2) Fijian singer.
1) Emmalotta Kanth (… Read Full Bio ↴1) Finnish hip-hop artist.
2) Fijian singer.
1) Emmalotta Kanth (s. 23. elokuuta 1997), taitelijanimeltään Etta, on suomalainen rap-artisti.
Musikaalisessa perheessä kasvanut Etta osallistui vuonna 2007 Talent Suomi -kilpailuun. Etta oli kilpailun aikaan 10-vuotias ja pärjäsi semifinaaliin asti. Hän allekirjoitti levytyssopimuksen PME Recordsin ja Warner Music Finlandin kanssa vuonna 2018. Etta julkaisi ensimmäisen singlensä "Ballerina" vuonna 2018.
Etta on tullut tunnetuksi muun muassa kappaleistaan ”10”, ”Tää kesä” ja ”Huomioo”. Lisäksi Etta on ollut vierailemassa muiden artistien kappaleilla, mm. Lukas Leonin ”XTC” sekä STEREO:n ”Vuosien päästä”. Etta on julkaissut kaksi EP:tä ja yhden kokopitkän albumin: debyyttialbumi Tyttö julkaistiin 18. kesäkuuta 2021.
2) Etta Gonerogo, born Anarieta Sabua Leduaivosaki in Vadravadra, Fiji. After nearly twenty years as a successful local entertainer, she recorded a popular hit in 2018 with "2 Bags Waca La" in 2018.
Mayday
Etta Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hyppäänks mä täst
Aa ok wou ei ei ei
Mayday mayday mitä tääl on meneil mä en pelaa pelei
Mayday mayday mä oon sun pahin painajainen
Etta bitch tuli taloo lemppariks kundit sanoo
Jos ne haluu savuu annan niille tulipalon
Haluun liilaa moneyy haluun viidenhuntin kasoi
En mee riman ali tää ei oo limbokisa
Katse tulevaisuudes aion tehä historiaa
Ne kehuu ne haluu must wifee mut en haluu häitä
Mut voin parit peruu ku mä kurvaan kirkon pihaa
Mayday ku mä saavun tutkaa mä käytän nyrkkei en tartu tukkaa
Ladyt haluu kukkii bad bitch haluu kukkaa
Pojat haluu sitä ilman käsii taputusta
Mayday mayday mitä tääl on meneil mä en pelaa pelei
Mayday mayday mä oon sun pahin painajainen pysy hereil
Mayday mayday mitä tääl on meneil mä en pelaa pelei
Mayday mayday mä oon sun pahin painajainen pysy hereil
Ensinäki aion tulla seinist läpi
Ensinäki älä koske pidä metrin väli
Ensinäki mä nään kaiken feikin läpi
Et oo mun frendi et oo mun gängi
Et oo mun veli et oo mun fämi
ämmät esittää mun parast kaverii
Vihaajat katkerii ne salaa kadehtii
Et voi saada mitä mul on tää on lahja vanhemmilt
Skillit ja tää ulkonäkö samas paketis biiitch
Kulta mun sydämes
Kiilto mun huulis
Varkait mun frendeis laita piiloo sun kundi
Ja täysille volat ku soitat ettaa
Kymmenen sormee kaks niist ylhääl jos mua koitat testaa
Mayday mayday mitä tääl on meneil mä en pelaa pelei
Mayday mayday mä oon sun pahin painajainen pysy hereil
Mayday mayday mitä tääl on meneil mä en pelaa pelei
Mayday mayday mä oon sun pahin painajainen pysy hereil
Mayday
Mitä tääl on meneil
En tullu pelaa pelei
Mayday
Mä oon sun pahin painajainen pysy hereil
Mayday mayday mitä tääl on meneil mä en pelaa pelei
Mayday mayday mä oon sun pahin painajainen pysy hereil
The song "MayDay" by Etta is a powerful rap track that communicates a message of confidence, strength, and self-assurance. The opening lines of the song, "Allu Hyppäänks mä täst, Aa ok wou ei ei ei" sets the tone for the song with the rapper's self-assured tone. The song's title acts as a call for help signaling that the rapper is capable of handling any challenges thrown their way. Throughout the song, she emphasizes that she is not interested in playing games, but serious about carving her own path to success.
The lyrics are a testament to the strength and tenacity of the rapper as she navigates the world, walking away from the naysayers and forging ahead. She acknowledges that people may want to hold her back, but she refuses to let them. She is driven by her desire for financial success and the admiration of others. The rapper also expresses a strong sense of self-awareness and fearlessness, indicating that she is not scared to stand up for herself or to face challenges head-on.
Overall, the song "MayDay" is an empowering and confident anthem that encourages people to believe in themselves and their abilities. It's a reminder that people should be self-assured and confident in the face of challenges and remain focused on their goals, no matter what others may say or think.
Line by Line Meaning
Mayday mayday mitä tääl on meneil mä en pelaa pelei
This is an emergency situation, something is going on and it's not a game. I need help.
Mayday mayday mä oon sun pahin painajainen
I am the worst nightmare you've ever had.
Etta bitch tuli taloo lemppariks kundit sanoo
I have arrived at the house and everyone loves me.
Ei korkokenkii mul on lenkkarit klubil jalois
I'm not wearing high heels, I have my sneakers on in the club.
Jos ne haluu savuu annan niille tulipalon
If someone wants smoke, I will give them a fire.
Haluun liilaa moneyy haluun viidenhuntin kasoi
I want purple money, I want five hundred stacks.
En mee riman ali tää ei oo limbokisa
I'm not settling for anything less, this isn't the limbo competition.
Katse tulevaisuudes aion tehä historiaa
My eyes are set on the future and I'm going to make history.
Ne kehuu ne haluu must wifee mut en haluu häitä
They're praising me and want to be my wife, but I don't want a wedding.
Mut voin parit peruu ku mä kurvaan kirkon pihaa
But I can cancel a few when I pull up to the church.
Mayday ku mä saavun tutkaa mä käytän nyrkkei en tartu tukkaa
When I arrive, and someone tests me, I'll throw punches, not pull their hair.
Ladyt haluu kukkii bad bitch haluu kukkaa
Ladies want flowers, a bad bitch wants power.
Pojat haluu sitä ilman käsii taputusta
Guys want it without needing to be applauded.
Ensinäki aion tulla seinist läpi
First of all, I plan to come through walls.
Ensinäki älä koske pidä metrin väli
First of all, don't touch me, keep a meter's distance.
Ensinäki mä nään kaiken feikin läpi
First of all, I can see through all the fakes.
Et oo mun frendi et oo mun gängi, et oo mun veli et oo mun fämi
You're not my friend, you're not in my gang, you're not my brother or my family.
ämmät esittää mun parast kaverii
Girls try to act like they're my best friend.
Vihaajat katkerii ne salaa kadehtii
Haters are bitter and secretly jealous.
Et voi saada mitä mul on tää on lahja vanhemmilt
You can't get what I have, it's a gift from my parents.
Skillit ja tää ulkonäkö samas paketis biiitch
My skills and my appearance come in the same package, bitch.
Kulta mun sydämes
My heart is made of gold.
Kiilto mun huulis
My lips are shining.
Varkait mun frendeis laita piiloo sun kundi
Thieves among my friends, hide your man.
Ja täysille volat ku soitat ettaa
And turn it all the way up when you play Etta.
Kymmenen sormee kaks niist ylhääl jos mua koitat testaa
Ten fingers, two of them up if you try to test me.
Pysy hereil
Stay awake, alert.
Writer(s): Aleksi Asiala
Contributed by Makayla G. Suggest a correction in the comments below.