The Fatal Flowers are a dutch rock band founded by Richard Janssen in 1984 … Read Full Bio ↴The Fatal Flowers are a dutch rock band founded by Richard Janssen in 1984 in Amsterdam. In the beginning the band aims to make melodious guitar rock. The Flowers are rapidly considered a talented promising band, and sign a contract at the large record company WEA. Under the guidance of top producer Craig Leon an eponymous EP is made. The first full album is produced by Vic Maille and contains the title song Younger Days. The album becomes a hit. In 1987, the Flowers receive an Edison for Younger Days and they are an opening act on Pinkpop. The third album, Johnny D. are back!, is produced by Mick Ronson. With this album the Flowers make a large step forward and the album is exclaimed by the readers of Oor magazine as the best Dutch album of 1988. Guitarist Dirk Heuff leaves the band and is replaced by 17 year old Robin Berlin, who makes a big impression by his playing. The Fatal Flowers receive the Zilveren harp. In 1990, the Fatal Flowers leave WEA and go to Mercury. They make a new album, Pleasure Ground, which is again produced by Mick Ronson. The album contains no hit single, but is very successful. Soon after that the Flowers break up, as Richard Janssen lost all fun playing. On 3 July 2002 the Flowers reunite in the blue tea house in the Vondelpark as a promotion for compilation album Younger Days - The Definitive Fatal Flowers.

For Christ's Sake
Fatal Flowers Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

If you're feelin' lonely and blue
You don't know in the world just what to do
Just tune into the voice of God
And you'll feel happy on this spot

If your Jewish, perverted or gay
Don't think twice, start to pray
'Cause you're very likely a commy as well

Ooh brother you will burn in hell

I've seen your love too many times
I've seen them hurt,
I've seen them scared,
I've seen them die

I've seen your look too many times
Ooh for Christ sake dump 'em all

If you listen to jazz or rock
Sister you're insulting your god

So throw away that satanic lp
And buy yourself our latest release

Overall Meaning

The opening lines of Fatal Flowers’ song “For Christ’s Sake” seem to offer a hopeful message, encouraging those feeling “lonely and blue” to tune into the voice of God for comfort. However, the following lines take a decidedly less tolerant turn, with the singer urging those who are “Jewish, perverted or gay” to start praying, as they are “very likely a commy as well”. This condemnation of certain groups of people, particularly LGBTQ+ individuals, highlights the tension that has arisen between some organized religions and the LGBTQ+ community.

The song then takes on a more personal tone, with the singer discussing their experiences witnessing love, hurt, fear, and death. The repetition of “I’ve seen” emphasizes the singer’s perspective and perhaps their sense of helplessness to fully impact the situations they are witnessing. The chorus returns to its condemnatory tone, with the singer urging, “for Christ’s sake dump ‘em all” – a call to reject any relationship, music, or behavior that doesn’t align with the beliefs put forth by the singer’s religion.

Overall, “For Christ’s Sake” is a complex song, blending moments of religious hope and individual reflection with harsh condemnation of certain groups and behaviors. Its lyrics offer a glimpse into the tensions and conflicts that can arise around religion and personal identity, particularly in the realm of sexuality and gender.

Line by Line Meaning

If you're feelin' lonely and blue
If you are feeling sad and alone

You don't know in the world just what to do
You do not know what to do or where to turn

Just tune into the voice of God
Listen to God's voice

And you'll feel happy on this spot
You will feel happy immediately

If your Jewish, perverted or gay
If you are Jewish, perverted or gay

Don't think twice, start to pray
Do not hesitate, start praying

'Cause you're very likely a commy as well
Because you are likely a communist

Ooh brother you will burn in hell
You will go to hell

I've seen your love too many times
I have witnessed your love on numerous occasions

I've seen them hurt,
I have seen them in pain

I've seen them scared,
I have seen them frightened