Don't
E.T.M. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
也別追究最後誰先放棄了誰
再相愛的刺蝟 越抱緊越心碎
只能怪我們不是天生一對
至少證明我們愛得多麼純粹
才會把彼此都愛到傷痕累累
原來回憶再美 不過一場誤會
別勉強 走向到不了的遠方
愛不是對承諾逞強
你累了 你哭了 夜深了 還醒著 我捨不得讓你
太勉強 你知道我如此堅強
孤獨我早晚會習慣
我們的 這首歌 唱不完 就別勉強
年輕的我們把街燈當成月亮
天真地慶祝屬於我們的浪漫
夢敵不過天亮 太自由的想像
才讓我們都受傷
別勉強 走向到不了的遠方
愛不是對承諾逞強
你累了 你哭了 夜深了 還醒著 我捨不得讓你
太勉強 你知道我如此堅強
孤獨我早晚會習慣
我們的 這首歌 唱不完 就別勉強
走調的鋼琴 聽著依然熟悉
耳朵其實想忽略刺耳的聲音
但也許愛你 是必須懂得抽離
這或是我們最後的默契
別勉強 走向到不了的遠方
愛不是對承諾逞強
你累了 你哭了 夜深了 還醒著 我捨不得讓你
太勉強 你知道我如此堅強
孤獨我早晚會習慣
我們的 這首歌 唱不完 就別勉強
The lyrics to E.T.M.'s song "Don't" touch on themes of love, loss, and the complexities of relationships. The lyrics express a sense of resignation and acceptance towards the realities of love, highlighting the idea that it doesn't matter who fell in love first or who gave up the relationship in the end. The lyrics suggest that even the strongest love can lead to heartbreak, and it's only natural for couples to not always be perfect matches. Despite this, the lyrics emphasize the purity of their love and the deep scars they have left on each other.
The song also emphasizes the importance of not forcing love or pushing too hard for promises and commitments that may not be sustainable. It acknowledges the weariness and tears that come with the nighttime, highlighting a sense of concern for the other person, not wanting to see them endure more pain. The lyrics reflect a bittersweet understanding between the singer and their lover, recognizing that loneliness may eventually become a part of their lives.
Line by Line Meaning
無所謂一開始誰先愛上了誰
It doesn't matter who fell in love first
也別追究最後誰先放棄了誰
And don't investigate who gave up first in the end
再相愛的刺蝟 越抱緊越心碎
The harder we hold onto our hedgehog-like love, the more our hearts break
只能怪我們不是天生一對
We can only blame the fact that we weren't meant for each other
至少證明我們愛得多麼純粹
At least it proves how pure our love was
才會把彼此都愛到傷痕累累
That's why we loved each other until we were covered in scars
原來回憶再美 不過一場誤會
Turns out memories are beautiful, but they are just a misunderstanding
就讓它一去不回
So let them go and never come back
別勉強 走向到不了的遠方
Don't force yourself to go towards a destination that cannot be reached
愛不是對承諾逞強
Love is not about forcing commitments
你累了 你哭了 夜深了 還醒著 我捨不得讓你
You're tired, you're crying, it's late at night, and you're still awake, I'm reluctant to let you go
太勉強 你知道我如此堅強
It's too forced, you know I am so strong
孤獨我早晚會習慣
I will get used to loneliness sooner or later
我們的 這首歌 唱不完 就別勉強
Our song cannot be finished, so let's not force it
年輕的我們把街燈當成月亮
The young us treated street lights as the moon
天真地慶祝屬於我們的浪漫
Innocently celebrating our own romance
夢敵不過天亮 太自由的想像
Dreams cannot withstand the light, too free of imagination
才讓我們都受傷
That's what caused both of us to get hurt
走調的鋼琴 聽著依然熟悉
The out-of-tune piano still sounds familiar
耳朵其實想忽略刺耳的聲音
My ears actually wanted to ignore the piercing sound
但也許愛你 是必須懂得抽離
But maybe loving you means I have to learn to let go
這或是我們最後的默契
This may be our last understanding
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Zi Qi Deng
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
tony reyes
Eric was a definitive example of what happens when you don’t allow someone to be adequately socialized as an adolescent
Caleb
That’s so well said! that’s exactly right he operated through his little life completely clueless as a result.
Kevin McDonald
Bingo.
Lou Skunt
Wow that's a brilliant analysis, what community college did ya get your psych degree from??
tony reyes
@Lou Skunt clubfoot community college. In Sacramento
S Allen
Eric may have been the most DELUSIONAL person who ever lived.
Alfonso Contreras
His suffering here fills my heart with a warm everlasting joy.
Mr Black
Or Perry caravello
Keith Kohlmann
Ack
Austin Docherty
Zero humility and zero sense of humour.