High High
G-Dragon feat. TOP Lyrics

One, two, three
Counting in and getting ready to start the song

O-o-one, two, three
Continuing with the count-up for the start of the song

O-o-one, two, three
Another round of counting to signal the start of the song

(Ge-ge-ge-get you)
Encouraging listeners to move and dance to the beat

Aight
Closing out the intro with a slang term meaning 'alright'

O-one, two, three (okay, party people in the house)
Counting to start a party vibe with the gathering crowd

O-o-one, two, three (okay, i-in-in the house)
Another round of counting to continue building excitement and energy for the party atmosphere

O-o-one, two, three (okay, party people in the house)
One more round of counting to ramp things up before the beat drops

H-hit, hit, hit, hit
Signal for the dance beat to start

서-서-선수 입장
Setting the scene with a sports metaphor and signaling the first verse

알아서 모셔 T-O-P class
Referring to TOP's rap capabilities and how he's being recruited to use them in the song

I'm Mr. G in the club
Referring to G-Dragon as a club leader and signaling that he's next up to rap

In my B-boy stance
Describing G-Dragon's breakdancing position and signaling the start of his rap verse

진짜 놀 줄 아는 둘 (hey, move)
Two people who know how to have fun and enjoy the moment

제대로 터진 금술 (hey, move)
Describing their gold-standard moves and signaling listeners to join them in the party

Everybody make it move (hey)
Encouraging everyone to dance and move to the beat

Make it move, 땡껴 쭉
Encouraging listeners to keep moving and follow their lead

Yeah, 손꼽아 기다리던 freedom 정원 초과
Describing how they've been waiting eagerly and are now beyond the limits of everyday life

드센 여우들만의 씨름 일분일초가
Describing a fight between tough 'foxes' that represents time passing

너에게 영원을 약속해
Promising to listeners an everlasting experience

Hey come on and make some noise
Encouraging listeners to join in and make some noise at this party

난 이 밤의 대통령
Declaring himself to be the ruler of the night and partying

나의 소녀여 fly high
Expressing admiration for a girl and encouraging listeners to soar and reach new heights

High high (hoo)
Catching the catchy chorus where GD and TOP rap about being incredibly high

I'm so high (hoo)
Continuing the chorus where GD and TOP rap about how high they are

High high (hoo) up in the sky
Repeating the chorus with more emphasis on being 'up in the sky'

Fly, fly (hoo) touch the sky
Encouraging listeners to fly high like they are at this party

Ha, ha, ha, ha, ha (hoo)
Adding a catchy 'ha ha ha' to the chorus to keep things lively and fun

Say, la, la, la, la, la (hoo)
Adding a catchy 'la la la' to the chorus to keep things lively and fun

Baby 잠깐 stop now, 시간이 없잖아
Stopping for a moment to acknowledge that time is fleeting and they don't have much of it to party

인생이란 한 방, 이유 없는 반항
Musing on the idea that life is one room and sometimes one rebells against it without reason

인생이란 한 방, 이유 있는 반항
Correcting the previous line, stating that sometimes one rebels with reason

G-H-E-T-T-O, E-L-E-C-T-R-O
Chanting a catchy acronym for 'ghetto electro'

미칠 지 모르죠, 말리지 마 here we go
More encouragement for people to let loose and party at this high-energy gathering

G-H-E-T-T-O, E-L-E-C-T-R-O
Repeating the catchy acronym for 'ghetto electro'

지칠 줄 모르죠, 멈추지 마 here we go
Continuing the energy by urging people not to stop or slow down

Go, go, go, go, go, go, go
Closing the song with the chant 'go go go' and encouraging everyone to let loose at the party.