Adonde te vas
Emanuel Ortega Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
senal que te he perdido
es algo que me dice el corazon
maldita sensacion
senal que te he perdido
ya van diez dias sin que salga el sol
el frio se quedo
y ahora ya no se muy bien a donde voy
estoy perdido sin tu amor
y los dias pasan sin tener razon
soy fujitivo del dolor
a donde te vas
lejos de mi
a donde te vas
dejando me asi
a donde tu amor se ira por siempre
dejando un vacio dentro de mi
a donde te vas
senal que te he perdido
cuando empieza invadir la soledad
es la cruel verdad
senal que te he perdido
susiete los mensajes con mi voz
en tu contestador
y ahora ya no se muy bien a donde voy
estoy perdido sin tu amor
y los diás pasan sin tener razon
soy fujitivo del dolor
a donde te vas
lejos de mi
a donde te vas
dejando me asi
a donde tu amor se ira por siempre
dejando un vacio dentro de mi
a donde te vas
ya estoy aqui
llorando tu adios
no te puedes ir
si sabes muy bien que nuestro amor
jamás morira en tu corazon
a donde te vas??
a donde te vas....?
The song "Adonde te vas" by Emanuel Ortega is a powerful ballad about the feelings of loss and confusion after a painful breakup. Throughout the lyrics, the singer expresses his deep pain after losing the love of his life, and he questions where she might have gone and why she decided to leave him behind. The chorus repeats the question "A donde te vas?" ("Where are you going?"), emphasizing the singer's desperation and confusion.
The first verse begins with the line "Senal que te he perdido" ("Sign that I've lost you"), which sets the tone for the whole song. The singer explains that his heart is telling him that he has lost his love, and he is plagued by a sense of hopelessness and emptiness. He describes the sensation as "maldita" (damned), highlighting how painful and difficult it is to accept the end of a relationship. As the days pass, he is unable to find direction or meaning in his life, feeling lost without his partner's love.
The second verse adds more details to the story, describing the singer's attempts to reach out to his ex-partner through messages and voicemails. However, he receives no response from her, and the loneliness and sadness become even harder to bear. The desperation continues to build until the final lines, where the singer tearfully begs his partner not to leave him, insisting that their love will never die.
Overall, "Adonde te vas" is a poignant and relatable song about the pain and confusion of lost love. Through its powerful imagery and emotional vocals, it captures the universal experience of heartbreak and the struggle to move on.
Line by Line Meaning
senal que te he perdido
It's a feeling that my heart gives me that I have lost you
es algo que me dice el corazon
It's something my heart tells me
maldita sensacion
Cursed feeling
ya van diez dias sin que salga el sol
It's been ten days since the sun stopped shining
el frio se quedo
The cold stayed
y ahora ya no se muy bien a donde voy
And now I don't really know where I'm going
estoy perdido sin tu amor
I'm lost without your love
y los dias pasan sin tener razon
And the days pass without reason
soy fujitivo del dolor
I am a fugitive of pain
a donde te vas
Where are you going
lejos de mi
Far from me
dejando me asi
Leaving me like this
a donde tu amor se ira por siempre
Where your love will go forever
dejando un vacio dentro de mi
Leaving an emptiness inside me
senal que te he perdido
It's a feeling that my heart gives me that I have lost you
cuando empieza invadir la soledad
When the loneliness starts to invade
es la cruel verdad
It's the cruel truth
susiete los mensajes con mi voz
Saves the messages with my voice
en tu contestador
On your answering machine
ya estoy aqui
I'm already here
llorando tu adios
Crying for your goodbye
no te puedes ir
You can't go
si sabes muy bien que nuestro amor jamás morira en tu corazon
If you know very well that our love will never die in your heart
a donde te vas??
Where are you going?
a donde te vas....?
Where are you going....?
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@abbymalev5583
💔✨2023 AND FOREVER✨💔
@martakavaliauskaite4566
Muchias gracias por esa hermosa cancion y hermosa letra tus canciones son mui hermosas
@RafaelCarballo-mm2pk
Muy Bueno este disco y Canción de Emanuel
@andreagallardo5378
Bella voz mi querido Manu 💕
@dudu17615
2024
@luciaalderetes1383
Amo esta canción 😍
@jesicaalamo
Imposible no amarla. Es hermosa! No me canso de escucharla❤
@MariiMaria-uc3cb
😍
@alanruiz571
Arreglos, teclados y programaciones: Sebastián Schon.
Guitarras: Ulises Butrón✝, Oscar "Chino" Asensio
Bajo: Gerardo "Cachorro" López
@mariabana9587
😂😂grancantanteemanuelortegamariademardelplata2022