Està plovent
Feliu Ventura Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Està plovent i no tinc pas son
No tinc paraigües, però m'és igual
Està plovent però em vull mullar
La meva ment necessita aigua fresca
I el pensament vull refrigerar
No tinc paraigües, però m'és igual
No em doneu solucions
No vull raons
No més problemes d'emocions
Sento l'olor a terra mullada
És el millor per refrescar el cap
No tinc paraigües, però m'és igual
Està plovent, però em vull mullar
Està plovent, però em vull mullar
The lyrics of Feliu Ventura's song Està Plovent express a sense of liberty and a need for fresh ideas and emotions. The singer doesn't mind getting wet in the rain and even wants to because he sees it as an opportunity to cool down his mind and thoughts. He doesn't want advice, solutions or reasons from anyone, just to feel the rain on his skin and soak up its refreshing smell.
The line "No em doneu solucions, no vull raons, no més problemes d'emocions" (Don't give me solutions, I don't want reasons, just emotional problems) highlights the singer's preference for experiencing emotions directly, rather than being told how to feel or what to think. For him, getting wet in the rain is a way to connect with nature and the simple pleasures of life, without needing any material possessions such as an umbrella.
The use of the present tense throughout the song suggests a sense of living in the moment and embracing the here and now, rather than worrying about the future or dwelling on the past. Overall, the song encourages the listener to let go of their fears and immerse themselves in the beauty of the present moment, no matter what the circumstances.
Line by Line Meaning
Està plovent i no tinc cap pressa
It's raining and I have no rush
Està plovent i no tinc pas son
It's raining and I'm not sleepy
No tinc paraigües, però m'és igual
I don't have an umbrella, but it doesn't matter to me
Està plovent però em vull mullar
It's raining, but I want to get wet
La meva ment necessita aigua fresca
My mind needs fresh water
I el pensament vull refrigerar
And I want to cool down my thoughts
No em doneu solucions
Don't give me solutions
No vull raons
I don't want reasons
No més problemes d'emocions
Just emotional problems
Sento l'olor a terra mullada
I smell the wet earth
És el millor per refrescar el cap
It's the best way to refresh my mind
Està plovent, però em vull mullar
It's raining, but I want to get wet
Està plovent, però em vull mullar
It's raining, but I want to get wet
Writer(s): Lluis Gavalda Roig
Contributed by Avery D. Suggest a correction in the comments below.