Vuelve
Fran Mariscal Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que el miedo quede lejos
Sigue luchando, no hay otra forma que saltar de nuevo
En cada paso vive esperándote otro beso eterno
Sigue el camino, rompe los hilos que te ataron dentro
Fue la sal del letargo que a provocado en ti tanto veneno
Enciende la llama, sal de la cama y prende fuego al verbo
No dejes nunca que las heridas se sigan abriendo
Uh, uh, uh, uh
¡Vuelve!
Que afuera ya dejo de llover
Y el mundo sigue bajo tus pies sin verte
Sin verte
¡Suerte!
Espero que no dejes de ver
Esos segundos de atardecer que vuelven
Que siempre vuelven
Ahora es el momento de mirarte de frente
No es todo tan cerca, aquella es suficiente
Ahora es el momento de volver a navegar
En otro mar diferente
Ahora que tu vida le hace un hueco al presente
Ahora que este cielo ya dejó de llover te
Susura te al oído que lo vas a hacer sin más
Y que se joda la suerte
Ahora que despiertas y ya no te submerge
Salir del laberinto, construyendo otro puente
El mundo se ha encendido para que puedas mirar
De ese lugar diferente
¡Vuelve!
Que afuera ya dejo de llover
Y el mundo sigue bajo tus pies sin verte
Sin verte
¡Suerte!
Espero que no dejes de ver
Esos segundos de atardecer que vuelven
Que siempre vuelven
Fuera lo que te ahoga
Rompe la soga que apretó tu cuello
Lo que te siega desaparece con la luz del cielo
En esa noria el horizonte brilla desde lejos
Eres el agua y este desierto tiene sed de viento
Fuera, borra las horas que determinan que hacer con tu tiempo
La trayectoria del corazón, solo es un sueño lento
La letanía de su destello es solo un reflejo
Vuela sin rastro, vuela tan alto
Que no puedas verlo
Uh, uh, uh, uh
¡Vuelve!
Que afuera ya dejó de llover
Y el mundo sigue bajo tus pies sin verte
Sin verte
¡Suerte!
Espero que no dejes de ver
Esos segundo de atardecer que vuelven
Que siempre vuelven
Que siempre vuelven
Fuera todo lo malo, pasa de largo
Que el miedo quede lejos
The lyrics of Fran Mariscal's song "Vuelve" are about moving on from past mistakes and hardships and embracing a new chapter in life. The singer tells the listener to leave behind all the negativity and fear, and to keep fighting, no matter what obstacles they may face. The lyrics encourage the listener to embrace the present moment, to live life to the fullest, and to never let their wounds hold them back. The chorus repeatedly urges the listener to come back ("Vuelve"), reminding them that the world is waiting for them to return and to make the most of their life.
The verses of the song offer more specific advice and encouragement. They tell the listener to light a fire within themselves, to dodge the bullets aimed at them, and to break free from the ties that bind them. The lyrics celebrate the power of freedom and the potential for a brighter future, one in which the listener can navigate a new path and find meaning and joy in life.
Overall, the message of the song is simple but powerful: move forward, let go of the past, live in the present, and embrace the opportunities that life has to offer.
Line by Line Meaning
Fuera todo lo malo, pasa de largo
Discard all negativity and move forward with a positive mindset.
Que el miedo quede lejos
Leave the fear behind and don't let it hold you back.
Sigue luchando, no hay otra forma que saltar de nuevo
Keep fighting and don't give up, the only way is to take a leap of faith.
En cada paso vive esperándote otro beso eterno
At every step, there's a beautiful moment waiting for you to cherish.
Sigue el camino, rompe los hilos que te ataron dentro
Keep moving forward, cut loose the ties that bind you and hold you back.
Fue la sal del letargo que a provocado en ti tanto veneno
The stasis has caused you harm, overcome it by finding passion and inspiration.
Enciende la llama, sal de la cama y prende fuego al verbo
Ignite your passion, get out of bed and take action to achieve your goals.
Esquiva las balas que te disparan y sigue corriendo
Avoid the obstacles and criticisms that come your way and keep going.
No dejes nunca que las heridas se sigan abriendo
Don't let your wounds fester, tend to them and keep moving forward.
Vuelve!
Come back to life and start over again with a fresh mindset.
Que afuera ya dejo de llover
The storm is over and it's time to move on to a brighter future.
Y el mundo sigue bajo tus pies sin verte, Sin verte
The world continues to turn, even if you feel like you're invisible or insignificant.
¡Suerte!
Good luck on your journey and may fortune favor you.
Espero que no dejes de ver
I hope you never stop appreciating the beauty around you.
Esos segundos de atardecer que vuelven
Those fleeting moments of sunset that always come back and remind you of the good in life.
Ahora es el momento de mirarte de frente
It's time to face yourself and your problems head-on.
No es todo tan cerca, aquella es suficiente
Not everything is within reach, but what's available is enough to achieve your dreams.
Ahora es el momento de volver a navegar
Now is the time to start over and chart a new course for your life.
En otro mar diferente
In a different sea of possibilities and opportunities.
Ahora que tu vida le hace un hueco al presente
Now that you are making space in your life for the present moment.
Ahora que este cielo ya dejó de llover te
Now that the rain has stopped and you can finally step out into the sunshine.
Susura te al oído que lo vas a hacer sin más
Whisper to yourself that you can do it, without hesitation or reservation.
Y que se joda la suerte
And to hell with luck, rely on your own efforts and hard work to achieve success.
Ahora que despiertas y ya no te submerge
Now that you are awake and no longer drowning in sorrow or doubt.
Salir del laberinto, construyendo otro puente
Get out of the maze and build another bridge to reach your destination.
El mundo se ha encendido para que puedas mirar
The world has come alive before you, inviting you to explore and discover.
De ese lugar diferente
From that different place of perspective and experience.
Fuera lo que te ahoga
Let go of anything that's weighing you down or suffocating you.
Rompe la soga que apretó tu cuello
Break free from the noose that's been choking you and holding you back.
Lo que te siega desaparece con la luz del cielo
What blinds you will disappear with the brightness of the sun.
En esa noria el horizonte brilla desde lejos
On that ferris wheel, the horizon shines in the distance.
Eres el agua y este desierto tiene sed de viento
You are the water and this desert thirsts for your energy and vitality.
Fuera, borra las horas que determinan que hacer con tu tiempo
Erase the hours that dictate how you should spend your time.
La trayectoria del corazón, solo es un sueño lento
The path of the heart is but a slow dream.
La letanía de su destello es solo un reflejo
The repeated pattern of its brilliance is just a reflection.
Vuela sin rastro, vuela tan alto
Fly without hesitation or fear, soar to great heights.
Que no puedas verlo
And don't ever look back.
¡Vuelve! Que afuera ya dejó de llover
Come back to life and start over again with a fresh mindset; the storm is over and it's time to move on to a brighter future.
¡Suerte! Espero que no dejes de ver
Good luck on your journey and may fortune favor you; I hope you never stop appreciating the beauty around you.
Esos segundos de atardecer que vuelven, que siempre vuelven
Those fleeting moments of sunset that always come back and remind you of the good in life.
Contributed by Maya G. Suggest a correction in the comments below.
It'sme
Fuera todo lo malo
Pasa de largo
Que el miedo quede lejos
Sigue luchando, no hay otra forma que saltar de nuevo
En cada paso vive esperándote otro beso eterno
Sigue el camino rompe los hilos que te ataron dentro
Fue la sal del letargo que a provocado en ti tanto veneno
Enciende la llama sal de la cama y prende fuego al verbo
Esquiva las balas que te disparan y sigue corriendo
No dejes nunca que las heridas se sigan abriendooooo
Uhuhuh
¡Vuelve!
Que afuera ya dejo de llover
Y el mundo sigue bajo tus pies sin verte
Sin verte,
¡Suerte!
Espero que no dejes de ver
Esos segundos de atardecer que vuelven
Que siempre ¡Vuelven!
Música
Ahora es la vida,
Olvida las horas,
Pide y recibe solo si valoras,
Todo lo vale,
Valen tus sales,
Sal de los mares,
Si hay males que ahogan,
Gana tu pan protege tu clan,
Resiste y insiste que todo mejora
Me jode pensar
que suele estallar
de broma y de chiste solo lo que ignoras
Si alguien te aflige
Para que finges
Rige dirige que tu eres la autora
Lega lerege su tege maneje que teje las redes que envuelve la bola
Deja que jueguen
Que ninguno puede
Con quienes reflejan lo que hay en el cora
Es lo que proyectas
No lo que detectan
No vives para ser otra espectadora
Sigue ve hacia el muelle no vires a la deriva
Si fallas se más fuerte mete fuella y ve pa'riva
Ante todas esas leyes tu eres reina y haz de pikas
En un mundo de reyes en el que a todos aplican
¡Vuelve!
Que afuera ya dejo de llover
Y el mundo sigue bajo tus pies sin verte
Sin verte,
¡Suerte!
Espero que no dejes de ver
Esos segundos de atardecer que vuelven
Que siempre ¡Vuelven!
Arroja lo que te ahoga
Rompe la soja
Cada apretón en tu cuello
Lo que te siega desaparece con la luz del cielo
En esa noria
El horizonte brilla desde lejos
Eres el agua y este desierto tiene sed de viento
Fuera
Borra las horas que determinan que hacer con tu tiempo
La trayectoria del corazón solo es un sueño lento
La letanía de su destello es solo un reflejo
Vuela sin rastro
Vuela tan alto que no puedas verlo
¡Que no puedas verlo!
¡Vuelve!
Que afuera ya dejo de llover
Y el mundo sigue bajo tus pies sin verte
Sin verte,
¡Suerte!
Espero que no dejes de ver
Esos segundo de atardecer que vuelven
¡Que siempre vuelven!
¡Que siempre vuelven!
(MUSICA)
Fuera todo lo malo
Pasa de largo
Que el miedo quede lejos
Sinho_17
Fuera todo lo malo pasa de largo que el miedo quede lejos, sigue luchando no hay otra forma que saltar de nuevo,
En cada paso vive esperándote otro beso eterno, sigue el camino rompe los hilos que te ataron dentro, fuera sal del letargo que ha provocado en ti tanto veneno,
Enciende la llama, sal de la cama, prende fuego al verbo, esquiva las balas que te disparan y sigue corriendo, no dejes nunca que las heridas se sigan abriendo.
Vuelve, que afuera ya dejó de llover y el mundo sigue bajo tus pies sin verte, suerte espero que no dejes de ver, esos segundos de atardecer que vuelven, que siempre vuelven
Ahora es la vida, olvida las horas,
pide y recibe solo si valoras,
todo lo vale, va lento y sale,
Sal de los mares si hay males que ahogan,
gana tu pan, protege tu clan,
resiste, insiste que todo mejora, mejor de pensar que suele estallar de broma y de chiste solo lo que ignora,
Si alquien te aflige para que finjen, rige dirige que tu eres la autora legal hereje sus tejemanejes que tejen las redes que mueven la bola,
Deja que juegen que ninguno puede con quienes reflejan lo que hay en el coral, es lo que proyectan o lo que detectan no vives para ser otra espectadora,
Sigue ve hacia el muelle no mires a la deriva, si fallas sé más fuertemente fuelle ve pa' arriba, ante todas esas leyes tu eres reina y az de picas, en un mundo de reyes en el que todos se fijan.
Vuelve, que afuera ya dejó de llover y el mundo sigue bajo tus pies sin verte, suerte espero que no dejes de ver, esos segundos de atardecer que vuelven, que siempre vuelven
fernando prevotmacedo
Fuera todo lo malo, pasa de largo, que el miedo quede lejos.
Sigue luchando, no hay otra forma que saltar de nuevo
En cada paso vive esperándote otro beso eterno
Sigue el camino rompe los hilos que te
Ataron dentro.
Fuera sal del letargo que a provocado en ti tanto veneno.
Enciende la llama sal de la cama y prende fuego al verbo.
Esquiva las balas que te disparan y sigue corriendo.
No dejes nunca que las heridas se sigan abriendooooo
Uhuhuh
¡Vuelve!
Que afuera ya dejo de llover.
Y el mundo sigue bajo tus pies sin verte,
Sin verteee
Suerte!
Espero que no dejes de ver,
Esos segundos de atardecer que vuelven
Que siempre ¡Vuelven!
Ahora es la vida, Olvida las horas,
Pide y recibe solo si valoras, todo lo vale, valen tus sales,
Sal de los mares, si hay males que ahogan,
Gana tu pan protege tu clan,
Resiste y insiste que todo mejora
Me jode pensar que sueles tachar
De broma y de chiste solo lo que ignoras
Si alguien te aflige para que finges
Rige dirige que tu eres la autora
Aleja al hereje su tege maneje que teje las redes que envuelve la bola
Deja que jueguen,
Que ninguno puede con quienes reflejan lo que hay en el cora
Es lo que proyectas no lo que detectan No vives para ser
Otra espectadora Sigue ve hacia el muelle no vires a la deriva
Si fallas se más fuerte mete fuella y ve pa'riva
Ante todas esas leyes tu eres reina y
Haz de pikas
En un mundo de reyes en el que a todos aplican
¡Vuelve!
Que afuera ya dejo de llover
Y el mundo sigue bajo tus pies sin verte Sin verte,
¡Suerte!
Espero que no dejes de ver
Esos segundos de atardecer que vuelven
Que siempre ¡Vuelven!
Arroja lo que te ahoga
Rompe la soja Cada apretón en tu cuello
Lo que te siega desaparece con la luz del cielo
En esa noria el horizonte brilla desde lejos
Eres el agua y este desierto tiene sed de viento.
Fuera borra las horas que determinan que hacer con tu tiempo
La trayectoria del corazón solo es un sueño lento
La letanía de su destello es solo un reflejo
Vuela sin rastro
Vuela tan alto que no puedas verlo ¡Que no puedas verlo!
¡Vuelve!
Que afuera ya dejo de llover
Y el mundo sigue bajo tus pies sin verte Sin verteee
¡Suerte!
Espero que no dejes de ver
Esos segundo de atardecer
Que vuelven
¡Que siempre vuelven!
¡Que siempre vuelven!
Fuera todo lo malo
Pasa de largo que el miedo quede lejos.
César Ordoñez
No todos los raperos saben cantar, y no todos los cantantes saben rapear.
Pero esta niña hace ambas cosas espectacularmente, me enamoré de su voz. Talento innegable de Sara Socas, aparte de bella, talentosa❣️ Saludos desde México.
Alice
saludos desde Méxicoooo
Linnet Muñoz
Estoy de acuerdo.
Marta Gómez
Y Fran!!! <3
Eric R
Deberías escuchar a errece
Elias Moises Del Valle Visbal
solo sarita y el gordo sony
It'sme
Fuera todo lo malo
Pasa de largo
Que el miedo quede lejos
Sigue luchando, no hay otra forma que saltar de nuevo
En cada paso vive esperándote otro beso eterno
Sigue el camino rompe los hilos que te ataron dentro
Fue la sal del letargo que a provocado en ti tanto veneno
Enciende la llama sal de la cama y prende fuego al verbo
Esquiva las balas que te disparan y sigue corriendo
No dejes nunca que las heridas se sigan abriendooooo
Uhuhuh
¡Vuelve!
Que afuera ya dejo de llover
Y el mundo sigue bajo tus pies sin verte
Sin verte,
¡Suerte!
Espero que no dejes de ver
Esos segundos de atardecer que vuelven
Que siempre ¡Vuelven!
Música
Ahora es la vida,
Olvida las horas,
Pide y recibe solo si valoras,
Todo lo vale,
Valen tus sales,
Sal de los mares,
Si hay males que ahogan,
Gana tu pan protege tu clan,
Resiste y insiste que todo mejora
Me jode pensar
que suele estallar
de broma y de chiste solo lo que ignoras
Si alguien te aflige
Para que finges
Rige dirige que tu eres la autora
Lega lerege su tege maneje que teje las redes que envuelve la bola
Deja que jueguen
Que ninguno puede
Con quienes reflejan lo que hay en el cora
Es lo que proyectas
No lo que detectan
No vives para ser otra espectadora
Sigue ve hacia el muelle no vires a la deriva
Si fallas se más fuerte mete fuella y ve pa'riva
Ante todas esas leyes tu eres reina y haz de pikas
En un mundo de reyes en el que a todos aplican
¡Vuelve!
Que afuera ya dejo de llover
Y el mundo sigue bajo tus pies sin verte
Sin verte,
¡Suerte!
Espero que no dejes de ver
Esos segundos de atardecer que vuelven
Que siempre ¡Vuelven!
Arroja lo que te ahoga
Rompe la soja
Cada apretón en tu cuello
Lo que te siega desaparece con la luz del cielo
En esa noria
El horizonte brilla desde lejos
Eres el agua y este desierto tiene sed de viento
Fuera
Borra las horas que determinan que hacer con tu tiempo
La trayectoria del corazón solo es un sueño lento
La letanía de su destello es solo un reflejo
Vuela sin rastro
Vuela tan alto que no puedas verlo
¡Que no puedas verlo!
¡Vuelve!
Que afuera ya dejo de llover
Y el mundo sigue bajo tus pies sin verte
Sin verte,
¡Suerte!
Espero que no dejes de ver
Esos segundo de atardecer que vuelven
¡Que siempre vuelven!
¡Que siempre vuelven!
(MUSICA)
Fuera todo lo malo
Pasa de largo
Que el miedo quede lejos
A Z
que suerte la mia la verdad..hoy una lágrima+ para el océano en calma ya en calma navegarem@s gracias grandiosos <3 ;)
Yanina E. Valconte
Gracias Buen Señor!!! 💕
Wicho Torres
Quien más viene por Sara, quien más? La amo ♥️