Emilie
Gjengen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Og så svelger eg min sprit med ditt spytt
For kordan kan eg glemme den derre natten
Eg såg deg der under den røde lampen
Då visste eg ka eg var her for
Og då visste du ka du kom for
Eller var det Emilie vel samme kan det være
For eg vil bare by hun på døde blomster
Som e fra her ute der bare gravplassen vokser
For då ser eg ka eg kom for
Og då vet du kem eg kom for no
Det finnes ingen ansikt som gir et navn til mitt savn
Men i natt e du nok det nærmeste eg kommer så eg kommer
Kommer og
The lyrics of the song "Emilie" by gjengen delve into the complexities of passion and desire, with a tinge of darkness and melancholy. The singer declares their willingness to go to war for a kiss, symbolizing the intensity of their emotions and their readiness to sacrifice for love. The imagery of swallowing their alcohol mixed with the other person's saliva suggests a deep entanglement and intimacy that blurs the boundaries between them.
The mention of a night under a red lamp evokes a sense of longing and reminiscence, highlighting a moment of clarity where the singer understood their purpose and connection with the other person. It signifies a pivotal moment where they realized the significance of their encounter and the mutual understanding between them. The specific reference to a red lamp adds a sensual and mysterious aura to the scene.
The ambiguity in the names Victoria, Helene, and Emilie reflects the singer's blurred memory and emotional state, suggesting that the identity of the person they are singing about is less important than the emotions evoked by the encounter. The offering of dead flowers as a symbolic gesture of affection underscores a sense of beauty in decay and the inevitability of mortality, mirroring the transient nature of their love and desires.
The contemplation of identity and longing in the absence of a specific face or name encapsulates the universal experience of yearning and connection. The repetition of "I come" at the end of the lyrics can be interpreted as a metaphor for both physical and emotional arrival, hinting at a continuous cycle of seeking and finding solace in the presence of the other person. Overall, the lyrics of "Emilie" convey a mix of passion, nostalgia, and existential contemplation within the context of fleeting human connections and desires.
Line by Line Meaning
Eg går til krig for ditt kyss
I am willing to fight for your affection
Og så svelger eg min sprit med ditt spytt
I am consuming my drink mixed with your saliva
For kordan kan eg glemme den derre natten
How can I forget that night
Eg såg deg der under den røde lampen
I saw you there under the red lamp
Då visste eg ka eg var her for
Then I knew why I was here
Og då visste du ka du kom for
And then you knew why you came
Eg tror det var på Victoria eg tror hun het Helene
I think it was at Victoria, her name was Helene
Eller var det Emilie vel samme kan det være
Or was it Emilie, it doesn't matter
For eg vil bare by hun på døde blomster
Because I just want to give her dead flowers
Som e fra her ute der bare gravplassen vokser
From out here where only the graveyard grows
For då ser eg ka eg kom for
Because then I see why I came
Og då vet du kem eg kom for no
And then you know who I came for now
Det finnes ingen ansikt som gir et navn til mitt savn
There is no face that can alleviate my longing
Men i natt e du nok det nærmeste eg kommer så eg kommer
But tonight, you are the closest I get so I come
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind