Honda Herida
Diomedes Diaz;Cocha Molina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
que yo tengo una herida muy honda que me mata
Y un hombre así mejor se muere
ay para ver si así descansa
Solamente me queda el recuerdo de tu voz
como el ave que canta en la selva y no se ve
Con ese recuerdo vivo yo
y con ese recuerdo moriré
Ay, Ay, Ay me estoy muriendo
Y como tu sabes que te quiero
por eso te vales de ocasión
Yo me puse a escribir una carta para ti
la rompí porque no iba a tener contestación
Me queda el recuerdo de tu amor
que fue lo más bello para mí
No me gusta pedir explicación a las mujeres
si me olvidan me quedo olvidado y no reclamo
Pero oye morena de ojos verdes
yo quiero saber lo que ha pasado
Pero oye muchacha de ojos verdes
yo quiero saber lo que ha pasado
Ay, Ay , Ay tengo un dolor
Ay, Ay, Ay me estoy muriendo
Como tu sabes que te quiero
por eso te vales de ocasión
por eso te vales de ocasión
Ay como tú sabes que te quiero
The lyrics to "Honda Herida" by Diomedes Díaz & El Cocha Molina portray a deep emotional pain and longing for lost love. The singer confesses that they have a wound that hurts them deeply and causes them great suffering. The pain is so unbearable that they believe it would be better to die rather than continue to suffer. The singer is plagued by memories of the person they love, and even though they are not physically present, the memories of their voice keep them alive.
The singer acknowledges that they have written a letter to the person they love but ultimately tore it up because they knew it would not receive a response. They are left with only the memory of the love they shared, which was the most beautiful thing that ever happened to them. The singer is hesitant to ask for an explanation from the person they love if they are to be forgotten because they would rather be forgotten and not have any confrontation. However, the singer pleads with the woman with green eyes, whom they love, to tell them what has happened.
The lyrics of "Honda Herida" describe the pain of lost love and the longing for what once was. The past continues to haunt the singer, and they hold on to the memories of their love to keep them afloat. The lyrics are beautifully raw and emotional, and it connects with anyone who has ever experienced heartbreak or love loss.
Line by Line Meaning
Que yo tengo una herida muy honda que me duele
I have a very deep wound that hurts me a lot
que yo tengo una herida muy honda que me mata
I have a very deep wound that kills me
Y un hombre así mejor se muere
A man like this is better off dead
ay para ver si así descansa
Maybe then he can rest
Solamente me queda el recuerdo de tu voz
Only the memory of your voice remains with me
como el ave que canta en la selva y no se ve
Like the bird that sings in the jungle and cannot be seen
Con ese recuerdo vivo yo
I live with that memory
y con ese recuerdo moriré
And I'll die with that memory
Ay, Ay, Ay tengo un dolor
Oh, oh, oh, I have a pain
Ay, Ay, Ay me estoy muriendo
Oh, oh, oh, I'm dying
Y como tu sabes que te quiero
And as you know that I love you
por eso te vales de ocasión
That's why you take advantage of the situation
Yo me puse a escribir una carta para ti
I started writing a letter to you
la rompí porque no iba a tener contestación
But I ripped it up because I knew I wouldn't get a response
Me queda el recuerdo de tu amor
All I have left is the memory of your love
que fue lo más bello para mí
Which was the most beautiful thing for me
No me gusta pedir explicación a las mujeres
I don't like to ask women for explanations
si me olvidan me quedo olvidado y no reclamo
If they forget about me, I forget about them and don't complain
Pero oye morena de ojos verdes
But listen, green-eyed brunette
yo quiero saber lo que ha pasado
I want to know what happened
Pero oye muchacha de ojos verdes
But listen, girl with green eyes
yo quiero saber lo que ha pasado
I want to know what happened
Ay, Ay, Ay tengo un dolor
Oh, oh, oh, I have a pain
Ay, Ay, Ay me estoy muriendo
Oh, oh, oh, I'm dying
Como tu sabes que te quiero
As you know that I love you
por eso te vales de ocasión
That's why you take advantage of the situation
por eso te vales de ocasión
That's why you take advantage of the situation
Ay como tú sabes que te quiero
Oh, as you know that I love you
Lyrics © Spirit Music Group
Written by: Rafael Escalona
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
yeins cristopher Guerra Polanco
Gracias cacique,estoy pasando esta cuarentena muy feliz escuchando tus canciones🍻🥃🍺🍺🥃🍻😃🍻🇨🇴
TheGOMEZ78
Autoría del maestro Rafael Escalona....y el Coha Molina, excelente acordeonero. (Y)
Consuelo Tordecilla
Espectacular canción, y en la voz del Cacique. 😔
Playtori Cuntalilia orozco
Muy linda esta ocasión
Diego Armando Lopez Calderon
merengue vallenato, como le hace falta a mi folclor alguien que interprete con propiedad este aire
Alexa Navarro
Hermoso el folclor vallenato
Erickfernando Marrugopomares
Uffff canciones para beber old pard....esto nunca pasara de moda
Kapitan García
excelente cancion
Hugo Rafael Montes
Excelente canción siempre la escucho
Jackeline Meza Martinez
divina esa canción cacique tu eres único