Les Chemins De L'amour FP. 106
Francis Poulenc Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Les chemins qui montent à la mer ont gardé de notre passage
Des fleurs effeuillées et l'écho, sous leurs arbres, de notre rire clair
Hélas!
Les jours de bonheur radieux, de joies envolées
Je vais sans en trouver trace dans mon cœur
Chemins de mon amour, je vous cherche toujours
Chemins perdus vous n'étes plus et vos défauts sont sourds
Chemin du désespoir, chemin du souvenir, chemin du premier jour
Divin chemin d'amour
Si je dois l'oublier un jour, la vie effaçant toutes choses
Je veux qu'en mon cœur un souvenir repose plus fort que notre amour
Le souvenir du chemin où tremblante et toute éperdue
Un jour j'ai senti sur moi brûler tes mains
Chemins de mon amour, je vous cherche toujours
Chemins perdus vous n'étes plus et vos défauts sont sourds




Chemin du désespoir, chemin du souvenir, chemin du premier jour
Divin chemin d'amour

Overall Meaning

The lyrics to Francis Poulenc's song "Les chemins de l'amour" speak of the lasting impressions that love leaves behind. The opening lines describe how the paths that lead to the sea retain the memories of the lovers' presence, with flowers scattered and the echo of their laughter lingering beneath the trees. However, the singer laments that the days of radiant happiness and fleeting joys have left no trace in their heart. The paths of love are sought after endlessly, but they are lost and their faults go unheard. There is also a mention of the path of despair, the path of memories, and the divine path of love.


The second stanza reveals a desire to keep a memory alive, even if one day the singer is destined to forget everything, as life erases all things. This memory is meant to be stronger than the love itself. The singer recalls a tremulous and overwhelmed moment in which they felt the burning touch of their beloved's hands on their own body. The pursuit of the paths of love continues, but they are no longer found, and their flaws are ignored.


Overall, the lyrics of "Les chemins de l'amour" evoke a sense of longing, nostalgia, and the complexities of love. It explores the desire to hold on to cherished memories and the struggle to find that once blissful path of love that seems to have vanished.


Line by Line Meaning

Les chemins qui montent à la mer ont gardé de notre passage
The paths that lead to the sea have kept the memories of our presence


Des fleurs effeuillées et l'écho, sous leurs arbres, de notre rire clair
Flowers stripped of their petals and the echo, under their trees, of our joyful laughter


Hélas!
Alas!


Les jours de bonheur radieux, de joies envolées
The days of radiant happiness, of fleeting joys


Je vais sans en trouver trace dans mon cœur
I search in vain for any trace of them in my heart


Chemins de mon amour, je vous cherche toujours
Paths of my love, I'm always searching for you


Chemins perdus vous n'étes plus et vos défauts sont sourds
Lost paths, you are no longer there and your flaws are unheard


Chemin du désespoir, chemin du souvenir, chemin du premier jour
Path of despair, path of memory, path of the first day


Divin chemin d'amour
Divine path of love


Si je dois l'oublier un jour, la vie effaçant toutes choses
If I must forget it one day, life erasing all things


Je veux qu'en mon cœur un souvenir repose plus fort que notre amour
I want a memory to reside in my heart stronger than our love


Le souvenir du chemin où tremblante et toute éperdue
The memory of the path where trembling and utterly lost


Un jour j'ai senti sur moi brûler tes mains
One day I felt your hands burn on me


Chemins de mon amour, je vous cherche toujours
Paths of my love, I'm always searching for you


Chemins perdus vous n'étes plus et vos défauts sont sourds
Lost paths, you are no longer there and your flaws are unheard


Chemin du désespoir, chemin du souvenir, chemin du premier jour
Path of despair, path of memory, path of the first day


Divin chemin d'amour
Divine path of love




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

jasminae

한재민만의 특별한 소리가 주는 아름다움과 음악성은 가히 세계최고입니다 많은 연주해주세요~~!

Cayden Carlson

세계 무대에서 훨훨 날기를 응원해요! Magnifigue🥰

Silvio Nobre

Que delicadeza! 💖💖💖

술톤 윤돼지 탄핵

Happy that two high school friends, Jaemin Han and Yunchan Lim, have become famous almost at the same time.

Patricia Cauret

Magnifique j’adore ❤❤

이성신

재민군 넘 멋진연주 감사합니다!응원합니다!❤👍

핑크팬더33

아름다운 연주, 도이치그라마폰은
역시 저의 기대를 저버리지 않아요!
이 젊은 연주가의 거침없는 미래를
기대합니다!

Catherine BEDUER

L'interprétation est d'une grande beauté !! 😍🙏❤️🎶🎻🎹🎶❤️👌😌🤗 Merveilleux duo. 💖💖 Félicitations et merci infiniment, Deutsche Grammophon. 😍🌹❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🙋‍♀️🇲🇫🫂🫶

농사짓는문파

너무 아름다운 연주❤

Patrícia Pereira

Linda interpretação de uma linda melodia/canção. ❤

More Comments

More Versions