Libre
El Chaval de la Peca Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

tiene casi veinte aÑos y ya esta
cansado de soÑar
pero tras la frontera esta su hogar
su mundo y su ciudad
piensa que la alambrada sÓlo es
un trozo de metal
algo que nunca puede detener
ansias de volar.
libre...
como el sol cuando amanece yo soy libre
como el mar
libre...
como el ave que escapÓ de sus prisiÓn
y puede al fin volar
libre...
como el viento que recoge

mi lamento y mi pesar
caminÓ sin cesar
detras de la verdad
y sabrÉ lo que es al fin la libertad.
con su amor por bandera se marchÓ
cantando una canciÓn
marchaba tan feliz que no escuchÓ
la voz que le llamÓ
y tendido en el suelo se quedÓ
sonriendo y sin hablar
sobre su pecho flores carmesi




brotaban sin cesar.
libre...

Overall Meaning

The lyrics to El Chaval de la Peca's song Libre tell the story of a young man who is tired of dreaming but sees his home, his world, and his city just beyond the border. He believes the fence between him and his dream is just a piece of metal that cannot stop his desire to fly. Through the song, he declares his freedom, comparing himself to other natural elements that are free, such as the sun, the sea, and the wind. The young man walked tirelessly behind the truth, and with his love as his banner, he set out to follow his dream.


However, the song takes a tragic turn when the young man, while walking towards his dream, does not hear the voice calling out to him and falls to the ground. He died with a smile on his face, and crimson flowers bloomed on his chest. Through the lyrics, the song expresses that the young man's spirit was free, and even in death, he had found his true freedom.


The lyrics of the song Libre talk about the meaning and value of personal freedom. The song tells a story of a young man who had the courage and determination to follow his dreams, even if it meant walking tirelessly behind the truth. The song also highlights the fragility of life and the idea that true freedom is not something that can be taken away but rather a state of mind that can be achieved.


Line by Line Meaning

tiene casi veinte aÑos y ya esta cansado de soÑar
At just about twenty years old, he is already tired of dreaming.


pero tras la frontera esta su hogar su mundo y su ciudad
His home, his world, and his city are all beyond the border.


piensa que la alambrada sÓlo es un trozo de metal algo que nunca puede detener ansias de volar.
He sees the fence as just a piece of metal, unable to stop his desire to fly.


libre... como el sol cuando amanece yo soy libre como el mar
Free like the sun at dawn and the open sea.


libre... como el ave que escapÓ de sus prisiÓn y puede al fin volar
Free like a bird that escaped captivity and can finally fly.


libre... como el viento que recoge mi lamento y mi pesar
Free like the wind that carries away his sorrows and pain.


caminÓ sin cesar detras de la verdad y sabrÉ lo que es al fin la libertad.
He walked endlessly in search of the truth and finally knows what freedom is.


con su amor por bandera se marchÓ cantando una canciÓn
He left with love as his banner, singing a song.


marchaba tan feliz que no escuchÓ la voz que le llamÓ
He marched so happily that he didn't hear the voice calling him.


y tendido en el suelo se quedÓ sonriendo y sin hablar sobre su pecho flores carmesi brotaban sin cesar.
He fell to the ground, smiling and without speaking, with crimson flowers growing ceaselessly on his chest.




Writer(s): Pablo Herrero Ibarz, Jose Luis Armenteros Sanchez

Contributed by Lila P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@DavidMunozSuarez

La voz, el bajo, el arreglo musical perfectos para ese momento histórico del rock en español de finales de los 90s, perfecta! video y todo

@pablorodriguezcalzado5425

Este disco y está versión fueron brutales.

@pablocamposmora

en efecto, la letra es buenísima, la versión increíblemente alegre.. no sé cómo no tiene más reconocimiento, pero desde luego le da mil patadas a todas las que se hacen hoy en diá........ es pura poesía.

@Jose6121993

Unos venís por Auronplay... y otros nos recuerda al anuncio de Amena xDD

@NicoLReino

A pocos, pero aún quedamos algunos. Y qué gran álbum además, yo lo tengo original y todo jajaja

@juanjiyo575

o al de linea directa :)

@german199denuevo

¡Totalmente de acuerdo!

@JATS-gs2je

Josele Makaay pues esta cancion es por un chaval que quiso pasar el muro de Berlin y se lo cargaron

@ramonperez7863

Josele Makaay

61 More Replies...

@Verceus

Gran canción pero... Nino Bravo tiene un vozarrón que por mucho que quiera el Chaval de la Peca, jamás podrá igualar.

More Comments

More Versions