Reyli
Desde que llegaste Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No me quema el frio
Me hierve la sangre
Oigo mis latidos
Desde que llegaste
Ser feliz es mi vicio
Contemplar la luna
No te prometo amor eterno
Porque no puedo
Soy tripulante de una nube
Aventurero
Un cazador de mariposas cuando te veo
Y resumido en tres palabras
Cuanto Te Quiero!
Desde que llegaste
Nada esta podrido
Se marcho la duda
Me abrazo un suspiro
Desde que llegaste
No hay mejor motivo
Para despertarme
Pa' sentirme vivo
No te prometo amor eterno
Porque no puedo
Soy tripulante de una nube
Aventurero
Un cazador de mariposas cuando te veo
Y resumido en tres palabras
Cuanto Te Quiero!
Cuanto Te Quiero!
The song "Desde que llegaste" by Reyli is a love song that expresses a strong sense of happiness and fulfillment that the singer experiences from his lover's presence in his life. From the first line, the singer describes how he no longer feels the cold because of his lover's warmth. He vividly describes how his blood boils and he can hear his heartbeat. The lyrics continue to emphasize that the singer is addicted to his lover's presence and being happy has become his obsession. He also mentions that he is a dreamer and an adventurer, living his life like a traveler in the clouds or a butterfly hunter, and when he sees his lover, he is consumed with emotion.
The chorus repeats the same phrase "No te prometo amor eterno, porque no puedo" which translates to "I cannot promise you eternal love". The admission of limitations in the promise highlights the fragility of relationships and the fact that there are no guarantees in love. He emphasizes the brevity of the moment and how temporary this feeling may be. Yet, the song ends with a positive reaffirmation of love, as the singer declares his love by saying "Cuanto Te Quiero!" which means "how much I love you!"
Line by Line Meaning
Desde que llegaste
Since you arrived
No me quema el frio
The cold no longer burns me
Me hierve la sangre
My blood boils
Oigo mis latidos
I hear my heart beats
Ser feliz es mi vicio
Being happy is my addiction
Contemplar la luna
Contemplating the moon
Mi mejor oficio
Is my best job
No te prometo amor eterno
I can't promise you eternal love
Porque no puedo
Because I can't
Soy tripulante de una nube
I'm a crew member of a cloud
Aventurero
An adventurer
Un cazador de mariposas cuando te veo
A butterfly hunter when I see you
Y resumido en tres palabras
And summarized in three words
Cuanto Te Quiero!
How much I love you!
Nada esta podrido
Nothing is rotten
Se marcho la duda
Doubt has gone away
Me abrazo un suspiro
A sigh embraced me
No hay mejor motivo
There is no better reason
Para despertarme
To wake me up
Pa' sentirme vivo
To feel alive
Contributed by Ava N. Suggest a correction in the comments below.
@franciscodiaz190
Musica q vale la pena escuchar.2024 y aun sigue vigente. Clasica del pop
@user-ng1io3dm5v
Con esta canción nos enamoramos hace 20 años....nadie daba un centavo por nuestra relación, la gente que estaba a nuestro alrededor nos decía que solo de amor no se vive, pasamos tantas cosas, pero siempre estuvimos unidos.
Contra viento y marea gracias a Dios seguimos juntos tenemos 2 hijos maravillosos. No fue fácil pero Dios a Sido bueno con nosotros. #cuanto te Quiero!!!!❤❤❤. DYR. Ilo- Perú
@joseluisalvarez3221
P
@patriciavelazquez751
Q hermosa historia.. ❤
@soledadcamargo1582
Al 🌶️ nos vale madre
@milviagarrido8975
Mexico mil gracias por darnos a los mejores compositores y artistas del mundo!!! ❤
@williamaspiazu5346
Este tipo de canciones le hace falta a esta generación.
@luu_craxker
tengo 15 y la amo
@josedavidayalacarmona8855
Tengo 13 y me encantó la canción 😂🤙🏻
@mrariel1421
No hay apoyo como antes ...a reyli lo conoce en 2005 por mtv siempre les hago saber estos temas a mis hijos