Money Honey
F.HERO UrboyTJ MINNIE ((G)I-DLE) Lyrics

กี่ล้านฉันก็ไม่แลก ก็ไม่แลก
No matter how many millions I have, I won't exchange them for anything else.

แลกกับเธอได้ที่ไหน
Where can I exchange them for you?

Oh Baby, เธอมีค่าเธอมีค่า ไม่มีขาย
Oh Baby, you are valuable, priceless, not for sale.

ใครมีเท่าไหร่ ก็ช่างเขาไป
No matter how much others have, they can keep it for themselves.

Weehoo, Weeho
Weehoo, Weeho

ให้มีอะไรทั้งโลก ไม่มีเธอ ไม่มีเธอก็เท่านั้น
I would rather have nothing in this world if I don't have you.

Oh Baby, รู้แล้วว่า ฉันต้องการแค่เท่านี้
Oh Baby, I already know that I only need this much.

Need No Money But You, Baby
I don't need money, but I need you, baby.

แค่เธอ แค่เธอ ก็พอ
Just you, just you, that's enough.

So Lonely at Night
Feeling lonely at night.

ไม่มีคน Say Good Night
There's no one to say good night to.

มองแบงค์พันที่ปลิวว่อนมากมาย
Looking at the countless banknotes fluttering around.

แต่ทำไมมันยังเหงา Aye Aye
But why does it still feel lonely? Aye Aye

ไม่มีใครให้ Talk To
No one to talk to.

มีแต่เงินไม่มี You
I have nothing but money, without you.

แค่มีเธออยู่ข้างๆ My Boo
Just having you by my side, My Boo.

Wanna Be with You
I want to be with you.

คาดเข็มขัด Hermes สูทที่ Tailor Made
Wearing a Hermes belt, tailor-made suit.

เป็น Rapstar เหมือน Kanye West นั่งบน Mercedes
Being a rap star like Kanye West, sitting in a Mercedes.

แบงค์ฟ่อนหนามัดละ 10 เซนติเมตร สร้อยที่คอมีเพชร
Stacks of banknotes, each bundle is 10 centimeters thick, diamond necklace on my neck.

แต่ทั้งหมดถ้าไม่มีเธอก็ Feel the Emptiness
But without you, everything feels empty.

ฉันอยากขึ้นสูงกว่า Everest ให้ชื่อฉันมีซีน
I want to rise higher than Everest, make my name shine.

จนวันที่เธอจากใจมันปวดร้าวถึงชีวิน
Until the day you left, my heart ached deeply.

ไม่อาจรั้งเธอด้วย Dress หรือว่ากระเป๋าของ Celine
I couldn't keep you with a dress or a Celine bag.

เพราะว่ามงกุฎคงไม่มีค่า ถ้าหากว่า King ไม่มี Queen
Because a crown has no value if the King doesn't have a Queen.

นั่งนับตังค์ในบัญชี One Two Three
Counting money in the bank account, one, two, three.

วิวห้อง Suite ที่ดูดี มองเห็น Fuji
Viewing the fine suite room, can see Mount Fuji.

แต่ใต้แว่นดำ LV สะท้อนแสง UV
But under the black LV sunglasses, it reflects UV light.

กลับมีน้ำตาบอกเธอ Come Back to Me
But tears return, telling you to come back to me.

สกุลเงินรูปี ดอลล่าร์ ยูโร
Different currencies - yen, dollar, euro.

มีเธอร่วมนามสกุล แม้ติด บูโร
Having you shared the same last name, even with Euro.

แม้จะต้องขี่ Nouvo แค่นี้มันก็ดูโอ
Even if I have to ride a Nouvo, it still looks cool.

เพราะเธอคือสิ่งมีค่ากว่าโลกทั้งใบและพลูโต
Because you are more valuable than both the land and the universe.

ฉันคือชายโง่งม ทำผิดและถลำลึก
I am a foolish man, making mistakes and reflecting on them.

วันที่เธอจากไปได้แต่นั่งจม และเพิ่งสำนึก
The day you left, I could only sit and drown, and just realized.

ทุกสิ่งที่ฉันนึก ว่าต้องชนะและนั่งบัลลังก์
Everything I thought was that I had to win and sit on the throne.

สุดท้ายเมื่อพบว่าไม่มีเธอฉันนั่งร้องไห้บนนั้นลำพัง
But in the end, when I realized that there's no you, I sat there crying in ruins.

ไม่มีใครให้ Talk To
No one to talk to.

I Can’t Smile Without You
I can't smile without you.

ที่ต้องการแค่เธอนะ My Boo
All I want is just you, My Boo.

All I Need is You
All I need is you.

กี่ล้านฉันก็ไม่แลก ก็ไม่แลก
No matter how many millions I have, I won't exchange them for anything else.

แลกกับเธอได้ที่ไหน
Where can I exchange them for you?

Oh Baby, เธอมีค่าเธอมีค่า ไม่มีขาย
Oh Baby, you are valuable, priceless, not for sale.

ใครมีเท่าไหร่ ก็ช่างเขาไป
No matter how much others have, they can keep it for themselves.

Weehoo, Weeho
Weehoo, Weeho

ให้มีอะไรทั้งโลก ไม่มีเธอ ไม่มีเธอก็เท่านั้น
I would rather have nothing in this world if I don't have you.

Oh Baby, รู้แล้วว่า ฉันต้องการแค่เท่านี้
Oh Baby, I already know that I only need this much.

Need No Money But You, Baby
I don't need money, but I need you, baby.

แค่เธอ แค่เธอ ก็พอ
Just you, just you, that's enough.