Via Da Qui
Giovanni Caccamo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Da raccontare
E poche ore prima
Prima di partire
Mi fermo e intanto tu
Prova ad ascoltare
Se chiudi gli occhi
Riesci ancora ad immaginare
Non è una bugia
Ti cucirò un vestito nuovo addosso
Prima di scappare via
Prima di andare via
Via da qui, via da qui, via da qui
Via da qui
Che cosa poi ti aspetti
Di trovare di diverso da noi due
Se anche via
Via da qui, via da qui, via da qui
Mille domande io ti vorrei fare
Soltanto a un passo ancora
A un passo dalla fine
Lo vedi che non sono pronta
Ti lascio qui la pelle mia
Tu pensi che non sia abbastanza
Per non scappare via
Per non andare via
Via da qui, via da qui, via da qui
Via da qui
Che cosa poi ti aspetti
Di trovare di diverso da noi due
Se anche via
Via da qui, via da qui, via da qui
Sei sempre lì che aspetti
Di indossare le mie scuse
Come fossero medaglie
Da mostrare al mondo intero
Per provare a tutti
Senza incertezze e senza dubbi
Che è finito tutto adesso
Ti chiedo scusa sì ma
Sei sempre lì che aspetti
Di indossare le mie scuse
Come fossero medaglie
Da mostrare al mondo intero
Per provare a tutti
Senza incertezze e senza dubbi
Che è finito tutto adesso
Se proprio devo farlo adesso
Ti chiedo scusa sì ma parto
Restare qui non ha più senso
Se mi sussurri scusa resto
Via da qui, via da qui, via da qui
E ancora qui ti aspetto
The lyrics of Giovanni Caccamo's "Via da qui" tell the story of a person who is about to leave and wants to say goodbye before going away. The singer reveals that they have a story to share, and they ask the listener to close their eyes and try to imagine what they are about to reveal. They want the listener to know that what they are going to say is not a lie, and they promise to sew a new dress for them before leaving. The chorus repeatedly declares the desire to go away from this place.
The singer also reflects on the nature of their relationship with the listener, questioning what they could find that is different if they were to leave. They express a desire to ask the listener many questions, but they feel they are not ready for the answers. They acknowledge that leaving the listener with their skin might not be enough to convince them to stay.
The song ends with the singer apologizing for having to leave and acknowledging that it no longer makes sense to stay. They ask for forgiveness, but they know they have to go; however, they leave the door open for the listener, asking them to stay if they whisper "sorry."
Line by Line Meaning
Avrei una storia
I have a story that I want to share
Da raccontare
It's a story worth telling
E poche ore prima
Just a few hours before leaving
Prima di partire
Before I depart
Mi fermo e intanto tu
I pause and for a moment, I want you
Prova ad ascoltare
To listen to what I'm about to say
Se chiudi gli occhi
If you close your eyes
Riesci ancora ad immaginare
You can still imagine
Che quello che ho da dirti in fondo
That what I'm about to say isn't a lie
Non è una bugia
It's the truth
Ti cucirò un vestito nuovo addosso
I'll make you a new dress
Prima di scappare via
Before I run away
Prima di andare via
Before I leave
Via da qui, via da qui, via da qui
Away from here, away from here, away from here
Via da qui
Away from this place
Che cosa poi ti aspetti
What do you expect
Di trovare di diverso da noi due
To find something different between us
Se anche via
Even if we're apart
Mille domande io ti vorrei fare
I have a thousand questions to ask you
Soltanto a un passo ancora
Just one more step away
A un passo dalla fine
One step away from the end
Lo vedi che non sono pronta
Can't you see that I'm not ready
Ti lascio qui la pelle mia
I'm leaving part of myself with you
Tu pensi che non sia abbastanza
You might think it's not enough
Per non scappare via
To make me stay
Per non andare via
To make me not leave
Sei sempre lì che aspetti
You're always waiting there
Di indossare le mie scuse
To wear my apologies
Come fossero medaglie
As if they were medals
Da mostrare al mondo intero
To show to the whole world
Per provare a tutti
To prove to everyone
Senza incertezze e senza dubbi
Without doubts or uncertainty
Che è finito tutto adesso
That it's all over now
Ti chiedo scusa sì ma
I'm sorry but
Se proprio devo farlo adesso
If I really have to do it now
Restare qui non ha più senso
There's no point in staying here anymore
Se mi sussurri scusa resto
If you whisper 'sorry', I'll stay
E ancora qui ti aspetto
And I'm still waiting for you here
Lyrics © Sugarmusic s.p.a.
Written by: Giuliano Sangiorgi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ileniacaramia1941
Testo magnifico, video altrettanto!! e poi loro, perfettii!😍
@ileniacaramia1941
+roberto marzio Sisi certo,lo so!! Sangiorgi ha fatto un'ottimo lavoro, e interpretato benissimo dalla Iurato e Caccamo!
@deborahboragina625
+roberto marzio Giuliano😍 un poeta..
@robertoalba4619
deborah boragina e un bravissimo poeta
@risk5797
+roberto marzio effettivamente c'era un eccesso di "via da qui" che facevano somigliare la canzone a una dei Negramaro XD
@BitterSweetcheri
È' di Giuliano Sangiorgi
@sole0414
sono l'unica che quando l'ha ascoltata ha avuto dei brividi pre la bellezza di questa canzone !
@mariannatufano4215
quante lacrime con questa canzone Dio mio! 😢 purtroppo queste sono canzoni che possono essere capite solo da chi ha un gran cuore e chi ha vissuto certe storie!
@gianwarco
vero...
@francescopasticcere7534
Hai ragione cara