Guaxinim
Gabz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ei, não desiste de mim
Pense na minha carinha de guaxinim
Diz que eu não estraguei tudo de novo
Me conta dos seus problemas
Eu prometo que resolvo

Você acha que eu vou desistir?
Guaxinim, acostumei com você aqui
Me apeguei até na sua rinite
Vou fazer uma playlist
Seu funga funga é um hit
Seu espirro é Top 20
Eu penso na gente o dia inteiro
O travesseiro ainda tem seu cheiro
De shampoo importado, comprou fora do brasil
Saudade do seu rosto cheio de clindoxyl
Uma carinha feita sob medida
Pedi pro alfaiate o amor da minha vida
Me empresta um chinelo pra eu não gripar
Te levo na padaria
E aí, vamo lanchar?
Cê só pensa em comida,
Lombriguinha mais linda
Sorri enquanto come sua empada preferida
Boca cheia de migalha mas perfeita pra mim
Eu não quero te esquecer, minha querida guaxinim

Ei, não desiste de mim
Pense na minha carinha de guaxinim
Diz que eu não estraguei tudo de novo
Me conta dos seus problemas
Eu prometo que resolvo

Escada da sua casa rangendo
Cê tremendo de medo de acordar sua avó
Se ela acordar que dó
Tudo bem, a gente joga dominó
Se tudo passar, vamo ter nosso cantinho?
Vou te fazer carinho ouvindo Thiaguinho
Lugar pra fazer nada no domingo
Você se sente madura pra isso?
Se eu faço planos, eu te deixo assustada?
Viajar pr'uma pousada no meio do nada
Pular na cachoeira da sua saliva gelada
Passar um tempo de boa, sem querer saber de nada
De cabelo zoado, eu acho tão bonitinho
Teu verde desgastado
Cê mexe no meu cachinho?
Enrolando no dedinho?
É tão lindo assim
Que saudade de você aqui
Eu não vou desistir de ter você pra mim
Tamo junto até o fim
Minha linda guaxinim

Ei, não desiste de mim
Pense na minha carinha de guaxinim
Diz que eu não estraguei tudo de novo
Me conta dos seus problemas
Eu prometo que resolvo

Meu chamego, meu xodó
Minha calma, meu toró
Não desista de mim
Por favor, tenha dó

Mesmo que o mundo acabe
Que os aliens nos ataquem
E prédios desabem
E o fogo se espalhe
E monstros nos mares
Com pragas que matem
Cometas de Marte
Vulcões que explodem
Eu vou estar aqui pra você
Não desiste do seu guaxinim

Ei, não desiste de mim
Pense na minha carinha de guaxinim
Diz que eu não estraguei tudo de novo




Me conta dos seus problemas
Eu prometo que resolvo

Overall Meaning

The song "Guaxinim" by Gabz is a heartfelt and playful expression of love and devotion. The term "guaxinim" refers to a raccoon, which is used metaphorically to describe the singer's endearing and lovable qualities. The lyrics convey a sense of pleading with the listener to not give up on the relationship and to remember the singer's adorable, raccoon-like face.


The singer acknowledges past mistakes and expresses a desire to make things right. They offer to listen and help solve the listener's problems, emphasizing their commitment and determination to be there for them. The lyrics also depict a strong connection and attachment to the listener, even referencing their allergies and creating a playlist that includes the sound of their sneezing. The singer reminisces about the scent of the listener's shampoo and even envisions a future together, imagining lazy Sundays and a cozy home.


The song captures the essence of unconditional love and the willingness to weather any storm or obstacle that may come their way. The repeated plea of "não desiste de mim" (don't give up on me) reflects the singer's fear of losing the listener's love and affection and their heartfelt desire to keep the relationship alive.


Line by Line Meaning

Ei, não desiste de mim
Hey, don't give up on me


Pense na minha carinha de guaxinim
Think about my little raccoon face


Diz que eu não estraguei tudo de novo
Say that I didn't ruin everything again


Me conta dos seus problemas
Tell me about your problems


Eu prometo que resolvo
I promise to solve them


Você acha que eu vou desistir?
Do you think I'll give up?


Guaxinim, acostumei com você aqui
Raccoon, I got used to having you here


Me apeguei até na sua rinite
I even got attached to your rhinitis


Vou fazer uma playlist
I'll make a playlist


Seu funga funga é um hit
Your sniffle is a hit


Seu espirro é Top 20
Your sneeze is Top 20


Eu penso na gente o dia inteiro
I think about us all day long


O travesseiro ainda tem seu cheiro
The pillow still smells like you


De shampoo importado, comprou fora do brasil
With imported shampoo, bought outside of Brazil


Saudade do seu rosto cheio de clindoxyl
I miss your face full of clindoxyl


Uma carinha feita sob medida
A face made to fit perfectly


Pedi pro alfaiate o amor da minha vida
Asked the tailor for the love of my life


Me empresta um chinelo pra eu não gripar
Lend me a slipper so I don't catch a cold


Te levo na padaria
I'll take you to the bakery


E aí, vamo lanchar?
So, let's grab a snack?


Cê só pensa em comida
You only think about food


Lombriguinha mais linda
Cutest little worm


Sorri enquanto come sua empada preferida
Smiling while eating your favorite pastel


Boca cheia de migalha mas perfeita pra mim
Mouth full of crumbs but perfect for me


Eu não quero te esquecer, minha querida guaxinim
I don't want to forget you, my dear raccoon


Escada da sua casa rangendo
The stairs of your house creaking


Cê tremendo de medo de acordar sua avó
You trembling with fear of waking up your grandma


Se ela acordar que dó
If she wakes up, what a pity


Tudo bem, a gente joga dominó
It's okay, we play dominoes


Se tudo passar, vamo ter nosso cantinho?
If everything passes, will we have our little spot?


Vou te fazer carinho ouvindo Thiaguinho
I'll caress you while listening to Thiaguinho


Lugar pra fazer nada no domingo
A place to do nothing on Sundays


Você se sente madura pra isso?
Do you feel mature for that?


Se eu faço planos, eu te deixo assustada?
If I make plans, do I scare you?


Viajar pr'uma pousada no meio do nada
Travel to a inn in the middle of nowhere


Pular na cachoeira da sua saliva gelada
Jump into the waterfall of your cold saliva


Passar um tempo de boa, sem querer saber de nada
Spend some good time, without wanting to know anything


De cabelo zoado, eu acho tão bonitinho
With messed up hair, I think it's so cute


Teu verde desgastado
Your worn-out green


Cê mexe no meu cachinho?
Do you play with my little curl?


Enrolando no dedinho?
Twirling it around your finger?


É tão lindo assim
It's so beautiful like that


Que saudade de você aqui
I miss you here so much


Eu não vou desistir de ter você pra mim
I won't give up on having you for me


Tamo junto até o fim
We're together until the end


Minha linda guaxinim
My beautiful raccoon


Meu chamego, meu xodó
My darling, my treasure


Minha calma, meu toró
My calmness, my rainstorm


Não desista de mim
Don't give up on me


Por favor, tenha dó
Please, have mercy


Mesmo que o mundo acabe
Even if the world ends


Que os aliens nos ataquem
That aliens attack us


E prédios desabem
And buildings collapse


E o fogo se espalhe
And fire spreads


E monstros nos mares
And monsters in the seas


Com pragas que matem
With deadly plagues


Cometas de Marte
Comets from Mars


Vulcões que explodem
Volcanoes erupting


Eu vou estar aqui pra você
I'll be here for you


Não desiste do seu guaxinim
Don't give up on your raccoon




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Matheus Souza, Rafael Langoni, Lucas Silveira

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions