Dance Dance Dance
Egirls Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Uh, huh, yeah
上がるテンション 押さえられない
ちょうだい Attention 動き出す Body

Dance, uh, dance
So crazy, so sexy, so flaming hot (what?)
どこにいてもいいの ビートがあれば
その場で Just get down low 邪魔はさせないわ
Dance

Play the music let me dance もうヤメられない
ビートは My energy
C'mon, let me dance ルールなんてない 最高に Free

(Dance) ほら騒いでる
(Dance) 心が Groove
(Dance) 全て So goo!
Rocking my body don't stop, stop

あの日の Feel を呼び覚ましてみるの
恥ずかしがって隠れちゃ No no no

Dance, uh, dance
Freestyling, pop locking, whipping, just watch, oh

君も踊ろう ほら Here we go
自分だけの Move 見せて Come on
So fine too fine なの head to toe
EG's coming thru act like you know
Dance

Play the music let me dance もうヤメられない
ビートは My energy
C'mon let me dance ルールなんてない 最高に Free

君も Dance, dance, dance
ほら Dance, dance, dance
さぁ一緒に 感じるままに

自分らしく ありのままに
音に任せ Just dance your dance with me

Hey! C'mon now
We're gonna keep on dancing! Wow
Don't stop, won't stop
Don't stop, won't stop
Let's dance! Let's dance!

Play the music let me dance もうヤメられない
ビートは My energy
C'mon let me dance ルールなんてない 最高に Free

君も Dance, dance, dance
ほら Dance, dance, dance
さぁ一緒に 感じるままに

君も Dance, dance, dance
ほら Dance, dance, dance
さぁ一緒に もう止まらない





Let's dance, let's dance

Overall Meaning

The opening lines of Egirls' "Dance Dance Dance" speak of rising tension that cannot be contained, and an appeal for attention that makes the body begin to move. The lyrics continue to exhort the listener to dance, and to do so in a manner that is crazy, sexy, and hot. A beat is all that is needed, and the body will respond to it without being held back. The lyrics urge the listener to just get down low and not let anything get in the way of dancing. The chorus repeats the word "Dance" several times in a row, emphasizing the importance of letting go and moving to the music. The lyrics suggest that dancing is a way to recapture past feelings, and that it requires a willingness to be vulnerable and to let down one's guard. The bridge of the song is an energetic call to action, urging the listener to keep on dancing and not stop.


The lyrics of "Dance Dance Dance" encourage a sense of freedom and abandon, urging the listener to let go and move in any way that feels good. The repetition of the word "Dance" creates a hypnotic effect that draws the listener in and encourages them to let the music take over. The lyrics suggest that dancing is a kind of liberation, a way to shake off the confines of everyday life and simply be in the moment. The repetitive structure and hypnotic rhythm of the song reinforce this idea, creating a sense of momentum that propels the listener forward.


Line by Line Meaning

上がるテンション 押さえられない
My excitement is uncontrollable


ちょうだい Attention 動き出す Body
Give me attention and my body will start moving


どこにいてもいいの ビートがあれば
I am okay anywhere as long as there is a beat


その場で Just get down low 邪魔はさせないわ
I will dance here and not let anything disturb me


Play the music let me dance もうヤメられない
I cannot stop dancing once the music starts


ビートは My energy
The beat is my energy


C'mon, let me dance ルールなんてない 最高に Free
There are no rules, just let me dance and be free


(Dance) ほら騒いでる (Dance) 心が Groove (Dance) 全て So goo! Rocking my body don't stop, stop
I am getting excited, my heart is grooving, everything feels good, and I won't stop moving my body


あの日の Feel を呼び覚ましてみるの
I'm going to try and awaken the feelings of that day


恥ずかしがって隠れちゃ No no no
I'm not going to hide or be embarrassed


Freestyling, pop locking, whipping, just watch, oh
I'm going to freestyle and show off my moves


君も踊ろう ほら Here we go
Come on, dance with me, here we go


自分だけの Move 見せて Come on
Show me your own moves, come on


So fine too fine なの head to toe
I'm looking fine from head to toe


EG's coming thru act like you know
Here comes EG, act like you know


君も Dance, dance, dance ほら Dance, dance, dance さぁ一緒に 感じるままに
Dance with me, feel it together


自分らしく ありのままに 音に任せ Just dance your dance with me
Be yourself and let the music guide you, just dance with me


Hey! C'mon now We're gonna keep on dancing! Wow Don't stop, won't stop Don't stop, won't stop Let's dance! Let's dance!
Let's keep dancing, don't stop, won't stop, let's dance!


さぁ一緒に もう止まらない
Come on, let's dance, we won't stop


Let's dance, let's dance
Let's dance!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Pete Barringer, Paul Anthony Lee Drew, Greig David Watts, Nanna Larsen, Kaori Lauren

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-fh6pc7rp2u

上がるテンション 抑えられない
頂戴 アテンション
動き出す body
Dance! A Dance!

So crazy So sexy So flaming hot
What!?
何処にいてもいいの ビートがあれば
その場でso nobody just get alone
邪魔はさせないわ
Dance!

Play the music let me Dance
もう ヤメられない ビートは my energy
Come on let me dance
ルールなんてない 最高に FREE

(Dance)ほら騒いでる
(Dance)心が groove
(Dance)全て so good!
Rocking my body don’t stop Stop!

あの日のfeelを呼び覚ましてみるの
恥ずかしがって 隠れちゃno no no
Dance! A Dance!

Freestyling Pop locking
Whipping Just watch!OH!
君も踊ろう ほら here we go
自分だけのmove見せてcome on
So fine too fineなの head to toe
EG’s coming thru act like you know!
Dance!

Play the music let me Dance
もうヤメられないビートはmy energy
come on let me dance
ルールなんてない最高にFREE
君もDance Dance Dance
ほらDance Dance Dance
さぁ一緒に
感じるままに

自分らしく ありのままに
音に任せ Just dance just dance with me

Hey!Come on now
We’re gonna keep on dancing!
Wow!

Don’t stop won’t stop
Don’t stop won’t stop
Let’s dance! Let’s dance!

Play the music let me dance
もうヤメられないビートは my energy
Come on let me dance
ルールなんてない最高にFREE
君も Dance Dance Dance
ほら Dance Dance Dance



All comments from YouTube:

@user-eq7nr1rb5w

Egirlsファンじゃないけどこの曲はなんか好きで一時期ずっと聴いてたんだよなあ
解散するって知って久々に聴きにきたけどやっぱりかっこいい

@study_kings

アラサー童貞ニート それなすぎ、同時期に出たアンフェアワールドと合わせて聞いてたわ。

@yu-shiro-7627

ろくにうれてないですよねー

@mm-ol1xp

私も定期的に聞きに来ている🙋‍♀️

@kozakikouji7609

今に思えば、しずか姉さんの存在は大きかったですね。声質といい、考え方といい。

@user-jk8714

こないだ店内のBGMでかかってて再熱した。もう爆発した。この曲が好きすぎて、当時体育でダンス披露の課題が出たから必死こいて練習した。
初めて体育で5がとれたのは紛れもなくE-girlsのおかげです、ありがとう……もっと早く言いたかったな……

@user-hm5cw6ng9y

アイドルっぽい歌より
こういうのが
EーGirlsっぽくてかっこいい!

@user-wv2xn1ir6u

鷲尾さんはどの曲にしても臨機応変に歌ってるのが凄い
違和感が無い

@fmks.4335

スダンナダンス上手すぎ(笑)
男性っぽいところやばいかっこいいし。

@m0382x

須田アンナばっかり目で追っちゃう。かっこいい。

More Comments

More Versions