Na Sombra do Juazeiro
Elino Julião Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
venha ligeiro
Eu vou lhe esperar
Na sombra do juazeiro
Viver sem carinho
Eu juro que não dá
Achei um caminho
O povo do lugar
É tão fuxiqueiro
Eu vou lhe esperar
Na sombra do Juazeiro
Lá tem um cantinho
Pra nós se sentar
Nós fica sozinho
Ninguém vai olhar
Pode sossegar
Que eu chego primeiro
Eu vou lhe esperar
Na sombra do juazeiro
The lyrics to Elino Julião's song "Na Sombra do Juazeiro" convey a sense of longing, anticipation, and a desire for connection. In the first stanza, the singer beckons their loved one to come quickly, promising to wait for them beneath the shade of the juazeiro tree. This setting of a specific place under the tree creates a romantic and intimate atmosphere for the encounter that is about to take place.
The second stanza emphasizes the importance of affection and intimacy in the singer's life, expressing that living without love is unbearable. By finding a way to communicate with their loved one, the singer shows a determination to maintain a connection and overcome any obstacles that may arise. The imagery of a shared path or journey suggests a mutual understanding and commitment to working things out together.
The third stanza introduces a sense of secrecy and privacy, highlighting the couple's desire to have a quiet and intimate space to themselves. The mention of the nosy nature of the local people adds a touch of suspense and intrigue to the scene, emphasizing the need for discretion and escape from external scrutiny. The reference to a secluded spot where they can sit and talk suggests a desire for closeness and undisturbed communication.
The final stanza reassures the loved one that the singer will be there waiting for them, highlighting a sense of loyalty, reliability, and dedication. The repeated promise to wait under the juazeiro tree underscores the significance of this meeting place as a symbol of their connection and the importance of being together. The overall theme of the song seems to revolve around the power of love to transcend obstacles and bring people together in a special and meaningful way.
Line by Line Meaning
Meu bem vem cá
My love, come here
venha ligeiro
come quickly
Eu vou lhe esperar
I will wait for you
Na sombra do juazeiro
In the shade of the juazeiro tree
Viver sem carinho
To live without affection
Eu juro que não dá
I swear it's not possible
Achei um caminho
I found a way
Pra nós conversar
For us to talk
O povo do lugar
The people from this place
É tão fuxiqueiro
Are such gossipers
Lá tem um cantinho
There is a little space
Pra nós se sentar
For us to sit
Nós fica sozinho
We will be alone
Ninguém vai olhar
No one will look
Pode sossegar
You can relax
Que eu chego primeiro
For I will arrive first
Eu vou lhe esperar
I will wait for you
Na sombra do juazeiro
In the shade of the juazeiro tree
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JUVENCIO BRITO DE LUCENA, LINDOLFO BARBOSA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Genival Alvez
Na sombra do Juazeiro , aprimeira gravação está no LP de 1972 . LP : Desafio . De um lado :Elino Julião e do outro : Jacinto Silva . Essa música : Na Sombra do Juazeiro também foi regravada no LP :Forró e mulher . Elino Julião 1976 . Nesse disco , Elino Julião está sozinho cantando as 12 faixas , é sem dúvida um LP espetacular : Carimbo bacana , inseticida na mosca , Deixa de prosa , Na sombra do Juazeiro , olá Bixo , Bebe chorão , Farinhada no galpão , Eu quero um gato ........... ; nota 10 pra esse LP .todo seu repertórios de forró eu conheço . Elino , você pra me é imortal . Sabia muito bem o valor da nossa cultura .
Allan Christophe Oliveira
Na sombra do Juazeiro é uma das músicas mais lindas que meu avô, Brito Lucena, compôs em parceria com Elino Julião. Meu avô é vivo, mora na cidade de Panelas-PE, no interior. É uma grande honra ela ter feito sucesso na voz desse grande cantor. Um abraço para toda a família!
Valéria Luciano
Não consigo escutar e não lembrar do meu querido avô, Manoel Luiz 😪
Roselma Rocha Sobrinho
Música linda e muito triste para mim, era a abertura do programa do meu pai na RAP anos 80, que saudade pai😓😓😓😓😓
Joe Cortez
Oi Roselma. Era de qual cidade essa rádio?
Simone Barbosa
Na sombra do Juazeiro 🥰
Revivendo essa canção tão maravilhosa.... Papai em casa, gravando, compondo .... Nossa ! Marines, Sivuca, Messias Holanda. Saudades 🥰
Genival Alvez
Eu acho que pelo sobrenome deve ser filha de Lindolfo Barbosa . Inesquecível Lindú . Trio Nordestino .
Joe Cortez
Oi Simone, vc é filha de Elino?
Veronica Cunha
Lembro que ouvia muito essa musica no radio ABC canarinho que saudade do tempo que se fazia musicas assim
Muni Azevedo Catão
É o maior forrozeiro do RN, um dos maiores do Brasil. Tive a felicidade de conhecê-lo pessoalmente.