Can't Help Myself
Eric Nam ft. Loco Lyrics

뜨거운 햇살에 달린 듯이
Feeling exhausted and dehydrated under hot sun

지치고 목이 말라
Tired and thirsty

You know what I mean
You understand my feelings

깊은 바다에 빠진 느낌
Feeling trapped in deep ocean

숨 쉴 수가 없어
Cannot breathe

I think I'm in too deep
I feel like I have gone too far

Because of you 말하고 싶어
I want to tell you because of you

And baby, you
My dear, you

너만 보면 woo, girl
When I see only you, girl

I just can't help myself
I cannot control myself

Can't wait no longer
I cannot wait any longer

이젠 못참겠어
I cannot bear it anymore

Wanna be with you
I want to be with you

You tonight, yeah
With you tonight, yeah

No more playin' cool, cool, you and I
No longer acting cool, you and I

목마른 내 맘을 적셔 alright
Quench my thirsty heart, alright

내게 숨을 불어 넣어줘 my life
Give me a breath of life

Without you 의미가 없어 나를 받아줘
Without you, there is no meaning, please accept me

사랑하게 해줘
Make me love you

알면 안되는 비밀같이
Like a secret that cannot be revealed

내 맘을 숨겨야 해서 힘들었지
It was hard to hide my feelings

애써 안되는 표정관리
Trying to manage my expression but it doesn't work

입을 열다가 또 입술만 깨물지
Open my mouth but end up biting my lips

Wanna be with you
I want to be with you

You tonight, yeah
With you tonight, yeah

No more playin' cool, cool, you and I
No longer acting cool, you and I

Being without you, girl
Being without you, girl

의미없어 난 너밖에 없어
It means nothing if you are not here, you are the only one for me

Oh, no
Oh, no

사실 나는 참을성이 아주 많아
In fact, I have a lot of patience

맞아본 적도 없는 등짝 스매싱
A never-been-tried back smashing

그러니까 내가 못참겠다고
So that's why I can't hold it any longer

말을 할 때는 꿀밤 대신
Instead of sweet words

눈을 감아줬으면 해
I wish you would close your eyes

니가 자꾸 나를 무례하게 해
You keep hurting me rudely

태양은 뜨겁지만 나는 맨눈으로
The sun is hot but I look at you with bare eyes

너를 보고 땀을 흘릴래
I will sweat when I look at you

Yes, you and I, yes, you and I
Yes, you and I, yes, you and I