Mala
Girl Ultra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Alguien más que juegue
Como sólo sabes tú
Sabes lo que quieres, da crew(?) como yo
Vas a estar con otra si regresas a mi point
Semanas sin hablar
Apareces cuando quieres ganar
Ya no soy tan inocente, como lo era tiempo atrás
Aún te das cuenta
Por ti ya no me estreso
Que cuando tú mandas textos
Ya no tiene el mismo efecto
Si verme bien sería un minuto boy, sería una hora
Si verme bien sería un minuto boy, sería una semana
Si verme bien sería un minuto boy, sabías podría ser, sabías podría ser
Semanas, un mes, un año, un siglo
Mala como yo (mala como yo)
Uhhh, uhh, uh
Mala como yo
Que juegue como tú, uhhh
Sabes lo que quieres, mala como yo
Alguien más que juegue
Como sólo sabes tú
Sabes lo que quieres, da crew(?) como yo
Vas a estar con otra si regresas a mi point
Ellas dicen que preguntas por mí
Que el otro año no andarás por aquí
Es un player, escuché por ahí
Me interesas anyway
Anyway, nah nah
Yeh, yeh
Ellas dicen que preguntas por mí
Que el otro año no andarás por aquí
Es un player, escuché por ahí
Me interesas anyway
Anyway, anyway, anyway
In "Mala," Girl Ultra sings about a tumultuous, back-and-forth relationship with someone who is just as "mala" or bad as she is. The lyrics suggest that they both know what they want and are willing to play games with each other to get it. The chorus emphasizes this point, with Girl Ultra stating that the other person is just like her and that she wants someone who can play like they do. However, she recognizes that she's not as innocent as she once was and can see through the other person's plans. The song ends with references to other people asking about her, implying that the other person is a player and that she knows it, but is still interested anyway.
One interesting aspect of "Mala" is its blend of various musical genres. The song is predominantly in Spanish, but also contains elements of R&B, funk, and soul. Additionally, Girl Ultra has described the song as being "inspired by club culture," which is reflected in its upbeat tempo and danceable rhythms. Another interesting fact is that "Mala" was produced by Finesse Records, a record label and production company based in Mexico City. Girl Ultra is also originally from Mexico City and has cited its vibrant music scene as one of her primary influences.
Line by Line Meaning
Sabes lo que quieres, mala como yo
You know what you want, you're bad like me
Alguien más que juegue
Someone else to play with
Como sólo sabes tú
Just like you know how
Sabes lo que quieres, da crew(?) como yo
You know what you want, give it to you like I do
Vas a estar con otra si regresas a mi point
You'll be with someone else if you come back to my point
Semanas sin hablar
Weeks without talking
Apareces cuando quieres ganar
You appear when you want to win
Aunque lo quiera ya conozco tu plan
Even though I want it, I already know your plan
Ya no soy tan inocente, como lo era tiempo atrás
I'm not as innocent as I was before
Aún te das cuenta
You still realize
Por ti ya no me estreso
I don't stress over you anymore
Que cuando tú mandas textos
That when you send texts
Ya no tiene el mismo efecto
It doesn't have the same effect anymore
Si verme bien sería un minuto boy, sería una hora
If looking good for you would take a minute, it would take an hour
Si verme bien sería un minuto boy, sería una semana
If looking good for you would take a minute, it would take a week
Si verme bien sería un minuto boy, sabías podría ser, sabías podría ser
If looking good for you would take a minute, you know it could be, you know it could be
Semanas, un mes, un año, un siglo
Weeks, a month, a year, a century
Mala como yo (mala como yo)
Bad like me (bad like me)
Uhhh, uhh, uh
Uhhh, uhh, uh
Mala como yo
Bad like me
Que juegue como tú, uhhh
That plays like you, uhhh
Ellas dicen que preguntas por mí
They say you ask about me
Que el otro año no andarás por aquí
That you won't be around here next year
Es un player, escuché por ahí
You're a player, I heard it somewhere
Me interesas anyway
I'm interested in you anyway
Anyway, nah nah
Anyway, nah nah
Yeh, yeh
Yeah, yeah
Anyway, anyway, anyway
Anyway, anyway, anyway
Contributed by Isaac N. Suggest a correction in the comments below.
@JoseMusicLyrics
[Chorus]
Sabes lo que quieres, mala como yo
Alguien más que juegue
Como sólo sabes tú
Sabes lo que quieres, da crew(?) como yo
Vas a estar con otra si regresas a mi point
[Verse 1: Girl Ultra]
Semanas sin hablar
Apareces cuando quieres ganar
Aunque lo quiera ya conozco tu plan
Ya no soy tan inocente, como lo era tiempo atrás
Aún te das cuenta
Por ti ya no me estreso
Que cuando tú mandas textos
Ya no tiene el mismo efecto
Si verme bien sería un minuto boy, sería una hora
Si verme bien sería un minuto boy, sería una semana
Si verme bien sería un minuto boy, sabías podría ser, sabías podría ser
Semanas, un mes, un año, un siglo
[Bridge]
Mala como yo (mala como yo)
Uhhh, uhh, uh
Mala como yo
Que juegue como tú, uhhh
[Chorus] (x2)
Sabes lo que quieres, mala como yo
Alguien más que juegue
Como sólo sabes tú
Sabes lo que quieres, da crew(?) como yo
Vas a estar con otra si regresas a mi point
[Verse 2: Girl Ultra]
Ellas dicen que preguntas por mí
Que el otro año no andarás por aquí
Es un player, escuché por ahí
Me interesas anyway
Anyway, nah nah
Yeh, yeh
[Outro]
Ellas dicen que preguntas por mí
Que el otro año no andarás por aquí
Es un player, escuché por ahí
Me interesas anyway
Anyway, anyway, anyway...
@djlorean
Me encanta esta pieza, obvio el sample es de Mark Morrison - Return of the Mack, clasicazo!!
@americas-mex1can
🔥 Return of the Mac
@navabutandacristoferernest222
💜😍tan buena canción y tan pocas vistas 💔😭
@juansuarez2622
Ufffzfx sos fuego girl 🔥🧨🚒
2020 para 2021 la droga moderna
@atkaxelyt9894
<3
@ByLiitoh
tu musica me tiene loco
@melanimonsalvo7557
Girl eres Máster 🖤👏
@GlassGirlAdzurdah43
Amoooo
@bryanair9124
Love it!
@a.toulon2393
Mala mujer 💅