Shining Star
Eichi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
遠い彼方の ひかりの夢跡
幻想かも と わかってるのに
追いかけてゆく 今日も君と
綺麗なものは 脆くて 儚くて
君の瞳を 通して 手を伸ばす
星空の下に 名もない 果てない 道は続く
僕は君の為に輝こう
I'll be 'shining star'
哀愁 かくし 微笑む君は
抗うことの 辛さを知っている
荒涼とした 野に咲く花よ
だから 世界は美しい
傷つかないまま 叶う夢はないさ
傷つけないまま 進める道もない
Oh, shining star
不揃いな僕ら 歩幅が違うなら さあ手を繋ごう
君が進む先を照らしゆく
I'm your 'shining star'
もしも道に迷ったって 僕が必ず導く
信じて ただ 踏み出せばいい
Oh, shining star
僕らの世界は 冷たく 優しく めぐりめぐる
So 新しい明日に逢う為に
Oh, shining star
星空の下に 名もない 果てない 道は続く
僕は君の為に輝こう
I'll be 'shining star'
The lyrics to Eichi's song "SHINING STAR" depict the journey of chasing dreams and finding hope in the midst of challenges and uncertainty. The first verse talks about a shooting star traversing the vast night sky, leaving behind a trail of light that may be seen as a beautiful illusion. Despite being aware of the ephemeral nature of dreams, the singer continues to pursue them alongside a companion. The chorus emphasizes the singer's desire to shine for the person they love, with an unending and nameless path under the starry sky.
The second verse introduces a melancholic yet smiling individual who understands the pain of resistance. The lyrics compare this person to flowers blooming in a desolate and barren field, highlighting the beauty that exists in the world because of their presence. The following lines emphasize that dreams cannot be achieved without experiencing wounds or facing difficulties, indicating that the journey may be challenging but worth it.
The bridge encourages unity and support among individuals who may have different paths and paces. It suggests that by holding hands, they can light the way for each other, especially as the person they care for progresses forward. The lyrics then express a promise to guide and lead if the listener ever loses their way. The final two choruses reiterate the idea that the world, with its cold and gentle aspects, endlessly revolves and challenges await, but all to meet a new tomorrow.
Overall, "SHINING STAR" inspires perseverance, hope, and the importance of supporting one another on the journey towards dreams and a brighter future.
Line by Line Meaning
流星 翔ける あまねく夜空
A shooting star soars through the vast night sky
遠い彼方の ひかりの夢跡
The lingering dream of a distant light
幻想かも と わかってるのに
Even though I know it may be an illusion
追いかけてゆく 今日も君と
I continue to chase after it with you today
綺麗なものは 脆くて 儚くて
Beautiful things are fragile and transient
君の瞳を 通して 手を伸ばす
Through your eyes, I reach out my hand
Oh, shining star
Oh, shining star
星空の下に 名もない 果てない 道は続く
Underneath the starry sky, an endless road with no name continues
僕は君の為に輝こう
I will shine for you
I'll be 'shining star'
I'll be your 'shining star'
哀愁 かくし 微笑む君は
You, who hide sadness and smile
抗うことの 辛さを知っている
Know the pain of resisting
荒涼とした 野に咲く花よ
Flowers blooming in the desolate wilderness
だから 世界は美しい
That's why the world is beautiful
傷つかないまま 叶う夢はないさ
Dreams cannot come true without getting hurt
傷つけないまま 進める道もない
There is no path to progress without causing harm
不揃いな僕ら 歩幅が違うなら さあ手を繋ごう
If we, who are imperfect, have different strides, let's hold hands
君が進む先を照らしゆく
I will illuminate the path you move forward on
I'm your 'shining star'
I'm your 'shining star'
もしも道に迷ったって 僕が必ず導く
Even if you get lost, I will definitely guide you
信じて ただ 踏み出せばいい
Just believe and take a step forward
僕らの世界は 冷たく 優しく めぐりめぐる
Our world revolves both coldly and gently
So 新しい明日に逢う為に
So that we can meet tomorrow
Oh, shining star
Oh, shining star
星空の下に 名もない 果てない 道は続く
Underneath the starry sky, an endless road with no name continues
僕は君の為に輝こう
I will shine for you
I'll be 'shining star'
I'll be your 'shining star'
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Mio Aoyama, Masatomi Waki
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jeremystarl988
The upbeat music make me happy, but then when I read the lyric this song makes me cry. TT...TT
This song is like how Eichi saw the world around him, how he still can see something beautiful
then how he chose the path for his dream 'without hurting anyone , no dreams can come true
Without getting hurt, there's no way forward either
.
As unbalanced as we are, if we have different strides, let's join hands, the path ahead of you, I'll light it up
This one is so beautiful TT...TT bu also telling his story
.
If you were to lose you way, I would certainly guide you back.
This one remind me with that scene in the anime when Eichi meet with Shuu and challenge (and threaten him) his intention is bring valkyrie(?) back to the stage because he saw their potential
And for your sake, I'll keep on shinning
It's so beautiful I'm crying
His solo is the most painful I think TT...TT
@lynxsama378
I've listened this song i thousand times but I'll never stop thinking how beautiful it is (and eichi too lol)
But that part "without hurting anyone, no dreams can come true... Without getting hurt, there's no way forward either" he's talking about himself and i feel like (っ˘̩╭╮˘̩)っcome here lemme hug you, at the same time i feel kinda sad because it's true what he said
@eichisborgar5790
Not gonna lie, its my fav line and I think about it a lot. It really suits his story
@lynxsama378
and when he says: "beautiful things are fragile and ephemeral"
i want to cry because it is also about him, tho he is not ephemeral he'll have a long and happy life!
And he is and will be forever our shining star!!🌟ლ(・﹏・ლ)
@lynxsama378
@@eichisborgar5790 ikr😭💖💖 i wish he didn't have to pass through this painful things, he deserves all the love
but there's nothing we can do now it's the path he chose to follow, and we can see all his good intentions and all the effort he put in that
@eichisborgar5790
@@lynxsama378 So true, I can listen to u whole days and chat about Eichi or fine. My best boys are fr amazing ✨
@Dorechii
Isn’t he talking about the time that he hurt the oddballs because he wanted the school to be a better place with talented idols? Even when the oddballs were the best at school and they were to talented and gifted and still he hurt them to make his dream come true what a gentleman
@sunoharamomose6253
Angel in devil's clothe is how I will describe him....despite being so kind and weak he brace himself to fight for his beloved idols...and by doing that he's being hated by many.....cause his way of fighting might be cruel to some.....on top of that he force himself to fight the one he admire and love (Wataru).....what a loveable yet pitiful person...and that's why I'm glad fine's member are by his side <3
@ryxowoon478
yes, yes you're already a shining star sweetheart aggressive crying
@mikasa9167
eichi is really overhated. i love him.
@hazaistired
why is people hating him? I'm kinda new to Enstar