Elán is legend of Slovak and Czech music
Band Members.
1969 - 1985
Jožo Ráž - bass, vocals
Jano Baláž - solo guitar, vocals
Vašo Patejdl - keyboards, vocals
Juraj Farkaš - solo guitar, vocals
Zdeno Baláž - drums
1985 - 1989
Jožo Ráž - bass, vocals
Jano Baláž - solo guitar, vocals
Martin Karvaš - keyboards
Gabo Szabó - drums
1991 - 2001
Jožo Ráž - bass, vocals
Jano Baláž - solo guitar, vocals
Peter Farnbauer - gutar, keyboards, vocals
Ľubo Horňák - keyboards
Juraj Kuchárek - drums
Discography
* 1981 Ôsmy svetadiel
* 1982 Nie sme zlí, Kamikadze lover
* 1983 Elán 3
* 1984 Nightshift
* 1985 Hodina slovenčiny, Schoolparty
* 1986 Detektívka
* 1987 Missing
* 1988 Nebezpečný náklad
* 1989 Rabaka, Midnight in the city
* 1991 Netvor z čiernej hviezdy Q7A
* 1992 Legenda 1, Legenda 2
* 1994 Hodina angličtiny
* 1995 Hodina nehy
* 1997 Classic, Hodina pravdy, Legenda 3
* 1998 Legenda 4, Elán Unplaged (2 CD)
* 1999 Jožo… (2 CD)
* 2000 Láska je stvorená, Legenda 5 - Posledná…
* 2001 Neviem byť sám
* 2001 Otázniky/Všetko čo máš
* 2002 Elán 3000
* 2003 Tretie oko
* 2004 Elán: Megakoncert
Don't Worry
Elán Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
The sun don't shine, 'cause I will
Make a fool out of you.
Please don't try to bring me down,
They did that to you,
But I'm not like you.
And don't you worry,
And don't you worry,
You've been a bad friend but I still love you.
Please don't try to kick me
When I'm already down.
Haven't you learned from looking around?
Please don't try to tear us apart.
And don't you worry,
Your life is heavey but I'll take care of you.
And don't you worry,
You've been a bad friend but I still love you.(x2)
In Elan's song "Don't Worry," the lyrics serve as a powerful message to a friend who may be struggling with their own demons or feeling overshadowed by shame and insecurity. The opening lines of the song suggest that the friend may be trying to lead Elan towards a place of darkness, which he refuses to go to. Elan warns his friend that he will make a fool out of them if they try to take him down a path filled with negativity. He stands up for himself and says that he won't let his friend bring him down because he's not like them.
The chorus of the song provides a ray of hope for his friend. Although life may be heavy, Elan promises to take care of his friend and support them through their rough times. Despite their friend being a bad friend, Elan declares that he still loves them. These lyrics show a profound understanding of the complexities of friendship, acknowledging that sometimes people make mistakes and hurt others, but at the same time, forgiveness can help in the healing process.
The last stanza of the song serves as a plea to his friend, asking them not to kick him when he's already down. Elan asks his friend to look around and learn from their surroundings. He implores his friend to work on maintaining their friendship and not let anything tear them apart.
Overall, the song's encouraging message and upbeat tune make it an inspiring piece of music, that is relatable on many levels.
Line by Line Meaning
Please don't try to take me where
I don't want to go to a place that is bad for me
The sun don't shine, 'cause I will
That place is one where I could make bad decisions
Make a fool out of you.
In that situation, I might do something that would cause you to look foolish
Please don't try to bring me down,
I don't want you to try to make me feel bad
They did that to you,
I know other people have treated you badly
But I'm not like you.
But I won't treat you the same way
And don't you worry,
Don't be afraid
Your life is heavy but I'll take care of you.
I know things have been hard for you, but I will be there to support you
And don't you worry,
Don't be afraid
You've been a bad friend but I still love you.
Even though you haven't always been a good friend, I still care about you and want to help you
Please don't try to kick me
Please don't be mean to me
When I'm already down.
When I'm already feeling bad
Haven't you learned from looking around?
Shouldn't you know better from seeing how other people behave?
Please don't try to tear us apart.
Don't try to ruin our relationship
And don't you worry,
Don't be afraid
Your life is heavey but I'll take care of you.
I know things have been hard for you, but I will be there to support you
And don't you worry,
Don't be afraid
You've been a bad friend but I still love you.
Even though you haven't always been a good friend, I still care about you and want to help you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Francisco Santamaría
Aww Amo a esta super Banda, amo a Elán!!