What Now My Love
Frank Sinatra feat. Aretha Franklin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Once I could see, once I could feel
Now I am numb and I've become unreal
I walk the night without a goal
Stripped of my heart and my soul

What now my love, what now my love, now that you've left me
How can I live, how can I live through another day
Watching my dreams turning into ashes
And all of my hopes, all of my hopes into bits of clay

Once I could see, once I could feel
Now I am numb and I've become unreal
I walk through the night without a goal
Stripped of my, my heart and my soul

What now my love, what now, what now
What now, what now, now that it's over
What now, what now, what now, what now
I feel the whole world falling all around me
Here comes the stars, falling around me
There's the sky, where the earth ought to be

What now my love, now that you're gone
I'd be a fool to go on and on and on
And on and on, and on and on, and on and on, on
No one would care, nobody's gonna cry
If he should live, live or die

What now my love, now there is nothing
Only my last, my last goodbye, my last goodbye





The end.

Overall Meaning

The song "What Now, My Love?" is a powerful ballad that speaks to the pain of lost love and the emptiness that comes with it. The lyrics are packed with visceral images of a person who has lost all feeling, who is lost without direction or purpose. The song is sung from the perspective of one who has been abandoned and is struggling to make sense of what has happened to them.


The first verse speaks to the person's current state: once they could see and feel, but now they are numb and "unreal." They walk through the night without a goal and are "stripped" of their heart and soul. The repetition of the chorus, "What now my love," emphasizes the desperation and confusion that the subject is feeling. They don't know what to do or how to move forward now that their love has left them.


The second verse adds more detail to the subject's sense of loss. Their dreams have turned to ashes and their hopes have become "bits of clay." They are lost, as though the stars are falling around them and the sky is where the earth ought to be. The repetition of "What now" becomes more pointed, and the final lines make it clear that the subject's life has been upended: "No one would care, nobody's gonna cry / If he should live, live or die / What now my love, now there is nothing / Only my last, my last goodbye."


Line by Line Meaning

Once I could see, once I could feel
In the past, I was alive and well, able to experience the world around me in vivid detail.


Now I am numb and I've become unreal
But now, I feel nothing. I am disconnected from reality and unable to feel anything deeply.


I walk the night without a goal
I wander aimlessly through the darkness, without any clear purpose or direction.


Stripped of my heart and my soul
I feel like a shell of a person, with no passion or purpose to give me any meaning.


What now my love, what now my love, now that you've left me
Now that my love has left me, I am lost and adrift, unsure of what my future holds.


How can I live, how can I live through another day
I struggle to find the motivation to go on living when everything feels so bleak and empty.


Watching my dreams turning into ashes
All of my hopes and dreams seem to be withering away, leaving nothing but ash and disappointment behind.


And all of my hopes, all of my hopes into bits of clay
Everything I once hoped for has crumbled into dust, like pottery that has been broken beyond repair.


What now my love, what now, what now
What is there left for me now that everything I once held dear is gone?


What now, what now, now that it's over
What do I do now that the chapter of my life that brought me joy and meaning has come to an end?


What now, what now, what now, what now
What is left for me to do now that everything I once cared about has been taken away?


I feel the whole world falling all around me
It feels like the entire world is collapsing in on me, leaving me isolated and alone.


Here comes the stars, falling around me
Even the stars themselves seem to be falling and failing, echoing the sense of despair and loss I feel.


There's the sky, where the earth ought to be
Everything around me feels distorted and out of place, leaving me with a sense of disorientation and confusion.


What now my love, now that you're gone
Now that the love of my life has left me, I am bereft and alone, with no one to turn to for support or comfort.


I'd be a fool to go on and on and on
Even though it might be difficult, it seems like continuing to live life in this state of emptiness and pain would be foolish.


And on and on, and on and on, and on and on, on
Continuing to suffer like this would be like an endless cycle of perpetual agony and despair.


No one would care, nobody's gonna cry
It feels like nobody else would be affected by my suffering or even notice if I were to simply give up and fade away.


If he should live, live or die
Whether I live or die doesn't seem to matter to anyone else, so it becomes a moot point.


What now my love, now there is nothing
Now that everything has fallen apart, there is nothing left for me to hold onto or look forward to.


Only my last, my last goodbye, my last goodbye
All that remains for me is to say goodbye to the life and love that once sustained me, and to try to move on from this emptiness and pain as best I can.




Writer(s): Carl Sigman, Gilbert Francois Leopold Becaud, Pierre Delanoe

Contributed by Miles B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@niss2142

Dang, First time hearing The Queen and Blue Eyes together ever. Amazing!

@SuperKnower

This is how good music gets.

@gi15725

RICORDIAMOCI DELLA BELLA MUSICA.

@saintcruzin

That is just great. Much older Frank sounding just fine. Aretha is always great. This sure worked...

@sharinaross1865

gotta be a unknown classic. Two powerhouses.

@MarvinParksAmericanJazzSinger

I owned this album in college.

@MrSpain29

Just beautiful!

@ChiefIronside

Besser geht es nicht, Punkt!

More Versions