Band had joined into Internet chatting on the Rio. Their first record, called Detonautas Roque Clube (2002) were a hit into radios and MTV, doing hits like "Outro Lugar", "Olhos Certos" and "Quando o Sol se For", which granted a MTV Video Music Brasil award for Best New Artist/Band.
Then it followed Roque Marciano (2004), and its first single, "O Dia que Não Terminou" followed a controversial video showing real footage of car accidents and rescue people helping injured people by car accidents. Singles like "Tênis Roque" and "O Amanhã" went pretty popular.
Their third album was Psicodeliaamorsexo & Distorção (2005), with hits like "Não Reclame Mais" and "Dia Comum". While the band were doing shows, Rodrigo Netto was killed by reacting a robbery of his car in Rio de Janeiro. By now there is no such replacement of him.
Silencio
Detonautas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu vim só pra te dizer
Revirei meus planos pelo avesso
Regulando meu valor
Essa luz estranha que te afaga
E é difícil de encontrar
Fica latejando na memória
Quando o sono não vem
E é difícil te encarar
Quantos dias já tem ?
Que perdi o seu amor
Quem um dia poderia crer
No silêncio deste amor comum
Eu não posso, eu não devo, eu não tenho ,
meu não quero esconder
Os segredos que ainda me restam
por direito algum
Das palavras que eu não quis dizer
Dos sufocos todos que escapei
Eu não posso , eu não devo ,
meu não tenho , eu não quero esconder
Dos segredos que ainda me lembro não sobrou nenhum
The lyrics to Detonautas Roque Clube's song Silêncio discuss the struggles and fears that come with being in a relationship. The singer admits to feeling scared in the beginning, but they come to their partner to confess their feelings and to turn their plans inside out to align with their values. The "strange light" that comforts their partner is something that they cannot find, but it remains ingrained in their memory, trapping their love. The singer finds it difficult to face their partner and count the days since they lost their love. They never thought that such a common love could be silenced, and the singer believes that they must not hide their remaining secrets and all the words they never said or the struggles they have been through. However, as they sing "no secrets are left for me to confess," they finally reveal all that they had kept hidden from themselves.
Through the lyrics, Detonautas Roque Clube opens up about the struggles of falling in love and then losing that love. The singer grapples with their emotions, acknowledging both the positive and negative aspects of their relationship. While it is tough to let go, the singer accepts the inevitability of their situation and hopes to move on.
Line by Line Meaning
Quando tive medo no começo
When I was scared at the beginning
Eu vim só pra te dizer
I came just to tell you
Revirei meus planos pelo avesso
I turned my plans inside out
Regulando meu valor
Regulating my worth
Essa luz estranha que te afaga
This strange light that caresses you
E é difícil de encontrar
And it's hard to find
Fica latejando na memória
It keeps pulsing in my memory
Confinando meu amor
Confining my love
Quando o sono não vem
When sleep doesn't come
E é difícil te encarar
And it's hard to face you
Quantos dias já tem?
How many days have gone by?
Que perdi o seu amor
Since I lost your love
Quem um dia poderia crer
Who would've thought
No silêncio deste amor comum
In the silence of this common love
Eu não posso, eu não devo, eu não tenho, meu não quero esconder
I can't, I shouldn't, I don't have, I don't want to hide
Os segredos que ainda me restam por direito algum
The secrets that remain to me by no right
Das palavras que eu não quis dizer
Of the words I didn't want to say
Dos sufocos todos que escapei
Of all the struggles I escaped
Eu não posso, eu não devo, meu não tenho, eu não quero esconder
I can't, I shouldn't, I don't have, I don't want to hide
Dos segredos que ainda me lembro não sobrou nenhum
Of the secrets that I remember, none are left
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
nerildo loyola
Tão pouco comentários pelo uma música linda dessa parabéns Detonautas fazendo parte da minha vida ontem hoje e sempre ✋
Matias Carvalho
Caramba!!!! Como eu ouvi essa música...apesar dela ter a pecha de "música triste", ainda assim eu gosto dela. Tem uma letra sensível e uma melodia melancólica...embalou muitas "bads" na minha adolescência...a adolescência, aquele período em que você já sabe que não é criança, mas também não se sente adulto - e na verdade nem o é mesmo. Fase gostosa, mas sempre acompanhada de tantos questionamentos, dúvidas, desejos e incertezas e onde cada coisa sentida e vivida tem uma potência, tem uma força. A adolescência é um martírio perfumado. Nesta fase parece que tudo ganha uma lente de aumento...Ah! Sobre os questionamentos, dúvidas, desejos e incertezas: eles todos te acompanham na tão "aguardada" fase adulta. Enquanto vivos, eles estarão lá. É da vida!
De Souza
Essa vai lá na alma mesmo..faz a alma sai do corpo e sai viajando por aí..
Ps:NÃO USO DROGAS
Cristine 1989
2021, segundo ano de pandemia (Covid-19) e eu aqui ouvindo essa música linda e ao mesmo tempo triste!
Fátima Silva
Alguém de 2019 aqui ouvindo? Detonautas Roque Clube ❣️
Valeria M.
sempre
Jedsom Torres
Tamo aki na ativa
Alvino Frazao
Drc
Polly S.
2020 ^^
Geørge Vinnícius Sanfabri
2020 aqui.