Fra livet og ned
Gjengen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Heldig du for det gjør ikkje eg
Eg trodde eg var en som du ventet på
Ikkje tro på alt som du tenker på
Her ute blir eg aldri ensom
Her e eg bare en som forsvant
I farvannet med de andre
Koffor skal det være så vanskelig
Å gjøre ting med deg som eg gjør i min fantasi
Fra livet og ned så går eg under
Under vann på sekunder
På sengen sitter en kvinne og hvisker
Tekster til lyden av hester som
Galopperer gjennom kroppen
Og slipper hun fri for alt hun skulle bli
No e det vel tusen mobiler
Siden det ikkje regnet hele tiden
Og tiden det tar å bli fylt opp
E tiden vi bruker på å gi opp
På sekunder på sekunder
Og finner fram til et bedre sted for meg
Så kanskje dette blir et bedre sted for deg
Triangelets kraft trer seg i makt
Og vi kan være sammen på hvert vårt sted
Fra livet og ned så går eg under
Under vann på sekunder
På sekunder går eg under
The song "Fra livet og ned" by gjengen explores themes of loneliness, unrequited love, and the power of imagination. The lyrics convey a sense of longing and disappointment as the singer realizes that they are not known or recognized by the person they admire. The opening lines express envy towards the person who recognizes the singer, highlighting their feeling of being an outsider. The singer had believed that they were someone the other person had been waiting for, but cautions against trusting everything one thinks.
The song continues by portraying a sense of escapism, where the singer finds solace in a world of imagination. They describe being unnoticed and disappearing, as if becoming part of the collective group of people who were found by the tide. This suggests that in this alternate reality, the singer can find comfort and belonging. However, despite this refuge, the lyrics question why it is difficult to make things happen with the person they desire, wishing they could fulfill their desires in the realm of their fantasies.
The second verse introduces a woman whispering lyrics while sitting on a bed, accompanied by the sound of galloping horses. This imagery signifies the power of dreams and the freedom to become what one wants to be. It implies that the woman is able to let go of all the expectations and pressures of society, allowing her true self to emerge. The lyrics also touch on the passing of time and the struggle to fill it, hinting at the idea of giving up on dreams.
In the final lines, the song suggests that it may be possible for the singer and the person they long for to be together in different places, emphasizing the importance of the imagination and the ability to create one's own reality. The repetition of going under the water in seconds reinforces the idea of escaping and finding a better place, perhaps indicating the possibility of emotional release and finding peace in the depths of one's mind.
Line by Line Meaning
Hei du der kjenner eg deg
Hello, do I know you? Are we acquainted?
Heldig du for det gjør ikkje eg
Lucky you, because I don't recognize you
Eg trodde eg var en som du ventet på
I believed I was someone you were waiting for
Ikkje tro på alt som du tenker på
Don't believe everything that crosses your mind
Her ute blir eg aldri ensom
Out here, I never feel lonely
Her e eg bare en som forsvant
Here, I am simply someone who disappeared
I farvannet med de andre
In the open waters with the others
Som de fant når fjæren satte inn
As they discovered when the tide came in
Koffor skal det være så vanskelig
Why does it have to be so difficult?
Å gjøre ting med deg som eg gjør i min fantasi
To do things with you like I do in my fantasies
Fra livet og ned så går eg under
From life and downwards, I am submerged
Under vann på sekunder
Underwater in seconds
På sengen sitter en kvinne og hvisker
A woman sits on the bed and whispers
Tekster til lyden av hester som
Lyrics to the sound of galloping horses
Galopperer gjennom kroppen
Gallop through the body
Og slipper hun fri for alt hun skulle bli
And she lets go of everything she was supposed to be
No e det vel tusen mobiler
Now there are probably a thousand cell phones
Siden det ikkje regnet hele tiden
Since it doesn't rain all the time
Og tiden det tar å bli fylt opp
And the time it takes to be filled up
E tiden vi bruker på å gi opp
Is the time we spend giving up
På sekunder på sekunder
In seconds, in seconds
Og finner fram til et bedre sted for meg
And finds their way to a better place for me
Så kanskje dette blir et bedre sted for deg
So maybe this will become a better place for you
Triangelets kraft trer seg i makt
The power of the triangle asserts itself
Og vi kan være sammen på hvert vårt sted
And we can be together in our own separate places
Fra livet og ned så går eg under
From life and downwards, I am submerged
Under vann på sekunder
Underwater in seconds
På sekunder går eg under
In seconds, I submerge
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Xiimen
konge sang
@TheMgirl90
ekte NORSK MUSIKK <3