There's more than one artist called Dee, one is a Canadian man and the othe… Read Full Bio ↴There's more than one artist called Dee, one is a Canadian man and the other, a Portuguese woman.

From the honeymoon capital of the world, Niagara Falls, singer/composer/multi-instrumentalist/DJ/producer DEE, made the move to Montreal at the age of 18 where he built his home studio and completely destroyed his credit line....

Going solo in 2001, DEE went to work non-stop on his special blend of electro-pop and dance-rock. His 5-song EP released in 2003 snagged Hollywood attention landing DEE’s catchy songs in indie films and TV series including “Grey’s Anatomy”(ABC), “Punk’d” (MTV), “Roswell” (Fox), “One Tree Hill” (Warner Bros), “Tru Calling”(FOX), “Las Vegas”(NBC), “Ghost Whisperer” (CBC), “Joan Of Arcadia”(CBS), the Ford Edge commercial airing Winter/Spring 2007, and many more.

Closer to home, 5 songs by DEE have also been featured in Ricardo Trogi’s latest Canadian flick “Horloge Biologique”. It includes the first single and video from the album soundtrack “Let’s Have a Rendez-Vous” featuring the voice of Mel, a long-time collaborator of DEE.

Produced by DEE himself, his long awaited debut album has been released in Canada in March 2006. Lyrically playful and melodically ambitious, DEE’s power pop is filled with satisfying hooks that remain with you for days afterwards.

(From Dee's official website)

Ain't No Love
Dee Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

「愛してる」の言葉じゃ足りないくらいに君が好き
「愛してる」の言葉を 100万回君に送ろう

空の色が変わり少しだけ
季節の香りがしたんだ
いつものベンチ寄り添って
片っぽずつ分け合うメロディ

気持ち伝えてくれた日からもう
膨らんでく想い
くしゃっとなったその笑顔
見るたび胸がきゅってなる

それぞれ夢中で過ごす日々だけど
流れてくほうき雲見上げては
ただ君を想うよ

「愛してる」の言葉じゃ足りないくらいに君が好き
今すぐ君に会いに行こうこの青い空を飛び越えて
Baby, I love you, baby, lu, tu, lu, lu, lu, lu, tu, lu

ねぇ君は頑張ってるかな
よく晴れた高い空の下
少しだけ会えないだけで
こんなに不安になるんだろう

バイト先駐車場端っこに座って
思い浮かべるユニフォーム姿の君に
駆け寄って抱きしめた

「愛してる」の言葉じゃ足りないくらいに君が好き
今すぐ君に会いに行こうこの青い空を飛び越えて

2人の願いがどうか同じでありますように
10年後も100年後もずっとずっと君といたいよ

「愛してる」の言葉じゃ足りないくらいに君が好き
今すぐ君に会いに行こうこの青い空を飛び越えて

「愛してる」の言葉じゃ足りないくらいに君が好き
今すぐ君に会いに行こうこの青い空を飛び越えて
Baby, I love you, baby, lu, tu, lu, lu, lu, lu, tu, lu

Baby, I love you, love you, love you, love you, love you, love you, love you, love you, woo

La, la, la, la, la, la, la, la

Overall Meaning

The Japanese song "You" by Dee can be interpreted as a love letter to a significant other. The singer expresses their love and affection for the person in such an intense way that the words "I love you" are not enough. They want to send this message 1 million times to let the other person know how much they mean to them. The song incorporates different elements of nature, such as the changing colors of the sky and the scents of the season, to express the depth of emotions attached to the relationship.

The singer recalls memories spent with their partner on a bench, sharing melodies and feelings. They also express the impact that the other person's smile has on them, causing their heart to flutter every time they see it. The song emphasizes the longevity of the relationship by looking towards the future, hoping that their wishes align, and they can spend years to come with the person they love.

Overall, the song expresses the sentiments of a person deeply in love and willing to do anything to show it.

Line by Line Meaning

「愛してる」の言葉じゃ足りないくらいに君が好き
I love you so much that saying "I love you" isn't enough.

「愛してる」の言葉を 100万回君に送ろう
I will say "I love you" to you one million times.

空の色が変わり少しだけ季節の香りがしたんだ
The color of the sky changed and I could smell the scent of the season.

いつものベンチ寄り添って片っぽずつ分け合うメロディ
Sitting next to each other on the usual bench, we share a melody, each playing our part.

気持ち伝えてくれた日からもう膨らんでく想い
From the day you told me how you feel, my feelings for you have grown stronger.

くしゃっとなったその笑顔見るたび胸がきゅってなる
Every time I see your smile, even when it's a bit awkward, my heart flutters.

それぞれ夢中で過ごす日々だけど流れてくほうき雲見上げては
We spend our days each immersed in our own world, but sometimes we look up at the passing clouds.

ただ君を想うよ
I just think of you.

ねぇ君は頑張ってるかなよく晴れた高い空の下
Hey, are you doing your best under this clear, high sky?

少しだけ会えないだけでこんなに不安になるんだろう
I wonder why I get so anxious when I can't even see you for a little while.

バイト先駐車場端っこに座って思い浮かべるユニフォーム姿の君に駆け寄って抱きしめた
I sit at the edge of the parking lot at work, imagining you in your uniform, and I run up to you and hug you tightly.

2人の願いがどうか同じでありますように 10年後も100年後もずっとずっと君といたいよ
I hope our wishes will always be the same. I want to be with you forever and ever, even 10 or 100 years from now.

Baby, I love you, baby, lu, tu, lu, lu, lu, lu, tu, lu
Baby, I love you, baby, lu, tu, lu, lu, lu, lu, tu, lu.

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la.

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Rake, K. Carlos

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS