The 1st Generation members were revealed on April 20, 2016 and was composed of members of SNH48 fifth generation previously under SNH48 XII队 and some undebuted sixth generation members.
ZEN
GNZ48 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
试探性逼近我底线
谁用拙劣表演
刺伤我的双眼
厌倦了被任意挑选
压力缠绕在我的肩
想戴上个假面
拒绝再去争辩
苦中作乐
做纪念
做纪念
撕下那些恶意
无中生有
的标签
的标签
天降大任
必先有考验
越危险越向前
如果你想要的那份甜
先尝百苦 再来蜕变
距离最短
未必是直线
我用我坚持的曲线
去到达终点
让痛催生繁花一片
顿悟万千
在一念之间
就算苦痛正在蔓延
我的伤口自己去舔
拆除炸弹的线
必须 亲手去剪
荆棘铺在寻梦路前
命运沉默不说抱歉
不如勇敢直面
既然无法幸免
保留那些汗水
苦中作乐
做纪念
做纪念
撕下那些恶意
无中生有
的标签
的标签
天降大任
必先有考验
越危险越向前
如果你想要的那份甜
先尝百苦 再来蜕变
距离最短
未必是直线
我用我坚持的曲线
去到达终点
让痛催生繁花一片
顿悟万千
在一念之间
缘生或缘灭 本如雾如电
是苦乐难辨 只在乎一念
是痛是磨练 乃一体两面
再错的一切 对亦可发现
当水滴 温柔地 把石洞穿
才懂得 强弱无常
一以贯之 能逆转
入世间 历劫 觉悟 一瞬间
把有限有为化成无为和无限的修炼
天降大任
必先有考验
越危险越向前
如果你想要的那份甜
先尝百苦 再来蜕变
距离最短
未必是直线
我用我坚持的曲线
去到达终点
让痛催生繁花一片
顿悟万千
在一念之间
The song "Zen" by GNZ48 is a powerful ballad that speaks about the challenges that life puts in one's path and how one can overcome them with a positive attitude and perseverance. The lyrics describe the sharp rumors that people spread to push one's limits and make them doubt themselves. The singer talks about how she is tired of being picked on and bullied and wants to wear a fake mask to protect herself from being hurt. However, she decides to stay true to herself and embrace the challenges that come her way, no matter how daunting they may seem. She chooses to turn her pain into something beautiful and celebrates her journey, even as she struggles with her wounds.
As the song progresses, the singer emphasizes that everything in life comes with a test that one must face before reaching their goal. She encourages the listener to face their fears head-on and keep moving forward, even when the road ahead seems perilous. The lyrics suggest that there is no straight path to success and that one must be resilient, adaptable, and patient to reach their dreams. By embracing the pain and learning from it, one can blossom like a flower and gain a deeper understanding of life's mysteries.
Overall, "Zen" is a thought-provoking song that encourages self-reflection and inspires listeners to be more resilient and courageous.
Line by Line Meaning
刀锋般锐利的谣言
Rumors sharp as blades
试探性逼近我底线
Testing the limits of what I can handle
谁用拙劣表演
Who's performing this poor act?
刺伤我的双眼
Piercing my eyes with its lies
厌倦了被任意挑选
Tired of being chosen at random
压力缠绕在我的肩
Pressure wrapped around my shoulders
想戴上个假面
Wanting to hide behind a facade
拒绝再去争辩
Refusing to argue anymore
保留那些汗水
Keeping all the sweat and tears
苦中作乐
Finding joy in hardship
做纪念
Making it a memory
撕下那些恶意
Tearing off all ill intentions
无中生有
Creating something from nothing
的标签
This label
天降大任
Great responsibilities that come from the heavens
必先有考验
First comes a test
越危险越向前
The greater the danger, the farther forward we move
如果你想要的那份甜
If you want that sweetness
先尝百苦 再来蜕变
First taste the bitterness, then transform
距离最短
The shortest distance
未必是直线
Is not always a straight line
我用我坚持的曲线
I take the path I persist on
去到达终点
To reach the finish line
让痛催生繁花一片
Let the pain cultivate a garden of flowers
顿悟万千
Realize everything at once
在一念之间
In a moment of thought
缘生或缘灭 本如雾如电
Fate can come or go in a flash
是苦乐难辨 只在乎一念
Happiness and sadness are indistinguishable, it only matters what one thinks
是痛是磨练 乃一体两面
Pain and practice are two sides of the same coin
再错的一切 对亦可发现
Even through mistakes, we can still find something
当水滴 温柔地 把石洞穿
When a water droplet gently erodes a rock cavern
才懂得 强弱无常
Then one understands the fickleness of strength and weakness
一以贯之 能逆转
Consistency can reverse the situation
入世间 历劫 觉悟 一瞬间
Entering the world and experiencing trials brings enlightenment in an instant
把有限有为化成无为和无限的修炼
Transforming finite and limited into infinite and limitless practice
荆棘铺在寻梦路前
Thorns line the path of a dream
命运沉默不说抱歉
Fate silently offers no apologies
不如勇敢直面
It's better to bravely face it
既然无法幸免
Since we can't avoid it
保留那些汗水
We keep all the sweat and tears
苦中作乐
Finding joy in hardship
做纪念
Making it a memory
撕下那些恶意
Tearing off all ill intentions
无中生有
Creating something from nothing
的标签
This label
天降大任
Great responsibilities that come from the heavens
必先有考验
First comes a test
越危险越向前
The greater the danger, the farther forward we move
如果你想要的那份甜
If you want that sweetness
先尝百苦 再来蜕变
First taste the bitterness, then transform
距离最短
The shortest distance
未必是直线
Is not always a straight line
我用我坚持的曲线
I take the path I persist on
去到达终点
To reach the finish line
让痛催生繁花一片
Let the pain cultivate a garden of flowers
顿悟万千
Realize everything at once
在一念之间
In a moment of thought
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind