Hasta El Final
Dr. Bichain Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Llegamos al final de esto donde me siento (ah)
Frente a la fogata y las pacas cuento
Me prendo, miro al cielo y agradezco
Porque gané, pero muchas veces estuve en riesgo y ni pedo (eh)

Soy de esos que dicen, "Yo me la juego" (yeah)
Voy a ganar, chingo a mi madre o me corto un huevo
A nada temo (no), nada debo (no), todo nuevo (yeah)
Todo fino (yeah, yeah), aquí todo es bello (yeah)

Un contrato multimillonario por mi sello
Amo a los que me apoyan porque es gracias a ellos
Adquiriendo más conocimiento (yeah)
Recordando mi raíz y todos mis cimientos, no miento

Ogs me dan su reconocimiento, tengo al barrio escuchando atento (barrio, barrio)
Si me conviene el negocio, le entro
Pero no olvides que somos marca garantizada en esto (qué)
Homegrown Mafia y a la verga el resto

Ahí va el muelillas en su baica levantando tierra
Dice que le gusta el rap, que su letra está perra
Tal vez en una de esas, wey, puede dar la sorpresa, wey
Lo que sí la pesa es que el morrillo se aferra

Y así más de dos décadas hasta la fecha
La neta ni supe que íbamos abriendo brecha
Y no es que la tenga hecha, solo volteo pa' atrás y sonrío
No sé si vale mucho, pero lo que tengo es mío

¿Que si ha sido difícil? Por supuesto
Pero hoy alguno que otro al verme me dice "Maestro"
Y eso se siente bien porque satisface al ego
Ya puedo verlo claro, estuve mucho tiempo ciego (¿quién más?)

Camino por las nubes de la mano de María
Adiós Humo En La Trampa, cerramos la trilogía
Siempre keepin' it real, yeah (keepin' it real, yeah)
Mi clica es mi familia

Ya llegó Lil Fana
Desde los tiempos en que no había nada (nada)
Acostumbrado a esta vida tumbada (ey)
Humo En La Trampa cuando todo se acaba

Me van a ver con los mismos de ayer
Desde el barrio a la colina, como debe de ser (ajá)
De hace año' mi' vecino' que ya ni me ven
Ando muy lejo' de mi casa, pero vo' a volver, ¿qué show, bitches?

Ando concentrao' en mi jale
Homie, no me tire', todavía sueno chale
Todo se parece, pero no somos iguales
No hable' de lo mío, lo mío no tiene pares

Me ven en vuelos, ranflas, yates
Metido en la movida hasta que algo me mate
Perdón si ya no soy el mismo niño del parque
Levanté a mi familia pa' que nada me falte (uh-uh-uh), yeah





Homegrown Mafia

Overall Meaning

The lyrics of Dr. Bichain's song Hasta el Final describe his journey towards success as a rapper. The song reflects on his struggles and obstacles that he faced along the way, and how he overcame them with determination and hard work. The opening lines convey a sense of gratitude for reaching where he is, but also acknowledge the challenges that he has encountered in the past. The lines "Porque gané, pero muchas veces estuve en riesgo y ni pedo" (Because I won, but many times I was at risk and didn't care) reveal the artist's resilience and willingness to take risks.


Dr. Bichain further reflects on his personal philosophy in life, stating that he is not afraid of anything and that he owes nothing to anybody. He exclaims "A nada temo, nada debo, todo nuevo" (I fear nothing, I owe nothing, everything is new). This line highlights his fighting spirit and determination to continue exploring new things and evolving as an artist.


In the final verses, Dr. Bichain talks about the people who have supported him over the years and inspired him to reach his goals. He mentions his fans and OGs giving him recognition and how his upbringing and roots have played a crucial role in shaping his artistry. The song ends on a positive note, with Dr. Bichain expressing gratitude towards his team and calling them his family.


Line by Line Meaning

Llegamos al final de esto donde me siento (ah)
I have arrived at the end of this journey, and now I reflect by the fire.


Frente a la fogata y las pacas cuento
I sit in front of the fire and count my blessings.


Me prendo, miro al cielo y agradezco
I am grateful for all that I have achieved, and I thank the heavens.


Porque gané, pero muchas veces estuve en riesgo y ni pedo (eh)
I have won, but I have also faced many risks and obstacles along the way.


Soy de esos que dicen, "Yo me la juego" (yeah)
I am one of those who say, "I'll take the risk"


Voy a ganar, chingo a mi madre o me corto un huevo
I will win, even if I have to use all my strength or make extreme sacrifices.


A nada temo (no), nada debo (no), todo nuevo (yeah)
I fear nothing, owe nothing, and am always looking for new experiences.


Todo fino (yeah, yeah), aquí todo es bello (yeah)
Everything is fine and beautiful where I am.


Un contrato multimillonario por mi sello
I have a multimillion-dollar record deal for my label.


Amo a los que me apoyan porque es gracias a ellos
I love those who support me because they have helped me get where I am.


Adquiriendo más conocimiento (yeah)
I am always learning and gaining more knowledge.


Recordando mi raíz y todos mis cimientos, no miento
I remember my roots and where I came from, and I am telling the truth about it.


Ogs me dan su reconocimiento, tengo al barrio escuchando atento (barrio, barrio)
The OGs give me recognition, and the whole neighborhood is listening carefully.


Si me conviene el negocio, le entro
If the business is good for me, I will participate.


Pero no olvides que somos marca garantizada en esto (qué)
Just remember that we are a guaranteed brand in this industry.


Homegrown Mafia y a la verga el resto
We are the Homegrown Mafia, and we don't care about the competition.


Ahí va el muelillas en su baica levantando tierra
Here comes Muelillas, raising dust on his bicycle.


Dice que le gusta el rap, que su letra está perra
He says he loves rap, and his lyrics are tough.


Tal vez en una de esas, wey, puede dar la sorpresa, wey
Maybe one day he will surprise us and make it big.


Lo que sí la pesa es que el morrillo se aferra
The only problem is that the kid holds on too tight.


Y así más de dos décadas hasta la fecha
It's been more than two decades like this, up to this point.


La neta ni supe que íbamos abriendo brecha
Honestly, I didn't even realize we were making a breakthrough.


Y no es que la tenga hecha, solo volteo pa' atrás y sonrío
I'm not saying it's easy, but I look back and smile on how far I've come.


No sé si vale mucho, pero lo que tengo es mío
I don't know if it's worth a lot, but what I have is mine.


¿Que si ha sido difícil? Por supuesto
Has it been difficult? Of course it has.


Pero hoy alguno que otro al verme me dice "Maestro"
But today, some people call me "Maestro" when they see me.


Y eso se siente bien porque satisface al ego
It feels good because it satisfies my ego.


Ya puedo verlo claro, estuve mucho tiempo ciego (¿quién más?)
Now I can see clearly, after being blind for so long. (Who else?)


Camino por las nubes de la mano de María
I walk on clouds with Maria by my side.


Adiós Humo En La Trampa, cerramos la trilogía
Goodbye to Humo En La Trampa, we are closing the trilogy.


Siempre keepin' it real, yeah (keepin' it real, yeah)
Always keeping it real, yeah.


Mi clica es mi familia
My group is my family.


Ya llegó Lil Fana
Lil Fana has arrived.


Desde los tiempos en que no había nada (nada)
From the times when there was nothing (nothing).


Acostumbrado a esta vida tumbada (ey)
Used to this laid-back life.


Humo En La Trampa cuando todo se acaba
Humo En La Trampa when everything is over.


Me van a ver con los mismos de ayer
You'll see me with the same people as yesterday.


Desde el barrio a la colina, como debe de ser (ajá)
From the neighborhood to the hill, the way it should be (yeah).


De hace año' mi' vecino' que ya ni me ven
My old neighbors from years ago don't even recognize me anymore.


Ando muy lejo' de mi casa, pero vo' a volver, ¿qué show, bitches?
I am far away from home, but I will return. What's up, bitches?


Ando concentrao' en mi jale
I am focused on my work.


Homie, no me tire', todavía sueno chale
Don't try to bring me down, I still sound good.


Todo se parece, pero no somos iguales
Everything might look the same, but we are not equal.


No hable' de lo mío, lo mío no tiene pares
Don't talk about what I have, there is nothing else like it.


Me ven en vuelos, ranflas, yates
They see me on flights, cars, yachts.


Metido en la movida hasta que algo me mate
Involved in the scene until something kills me.


Perdón si ya no soy el mismo niño del parque
Sorry if I am not the same child from the park anymore.


Levanté a mi familia pa' que nada me falte (uh-uh-uh), yeah
I raised my family so that I wouldn't lack anything. (Yeah)


Homegrown Mafia
We are the Homegrown Mafia.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Anibal Lavana, Eluhu Gandara, Erick Raul Aleman Ramirez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions