I admire them for being pioneers
De este lado
From this side
Su legado sigue firme
Their legacy remains strong
Y ha evolucionado
And has evolved
Hay nuevos ritmos a los cuales
There are new rhythms to which
No se adaptaron
They did not adapt
Pero tranquilos que de eso
But don't worry, because of that
Nos hacemos cargo
We take care of it
Y a estos traperitos
And to these trap rappers
Que recién salieron
Who just came out
Que piensan que cambiaron
Who think they changed
Las reglas del juego
The rules of the game
Les aviso que no han descubierto Nada nuevo
I warn them that they haven't discovered anything new
El autotune está desde el 95 niño
Autotune has been around since '95, kid
Y a estos traperitos
And to these trap rappers
Que recién salieron
Who just came out
Que piensan que cambiaron
Who think they changed
Las reglas del juego
The rules of the game
Les aviso que no han descubierto Nada nuevo
I warn them that they haven't discovered anything new
El autotune está desde el 95 niño
Autotune has been around since '95, kid
Y nunca
And never
Enserio nunca
Seriously, never
Había sonado tan culero
It had never sounded so shitty
Eyou
Expressing a sense of surprise or amusement
Honor a quien honor, merece
Giving respect to those who deserve it
Y respeto para quien respete
And respect for those who respect
Así sea vieja escuela
Even if they are from the old school
Ó tenga un par de meses
Or if they've only been around for a couple of months
Dímelo Yimbo
Tell me, Yimbo
El cocodrilo del sur
Referring to himself as the crocodile from the south, symbolizing his strength and power
Yaf k-sique
Expressing enthusiasm and confirming his presence
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Jafeth Casique Castellanos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Hacking Ético
Pufff esto es lo mejor que hay en música, 12 años escuchando lo mismo, el único estilo que te hace crecer mentalmente.
Muy profundo todo
RAKSO PIRLO
Joder que base que letra eres el mejor dash saludos desde mexico
Talibinguiman Doblec
Damn Sick ...Gran Tema Para Reflexionar (Y)
Kilor Retlixs
que buena rola
vato loko
eres muy buen mc
Christian Gonzalez xtreme
oye dash soy de colombia y su filosofia es muy sabia el mejor hip hop que escuchado tambien rapeo pero no soy famoso y me gusta la ufologia creo en su teoria de los annunakis soy fiel creyente de ENKI y oro al sol mis plegarias
se cuida y es el mejor m,c que escuchado
Hacking Ético
Pana inspírate en este loco, esto si es música.
Hacking Ético
El mejor sin duda ...
Ruben Montero
En general el álbum es muy bueno, sin embargo encontré algo bastante curioso, me di cuenta de que - y no es que tenga intenciones de poner en tela de juicio vuestra música- la canciones y gran parte de la temática es muy similar a el álbum de "El Camino de La Mano Izqvierda" de La Maldita Infamia. Lo único que me gustaría saber es si este disco tuvo algo que ver con la creación de "Gnosis". Saludos desde Mexico City.
anti systema
loko muy loco