After party
Deejay Telio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vem na after party, toda a gente 'tá a vir
E sabes que quem não vier ficou
Vem na after party, toda a gente 'tá a vir
Tu não sei, mas eu hoje não atendo
Vamos desmarcar de surra
Deixa a tua amiga bem burra
Somente nós dois 'tá numa
Vem na after party, toda a gente 'tá a vir
E sabes que quem não vier ficou
Vem na after party, toda a gente 'tá a vir
Tu não sei, mas eu hoje não atendo
Vamos desmarcar de surra
Deixa a tua amiga bem burra
Somente nós dois 'tá numa
Que não tem ninguém
Yeah, ei
Já chegaram doidos na vibe, mas quantos a beber no bar
Enquanto ela só quer dançar a amiga dela quer chupar
Vamos direto ao assunto, agora já não bebo muito
Muito menos bebo sumo, se for molex eu consumo
Mais de três anos a viver da drena, você sei que não entende
Nossa língua não percebe, hoje não atendo ninguém
'Tô a viver, então não interrompe
Não vou morrer enquanto estiver de B
Vem na after party, toda a gente 'tá a vir
E sabes que quem não vier ficou
Vem na after party, toda a gente 'tá a vir
Tu não sei, mas eu hoje não atendo
Vamos desmarcar de surra
Deixa a tua amiga bem burra
Somente nós dois 'tá numa
Que não tem ninguém
Apago a luz, vai tocar o DJ Xande, luz apagada é perigo
Molex, claro, não vou beber Bacardi, é molex que eu prefiro, yeah
Ninguém quer passar mais, pra semana tem mais
Fiquem atentos que eu vou vos convidar pra minha after party
Toda a gente 'tá a vir
E sabes que quem não vier ficou
Vem na after party, toda a gente 'tá a vir
Tu não sei, mas eu hoje não atendo
Vamos desmarcar de surra
Deixa a tua amiga bem burra
Somente nós dois 'tá numa
Que não tem ninguém (Yeah)
The song “After Party” by Deejay Telio is about a party that continues after the main party ends. The lyrics describe how everyone is heading to the after-party, and if you miss it, you're out. The singer urges the listener to come to the after-party where they will be the only two people alone, free to have fun without the crowds of people. The lyrics also convey a sense of rebellion and freedom, with the singer indicating that he doesn't care about any interruptions or distractions as he is living his life to the fullest.
The lyrics also touch upon issues of drinking and drug use, with the singer indicating that he doesn't drink Bacardi, but rather prefers a substance called “molex”. With lines like “mais de três anos a viver da drena” (more than three years living on the drain), the song seems to reference the excesses and indulgences of party life. Overall, “After Party” appears to be a party anthem that celebrates living life in the moment, disregarding societal norms, and enjoying oneself as one sees fit.
Line by Line Meaning
No, no, no
The singer is denying something
Vem na after party, toda a gente 'tá a vir
Come to the after party, everyone is coming
E sabes que quem não vier ficou
You know that those who don't come will miss out
Vem na after party, toda a gente 'tá a vir
Come to the after party, everyone is coming
Tu não sei, mas eu hoje não atendo
I don't know about you, but I'm not answering today
Vamos desmarcar de surra
Let's cancel our plans suddenly
Deixa a tua amiga bem burra
Let your friend be confused
Somente nós dois 'tá numa
It's just the two of us
Que não tem ninguém
That there's no one else around
Já chegaram doidos na vibe, mas quantos a beber no bar
People have already arrived with enthusiasm, but how many are actually drinking at the bar
Enquanto ela só quer dançar a amiga dela quer chupar
While she only wants to dance, her friend wants to hook up
Vamos direto ao assunto, agora já não bebo muito
Let's get straight to the point, I don't drink too much anymore
Muito menos bebo sumo, se for molex eu consumo
I don't even drink juice, if it's too weak I won't drink it
Mais de três anos a viver da drena, você sei que não entende
I've been living off of parties for over three years, you wouldn't understand
Nossa língua não percebe, hoje não atendo ninguém
Our way of life is foreign to most, so I won't answer anyone today
'Tô a viver, então não interrompe
I'm living my life, so don't interrupt me
Não vou morrer enquanto estiver de B
I won't die as long as I'm partying
Apago a luz, vai tocar o DJ Xande, luz apagada é perigo
I turn off the lights, DJ Xande is about to play; it's dangerous with no lights
Molex, claro, não vou beber Bacardi, é molex que eu prefiro, yeah
Obviously I'll drink the weaker stuff; I prefer it over Bacardi
Ninguém quer passar mais, pra semana tem mais
No one wants to leave yet, there will be more parties next week
Fiquem atentos que eu vou vos convidar pra minha after party
Stay alert because I'm going to invite you all to my after party
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Telio Vitor Monteiro
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind