The collaboration resulted in several hit songs, such as "Zij Maakt Het Verschil" and "Mijn Houten Hart".
Their first (and last) album, "Best of De Poema's", appeared in 2003. They aren't producing together anymore and both bands are focusing on their own careers.
Both of their hits are on a prominent position in the all-time favorit list, the Top 2000 aller tijden, of Dutch radio2 which is on the air every year between x-mas and new years.
Zo ongeveer
De Poema's Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
34 jaar gewacht op een seconde
34 jaar gewild, gejaagd, gevonden
En nu is het goed
Een seconde
Waarin het nou eens niet aan je voorbij gaat
Je weggeblazen stomverbijsterd van jezelf versteld staat
Ineens is het goed
Dat ik voor een keer besef
Wat ik heb, wat het is
En dat er niets is dat ik mis
Want dit is het wel
Dit is het wel zo ongeveer
Dit is het wel zo ongeveer
Een seconde
Voorbij terwijl de lach nog op je mond staat
Zelfs al voorbij terwijl de lach nog naar je mond staat
Nu is het goed
(Meer, meer, meer)
Waarom wil ik altijd meer?
(Meer, meer, meer)
Waarom wil ik altijd meer?
Want dit is het wel
Dit is het wel
Zo ongeveer
The lyrics to De Poema's's song Zo ongeveer express the idea of how a single moment can change everything in life. The first few lines describe waiting for 34 years for a single second, which indicates how people often spend their lives chasing after something they believe will bring them happiness. However, the second verse highlights the realization that the good things in life are often fleeting, and it is important to appreciate what we have in the moment. The line "En nu is het goed" suggests a sense of contentment that comes with this appreciation.
The chorus emphasizes this message, with the singer reflecting on how this one fleeting moment is enough, and there is nothing missing. The repeated lines "Dit is het wel, zo ongeveer" serve as a reminder that while life may not be perfect, it is still good enough. The final lines of the song question our constant desire for more and emphasize the importance of accepting and being grateful for what we have.
Overall, the lyrics of Zo ongeveer suggest that happiness is not found in constantly chasing after more, but rather in appreciating the present moment and being content with what we have.
Line by Line Meaning
Een seconde
One second
34 jaar gewacht op een seconde
Waiting 34 years for just one second
34 jaar gewild, gejaagd, gevonden
Wanting, chasing, and finally finding after 34 years
En nu is het goed
And now it's good
Een seconde
Waarin het nou eens niet aan je voorbij gaat
Je weggeblazen stomverbijsterd van jezelf versteld staat
Ineens is het goed
One second where everything finally clicks and you're left in awe of yourself, suddenly everything is good
Dit is dat vluchtig moment
Dat ik voor een keer besef
Wat ik heb, wat het is
En dat er niets is dat ik mis
Want dit is het wel
This fleeting moment where I finally realize what I have, what it is, and that I'm not missing anything, because this is it
Dit is het wel zo ongeveer
Dit is het wel zo ongeveer
This is pretty much it
Een seconde
Voorbij terwijl de lach nog op je mond staat
Zelfs al voorbij terwijl de lach nog naar je mond staat
Nu is het goed
One second that passes while you still have a smile on your face, and now everything is good
(Meer, meer, meer)
Waarom wil ik altijd meer?
(Meer, meer, meer)
Waarom wil ik altijd meer?
Asking why the desire for more never seems to go away
Dit is het wel
Dit is het wel
Zo ongeveer
This is pretty much it
Contributed by Avery F. Suggest a correction in the comments below.