Soleil
Francoise Hardy & Alain Souchon Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Jaloux du soleil
Jaloux du soleil

Impression soleil levant
Un frisson à l'éveil du vent
Les heures tournant colorant
La cathédrale de Rouen
À Paris, il lèche l'étoile
Marrakech, El Koutoubia

Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil

Le bimbos toc, les filles belles
Les black block et les prix Nobel
Comme le roi soleil, Louis
Il croit tout l'monde est à lui
Mais le pire, c'est l'empire qu'il a sur ma Laura
Il n'a de cesse qu'il caresse Laura ma Laura

Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil

Moi, j'attends dans le couloir
Moi, j'attends son bon vouloir
Et lui, soleil malhonnête
Il rentre par la fenêtre
De Laura, adorable
Allongée sur son drap bleu

Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil





Jaloux du soleil

Overall Meaning

The lyrics of "Soleil" by Francoise Hardy and Alain Souchon are an introspective commentary on jealousy and desire. The first verse sets the scene with a reference to Monet's famous painting "Impression, soleil levant" and describes the changing colors of the cathedral of Rouen and the iconic landmarks of Paris and Marrakech. These majestic places are juxtaposed with lyrics that convey feelings of being envious of the sun. This jealousy is explored further in the subsequent verses, where it becomes apparent that the subject of the singer's envy is a woman named Laura.


In the second verse, the lyrics take a turn toward the personal, with the mention of superficial physical characteristics, such as "bimbos toc" and "girls beautiful." The mention of "Black Block and Nobel prizes" alludes to the idea of power and influence, much like the reference to Louis XIV, the Sun King. The singer admits that he shares in the same possessive tendencies as the other subjects of the song, with Laura being an object of desire that he constantly longs for.


As the song progresses, the perspective shifts to that of an outsider - someone who waits in the hallway for Laura's attention while the sun, falsely loyal, sneaks in through the window to bask in her warmth. The repeated phrase "jaloux du soleil" throughout the song encapsulates the theme of jealousy, an emotion that is both powerful and omnipresent.


Line by Line Meaning

Jaloux du soleil
Jealous of the sun


Jaloux du soleil
Jealous of the sun


Impression soleil levant
Imprint of the rising sun


Un frisson à l'éveil du vent
A shiver at the awakening of the wind


Les heures tournant colorant
Hours turning, coloring


La cathédrale de Rouen
The cathedral of Rouen


À Paris, il lèche l'étoile
In Paris, he licks the star


Marrakech, El Koutoubia
Marrakech, El Koutoubia


Le bimbos toc, les filles belles
The cheap bimbos, the beautiful girls


Les black block et les prix Nobel
The black block and the Nobel Prize winners


Comme le roi soleil, Louis
Like the Sun King, Louis


Il croit tout l'monde est à lui
He thinks everyone is his


Mais le pire, c'est l'empire qu'il a sur ma Laura
But the worst is the empire he has over my Laura


Il n'a de cesse qu'il caresse Laura ma Laura
He never stops caressing my Laura, my Laura


Moi, j'attends dans le couloir
I wait in the hallway


Moi, j'attends son bon vouloir
I wait for his good will


Et lui, soleil malhonnête
And him, dishonest sun


Il rentre par la fenêtre
He enters through the window


De Laura, adorable
From Laura, adorable


Allongée sur son drap bleu
Lying on her blue sheet


Jaloux du soleil
Jealous of the sun


Jaloux du soleil
Jealous of the sun


Jaloux du soleil
Jealous of the sun


Jaloux du soleil
Jealous of the sun


Jaloux du soleil
Jealous of the sun


Jaloux du soleil
Jealous of the sun




Lyrics © LES EDITIONS ALAIN SOUCHON
Written by: Alain Souchon

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Dunhill An

Et c'était lui le soleil
Qui faisait nos réveils
Chaque matin

Et la mer était belle
Et nous courrions vers elle
Main dans la main

Et puis nous marchions sur la plage
Tu cherchais des coquillages
Comme un enfant

Les mettant à ton oreille
Pour entendre, je me rappelle
L'océan dedans

Soleil, je t'aime
Et pour toujours
Tu es fidèle
Mais l'amour
N'est pas souvent comme toi
Pourquoi

Tu avais toujours si faim
Les fruits mûrs et le vin
Étaient pour toi

Tu me grondais quelques fois
Lorsque je ne mangeais pas
Ce n'était rien

Et l'eau s'allongait sur le sable
Nos rêves étaient semblables
Je me souviens

Nous parlions de la maison
Des enfants que nous aurions
Et nous étions bien

Soleil, je t'aime
Et pour toujours
Tu es fidèle
Mais l'amour
N'est pas souvent comme toi
Pourquoi

Et c'est toujours lui le soleil
Qui fera mes réveils
Chaque matin

Soleil d'hiver ou d'été
Il voit les amours passer
Et les chagrins

Combien faudra-t-il de plage
Combien d'autres visages
Pour comme toi

Oublier la maison
Et l'enfant aux cheveux blonds
Que nous n'avons pas

Soleil, je t'aime
Et pour toujours
Tu es fidèle
Mais l'amour
N'est pas souvent comme toi
Pourquoi

Soleil je t'aime
Et pour toujours
Tu es fidèle
Mais l'amour
N'est pas souvent comme toi
Pourquoi



All comments from YouTube:

Alain France

Une petite merveille comme on en découvre de temps en temps.Deux immenses personnalités dont le succès et l'aura ne s'est jamais démenti ni tari.C'est à chaque fois un réel moment de plaisir que d'écouter leur ritournelles,d'écouter ce qu'ils ont à nous dire. Discrets et réservés ils ont creusé leur sillon,quel parcours artistique nous ont ils gratifié!
Je ne savais pas que ces deux-là avaient commis ce duo de toute beauté.La douceur et le timbre de leur voix se marient à la perfection...La même timidité retenue qui les rends si attachants et grands!Et quels compositeurs ils font chacun dans leur répertoire et leur univers.Combien de textes brillants nous ont-ils concocté et composé depuis leur début à aujourd'hui.Une véritable encyclopédie musicale à tous les deux.Pas grand chose à jeter parmi la foison de textes produits et composés, que dire du choix des collaborations musicales à l'unisson du reste. Je dois posséder à peu près le même nombre d'albums de l'un et de l'autre.Indémodable,la grande classe...A écouter et regarder sans modération!

isabelle foubert

je voulais écrire quelques éloges, mais tu l' as si bien fait ! oui cette chanson nous réconcilie avec le monde. ces deux là forment le parfait bouquet du talent, de la pureté, et de ce qui console.

Deniz

Her voice is still awesome ❤ love her so much

Cheïma Kh

Très beau duo 👌 une chanson merveilleuse chantée par deux personnages timides, doux, vrai... je sens la pureté.

Florent Cls

Ce qui manque au Monde

paulo De Tasso Silva

Musica absolutamente maravilhosa. Artistas excelentes.

Sylvie Onillon

Les 2 ensemble, un vrai petit bijou 🌷🌻🌹♥️

Juan Jose Rocaleal

J aime a Francoise elle est encore si jolie

David Olivier

Deux grands de la chanson Francaise! Un moment doux et delicat comme toujours avec cette grande et belle dame!

Nicole Pla Jacquet

Un vrai régal les deux Souchon Hardy !!!!! Merveilleux ! 😊👍😍 de douceur et de charme ! 💕

More Comments