La la
Flying Circus Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Trippin' down the stairs tippy-toeing in the dark
Trying to make sure your toy poodle don't bark
(chipmunk voice)[1,2,3,4 la la what you waiting for?]

La la, can't you come down?
Your mumma's not awake and your daddy's outta town, oh baby
La la, come out tonight
Temperature's groovy and the moon's outta sight

Trippin' down the stairs tippy-toeing in the dark
Trying to make sure your toy poodle don't bark
1,2,3,4 la la what you waiting for?

La la, don't make me wait
I got enough gas to get us out to the lake, oh baby
La la, gosh you look great
We'd never come back if I had my way

It's kinda rough riding in my old '63
But it's been running good since you been looking at me
1,2,3,4 la la what we waiting for?

La la, don't you know-oh yet
Making love is better than the late late show, and baby
La la, don't be so slow
I got the feeling that our love's gonna grow

Hush now baby, slip away baby
Hush now baby, tippy-toe baby
La la la la la la la la
La la la la laaaa

La la, can't you come down?
Your mumma's not awake and your daddy's outta town, oh baby
La la, come out tonight
Temperature's groovy and the moon's outta sight, and baby
La la, don't you know-oh yet
Making love is better than the late late show, and baby




La la, don't be so slow
I got the feeling that our love's gonna grow

Overall Meaning

The Flying Circus's song La La is a playful and flirtatious tune about two young lovers sneaking out at night for a romantic tryst. The song begins with the singer tripping down the stairs, trying to be quiet so as not to wake their partner's toy poodle. The chipmunk-like voice singing "1, 2, 3, 4 la la what you waiting for?" creates a sense of urgency and excitement, urging the lover to come down and sneak out with them.


The lyrics are filled with innuendos and playful references, such as "I got enough gas to get us out to the lake" and "making love is better than the late late show". The singer is eager to spend time with their partner and wants to make the most of the night, hinting at the possibility of a future together by saying they "got the feeling that our love's gonna grow".


Throughout the song, there is an underlying sense of both excitement and danger, as the two lovers sneak out in the dark, risking getting caught by their parents. However, the carefree and adventurous spirit of the song ensures that the listeners are rooting for the two young lovebirds to have a successful and fun night together.


Line by Line Meaning

Trippin' down the stairs tippy-toeing in the dark
Walking carefully down the stairs in the darkness


Trying to make sure your toy poodle don't bark
Being cautious not to wake the toy poodle up


(chipmunk voice)[1,2,3,4 la la what you waiting for?]
Singing the phrase 'la la what you waiting for' in a chipmunk voice


La la, can't you come down?
Asking someone to come down


Your mumma's not awake and your daddy's outta town, oh baby
Pointing out that no one is present to stop them


La la, come out tonight
Inviting someone to come out tonight


Temperature's groovy and the moon's outta sight
Describing the night as cool with an obscured moon


1,2,3,4 la la what you waiting for?
Repeating the verse 'la la what you waiting for' again


La la, don't make me wait
Requesting someone to not make them wait


I got enough gas to get us out to the lake, oh baby
Implying that they can go somewhere with enough gas in their car


La la, gosh you look great
Complimenting someone's appearance


We'd never come back if I had my way
Expressing the desire to stay out longer


It's kinda rough riding in my old '63
Describing the roughness of the ride in their old car


But it's been running good since you been looking at me
Implying that the car has been running better due to someone's presence


1,2,3,4 la la what we waiting for?
Repeating the verse 'la la what we waiting for' again


La la, don't you know-oh yet
Surprisingly asking if someone knows something already


Making love is better than the late late show, and baby
Implying that making love is more desirable than watching TV


La la, don't be so slow
Asking someone to not be slow


I got the feeling that our love's gonna grow
Expressing the belief that their love will grow


Hush now baby, slip away baby
Asking someone to be quiet and slip away with them


Hush now baby, tippy-toe baby
Asking someone to be quiet and walk carefully


La la la la la la la la
Repeating the phrase 'la la' multiple times


La la, can't you come down?
Repeating the phrase 'la la can't you come down' again


La la, come out tonight
Repeating the phrase 'la la come out tonight' again


Temperature's groovy and the moon's outta sight, and baby
Repeating the line 'Temperature's groovy and the moon's outta sight' again


La la, don't you know-oh yet
Repeating the phrase 'la la don't you know-oh yet' again


La la, don't be so slow
Repeating the phrase 'la la don't be so slow' again


I got the feeling that our love's gonna grow
Repeating the phrase 'I got the feeling that our love's gonna grow' again




Contributed by Lucas H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@MrSintch

A bass guitarists dream? He's carrying the thing! Love it!!

@pamelahay6242

The joke in this clip however is that Doug Rowe, bass playing here, was actually their lead guitarist. ๐Ÿ˜†

@raysrox57

They Were A Good Band With A String Of Good Hits

@pamelahay6242

Yes they were an excellent โ€œ liveโ€ band with a lot more serious repertoire than Hayride and LaLa.
I loved their covers of the Buffalo Springfield ; (Stephen Stills & Neil Young).

@melegssore

Love it. Great memories, i want to go back

@rippi37

Can I come with you Jelte Hanssen ? :)

@rjsegedin7116

Both La La and Hayride were written by Mac Gayden who also wrote Everlasting Love (#1 hit in the UK) and Rainbow Valley for The Love Affair. And get this.... Mac Gayden is also the guy who played that amazing quirky wah-wah guitar on JJ Cale's Crazy Mama, something I always thought JJ Cale himself did.

@pamelahay6242

Gosh and hasnโ€™t Everlasting Love survived the decades and the generations? It has such an uplifting, optimistic vibe to it. ๐Ÿ’•

@phillipanderson7398

When I think of Bubblegum music I think of music like this. I have not heard this before and it's pretty good. The song I best know them for was from an old compilation LP from about 1970. I think the song was named Run, Run, Run.

@lisainthestudio

James Wynne played in Bathurst in the 90s with a band called Pig Iron Bob. He left the band and was replaced by Doug Rowe, who played with the band until his death. Proud to say I got to see them both perform many times, I was a huge fan of that band.

More Comments

More Versions