Que Toi
Fréro Delavega Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cette brise lente et chaude, ah
Qui pousse mon beau voilier, ah
Et chasse les nuages qui rodent
Il n'y aura que toi
Il n'y aura que toi
Il n'y aura que toi (Il n'y aura que toi, il n'y aura que toi)
Je sais que j'en ai fait, sans trop ramer, non non non
Du chemin sur ces eaux, sans m'arrêter, non non non
J'te laisserai pas passer, je ne pourrais, non non non
Pour les futures années
Il n'y aura que toi (Il n'y aura que toi, il n'y aura que toi)
Il n'y aura que toi (Il n'y aura que toi, il n'y aura que toi)
Il n'y aura que toi (Il n'y aura que toi, il n'y aura que toi)
Il n'y aura que toi
Baram dum dum daramdum
Baram dum dum daramdum
Baram dum dum daramdum
Baram dum dum daramdum
(Baram dum dum daramdum) C'en est fini, de ces arrêts dans chaque port
(Baram dum dum daramdum) Je le connais le grand large plein de remords
(Baram dum dum daramdum) J'en ai jeté de l'ancre à laisser couler,
(Baram dum dum daramdum) Dans mes pensées
Il n'y aura que toi (Il n'y aura que toi, il n'y aura que toi)
Il n'y aura que toi (Il n'y aura que toi, il n'y aura que toi)
Il n'y aura que toi (Il n'y aura que toi, il n'y aura que toi)
Il n'y aura que toi (Il n'y aura que toi, il n'y aura que toi)
Il n'y aura que toi (Il n'y aura que toi, il n'y aura que toi)
Il n'y aura que toi (Il n'y aura que toi, il n'y aura que toi)
Il n'y aura que toi (Il n'y aura que toi, il n'y aura que toi)
Il n'y aura que toi (Il n'y aura que toi, il n'y aura que toi)
Que toi
Baram dum dum daramdum
Baram dum dum daramdum
In "Que Toi", Fréro Delavega sings about not wanting to let go of a slow and warm breeze that is pushing his beautiful sailboat and chasing away the lurking clouds. He won't let this moment pass because he knows that in the future, there will only be you. The singer has traveled far without stopping and knows that he won't let you go now. He repeats over and over again that there will only be you, emphasizing the importance of this person and their relationship.
The repetition of "Il n'y aura que toi" serves as a reminder that this person is the most important thing in the singer's life. It shows how deeply he cares for them and how important they are to him, to the point where nothing else matters. The use of sailing metaphors also adds to the romantic imagery of the song, emphasizing the idea that the relationship is like a journey that they are taking together.
Overall, "Que Toi" is a beautiful love song that emphasizes the importance of holding onto the person you love and cherishing them in every moment.
Line by Line Meaning
J'la laisserai pas passer, ah
I won't let it pass, ah
Cette brise lente et chaude, ah
This slow and warm breeze, ah
Qui pousse mon beau voilier, ah
That pushes my beautiful sailboat, ah
Et chasse les nuages qui rodent
And chases away the wandering clouds
Il n'y aura que toi
There will be only you
Je sais que j'en ai fait, sans trop ramer, non non non
I know I've made it, without paddling too much, no no no
Du chemin sur ces eaux, sans m'arrêter, non non non
Covered some distance on these waters, without stopping, no no no
J'te laisserai pas passer, je ne pourrais, non non non
I won't let you pass, I couldn't, no no no
Pour les futures années
For the future years
C'en est fini, de ces arrêts dans chaque port
It's over, the stops at each port
Je le connais le grand large plein de remords
I know the open sea full of regrets
J'en ai jeté de l'ancre à laisser couler,
I've dropped my anchor to let it sink
Dans mes pensées
In my thoughts
Que toi
Only you
Baram dum dum daramdum
Baram dum dum daramdum
Baram dum dum daramdum
Baram dum dum daramdum
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: FREROT, JEREMY / GARCIA, FLORIAN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind